Teksty piosenek > A > Accept > Man Up
2 480 743 tekstów, 31 597 poszukiwanych i 660 oczekujących

Accept - Man Up

Man Up

Man Up

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Initiz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sometimes life will hit you like a brick to the head
Knock you down and cover you up with a ton of lead
You can't see it coming and you got nowhere to turn
One big inferno, stand up and watch it burn

In every life, some rain must fall, it feels like I'm gonna drown
Left in the ocean with nothing at all, learn to swim, buckle down

Man up, life is hard
Man up, can't beat the dealer, just play your cards
Man up, you got to stay the course
Man up, only one way back on the horse
Man up

There's a whole new story in the blink of an eye
You wake up, everything's changed and you don't know why
It doesn't matter how you try, some things you can't control
It'll rip your heart out, destroy your very soul

In every life, the darkness comes, it feels like I'm going blind
You take the pain and follow the drums, you don't dare get left behind

Man up, life is hard
Man up, bite the bullet and wear the scars
Man up, you got to follow the spark
Man up, there's only one way out of the dark

Man up, life is hard
Man up, can't beat the dealer, just play your cards
Man up, you got to bear the load
Man up, walk tall to the end of the road
Man up

Into each life, the pain will come, it'll beat you all about
Ready or not, you're under the gun, tow the line, tough it out

Man up, life is hard
Man up, bite the bullet and wear the scars
Man up, you got to follow the spark
Man up, there's only one way out of the dark

Man up, life is hard
Man up, can't beat the dealer, just play your cards
Man up, you got to stay the course
Man up, there's only one way back on the horse
Man up

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czasami życie uderzy Cię jak cegła w łeb
Powali i obciąży toną ołowiu
Nie spodziewasz się tego i nie będziesz miał na kogo liczyć
Jedno wielkie piekło, wstań i patrz jak płonie

W każdym życiu musi spaść deszcz, czuję się jakbym tonął
Pozostawiony z niczym na oceanie, naucz się pływać, przyłóż się

Zmężniej, życie jest trudne
Zmężniej, nie pokonasz krupiera, graj tym, co masz
Zmężniej, musisz trzymać kurs
Zmężniej, jedyny sposób powrotu na konia
Zmężniej

W mgnieniu oka pojawia się coś zupełnie nowego
Budzisz się, wszystko się zmieniło a Ty nie wiesz dlaczego
Nieważne jak się starasz, na niektóre rzeczy nie wpłyniesz
To Ciebie zdewastuje, zniszczy Twoją duszę

W każdym życiu nastaje ciemność, czuję się jakbym ślepnął
Przyjmujesz ból i podążasz za rytmem, nie ważysz się zostać w tyle

Zmężniej, życie jest trudne
Zmężniej, zaciśnij zęby i noś te blizny
Zmężniej, musisz podążać za iskrą
Zmężniej, jest tylko jedno wyjście z ciemności

Zmężniej, życie jest trudne
Zmężniej, nie pokonasz krupiera, graj tym, co masz
Zmężniej, musisz wziąć odpowiedzialność
Zmężniej, do końca idź z podniesionym czołem
Zmężniej

W każdym życiu pojawi się ból, on powali Cię na kolana
Gotowy czy nie, nie masz wyboru, podporządkuj się, przetrzymaj to

Zmężniej, życie jest trudne
Zmężniej, zaciśnij zęby i noś te blizny
Zmężniej, musisz podążać za iskrą
Zmężniej, jest tylko jedno wyjście z ciemności

Zmężniej, życie jest trudne
Zmężniej, nie pokonasz krupiera, graj tym, co masz
Zmężniej, musisz trzymać kurs
Zmężniej, jedyny sposób powrotu na konia
Zmężniej

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Wolf Hoffmann / Mark Tornillo

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Wolf Hoffmann / Mark Tornillo

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Accept

Płyty:

Humanoid (2024)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 480 743 tekstów, 31 597 poszukiwanych i 660 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności