Teksty piosenek > A > Accept > The Beast Inside
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 452 oczekujących

Accept - The Beast Inside

The Beast Inside

The Beast Inside

Tekst dodał(a): Axell Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My mind is razor-sharp
And I'm wild-cat-mean
I'd like to shred your face
A danger to you
When I feel the urge
Deep down inside
I lose my human touch
I'm like a killing machine

I want to resist - but I can't hold it back
The beast is unleashed - it's got to attack
Again and again the force is too strong
It's breaching the chains

I've got the beast inside
Don't you trust in me
I've got the beast inside
Craving a victim - it's telling me to kill

I look through evil eyes
Prowling in the streets
In the dead of night
I'm a man on the hunt

I know my soul is under siege
Can't somebody stop me now
'cause I'm losing control

I've got the beast inside
Don't you trust in me
I know it must have been
The beast inside
It's driving me to kill

It's gotta be the beast - the beast - the beast
The beast - the beast - the beast - deep down inside

But when the deed is done
And the pain is gone
I feel renewed within
Until the voices return

The beast - the beast - the beast
The beast - the beast - the beast

My mind is razor-sharp
And I'm wild-cat-mean
I'd like to shred your face
I've told you before

When I feel the urge
Deep down inside
I lose my human touch
I'm just a killing machine

I want to resist -
But I can't hold it back
The beast is unleashed -
It's got to attack
Again and again the force is too strong
It's breaching the chains

It's gotta be the beast inside
Never ever trust in me
I know there is a beast inside
Inside in all of us

I feel I've got the beast inside
I'm screaming for help from this monster within
The beast inside - take a look in the mirror - it's staring at you
Even at you - the beast inside

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mój umysł jest ostry jak brzytwa,
A ja jestem dzikim kotem, czyli
Chciałbym rozciąć ci twarz
Niebezpieczeństwo dla ciebie
Kiedy czuję popęd
Głęboko w środku
Tracę swój ludzki dotyk
Jestem jak maszyna do zabijania

Chcę się oprzeć - ale nie mogę tego powstrzymać
Bestia jest uwolniona - musi zaatakować
Siła jest wciąż zbyt duża
Łamie łańcuchy

Mam bestię w środku
Nie ufaj mi
Mam bestię w środku
Pragnienie ofiary - mówi mi żeby zabić

Patrzę przez złe oczy
Krążąc po ulicach
W środku nocy
Jestem człowiekiem na polowaniu

Wiem, że moja dusza jest pod oblężeniem
Czy ktoś nie może mnie teraz zatrzymać?
Bo tracę kontrolę

Mam bestię w środku
Nie ufaj mi
Wiem, że to musiała być
Bestia w środku
Doprowadza mnie do zabójstwa

To musi być bestia - bestia - bestia
Bestia - bestia - głęboko w środku

Ale kiedy czyn jest dokonany
I ból znika
Czuję się odnowiony wewnątrz
Dopóki głosy nie wracają

Bestia - bestia - bestia
Bestia - bestia - bestia

Mój umysł jest ostry jak brzytwa,
A ja jestem dzikim kotem, czyli
Chciałbym rozciąć ci twarz
Powiedziałem ci wcześniej

Kiedy czuję popęd
Głęboko w środku
Tracę swój ludzki dotyk
Jestem tylko maszyną do zabijania

Chcę się oprzeć -
Ale nie mogę tego powstrzymać
Bestia jest uwolniona -
Musi zaatakować
Siła jest wciąż zbyt duża
Łamie łańcuchy

To musi być bestia w środku
Nigdy więcej nie ufaj mi
Wiem, że tu jest bestia w środku
W nas wszystkich

Czuję, że mam bestię w środku
Krzyczę o pomoc od tego potwora wewnątrz
Bestia w środku - spójrz w lustro - gapi się na ciebie
Nawet na ciebie - bestia w środku

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1994

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Accept

Covery:

Dirkschneider

Płyty:

Death Row

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 452 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności