Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Acid Drinkers
Popularne teksty
Acid Drinkers - Barmy Army
Barmy Army
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Damianko
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hades333
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Swimmin' in s... I've got all on command
Always, everywhere I've got something to do,
The screams of blockheads - almost shootin' the dead
Oh! What's the stink, revolutions in my brain!
On one command we wake up, we're a mob
Followin' the madmen we bleed by our eyes,
And one shout gives us a dream
A big problem we've got - can we dream or not?!
His stupid snout and arms like a buffalo
His carrion will fill up empty spaces in a battle - array
Curses like a bandit and leaps at the wall
Notorious fool - automatic uniform
He knows so little, but here he's the law
He didn't make efforts to get on my nerves
I hate his laughter, it isn't sincere
He reacts to command - an animal intellect.
They talk about it and try to frighten
They talk about that - delude by rewards
My carrion will fill up this empty place
I'll stay unknown - driven into concrete.
I'm a shooter and a target, I'm a hero - killer.
If I kill more I'll get a monument
I'll die with desire, I got their word:
Fire will burn over my head!
Always, everywhere I've got something to do,
The screams of blockheads - almost shootin' the dead
Oh! What's the stink, revolutions in my brain!
On one command we wake up, we're a mob
Followin' the madmen we bleed by our eyes,
And one shout gives us a dream
A big problem we've got - can we dream or not?!
His stupid snout and arms like a buffalo
His carrion will fill up empty spaces in a battle - array
Curses like a bandit and leaps at the wall
Notorious fool - automatic uniform
He knows so little, but here he's the law
He didn't make efforts to get on my nerves
I hate his laughter, it isn't sincere
He reacts to command - an animal intellect.
They talk about it and try to frighten
They talk about that - delude by rewards
My carrion will fill up this empty place
I'll stay unknown - driven into concrete.
I'm a shooter and a target, I'm a hero - killer.
If I kill more I'll get a monument
I'll die with desire, I got their word:
Fire will burn over my head!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Zbzikowana armia"
Pływam w gównie, dowodzę tym wszystkim
Zawsze i wszędzie mam coś do roboty
Krzyki bałwanów-prawie zabitych
Oh, co tak śmierdzi? Rewolucje w mym mózgu
Jest nas cały tłum, budzimy się na jedno polecenie
Z krwawiącymi oczyma podążamy za szaleńcem
Jeden krzyk nakazuje nam sen
Mamy tylko jeden problem-czy potrafimy jeszcze śnić, czy też nie??
Jego głupi ryj i bary jak u byka
To jego ścierwo, wypełniamy puste miejsca na tablicy*
Mściwi jak bandyci skaczemy po ścianach
jawni idioci w automatycznych mundurkach
On wie tak mało, ale to jednak on jest tu "prawem"
Nie stara się, działa mi na nerwy
Nienawidzę jego śmiechu-jest nieszczery
On reaguje na polecenia-zwierzęcy intelekt
Oni o tym mówią i próbują straszyć
Oni o tym mówią i wyłudzają nagrody
Moje ścierwo wypełnia puste miejsca
Ja pozostaje nieznany-opieram się na konkretach
Jestem strzelcem ale też celem, jestem zabójcą-bohaterem
Jeśli zabije więcej postawią mi pomnik
Umrę z pragnienia-mam ich słowo:
Ogień będzie płonął nad moją głową
Pływam w gównie, dowodzę tym wszystkim
Zawsze i wszędzie mam coś do roboty
Krzyki bałwanów-prawie zabitych
Oh, co tak śmierdzi? Rewolucje w mym mózgu
Jest nas cały tłum, budzimy się na jedno polecenie
Z krwawiącymi oczyma podążamy za szaleńcem
Jeden krzyk nakazuje nam sen
Mamy tylko jeden problem-czy potrafimy jeszcze śnić, czy też nie??
Jego głupi ryj i bary jak u byka
To jego ścierwo, wypełniamy puste miejsca na tablicy*
Mściwi jak bandyci skaczemy po ścianach
jawni idioci w automatycznych mundurkach
On wie tak mało, ale to jednak on jest tu "prawem"
Nie stara się, działa mi na nerwy
Nienawidzę jego śmiechu-jest nieszczery
On reaguje na polecenia-zwierzęcy intelekt
Oni o tym mówią i próbują straszyć
Oni o tym mówią i wyłudzają nagrody
Moje ścierwo wypełnia puste miejsca
Ja pozostaje nieznany-opieram się na konkretach
Jestem strzelcem ale też celem, jestem zabójcą-bohaterem
Jeśli zabije więcej postawią mi pomnik
Umrę z pragnienia-mam ich słowo:
Ogień będzie płonął nad moją głową
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Darek Popowicz / Maciej Starosta / Robert Friedrich / Tomasz Pukacki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Darek Popowicz / Maciej Starosta / Robert Friedrich / Tomasz Pukacki |
| Rok wydania: |
1990 |
| Wykonanie oryginalne: |
Acid Drinkers |
| Płyty: |
Are you a rebel? (MC/LP/CD, 1990), Varran Strikes Back – Alive (CD, 1998), Maximum Overload – Best Of Acid Drinkers (CD, 2002), 15 Screwed Years (DVD, 2004; CD, 2008), Acid Empire Anthology 1989–2008 (CD, 2008), 1990–2000 (11xCD, 2019) |
| Ciekawostki: |
Gatunek piosenki określany jest jako rock w stylu thrash metal. |
Komentarze (0):