Teksty piosenek > A > Accept > London leatherboys
2 504 810 tekstów, 31 568 poszukiwanych i 209 oczekujących

Accept - London leatherboys

London leatherboys

London leatherboys

Tekst dodał(a): olszus10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blackdemon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): music6665 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Walking down the main street
I see a city's face
Boys dressed in leather
Girls dressed in lace

See the easy riders
They're roaring down their way
They need to give full speed ahead

They've been bunched together
To keep their crazy life
They turn on the power
Get wrecked every night

Got some kind of feeling
Looking in his eyes
I feel the power surge to a head

London leatherboys
Nightmare's pleasure, what you've done
London leatherboys
All together

After all the roaring
The sound of silence scares
Girl of the leader
Cried in his arms

Don't you see the danger
When we are running wild
Please, stop the games, it's getting late

London leatherboys
Nightmare's pleasure, what you've done
London leatherboys
All together

Swearing that he would do - He could not even say
Boy dressed in leather - Boy died in pain
They're the easy rider - But heroes die too fast
He was more than the best of the bunch

Best together - lousy leather
Say what's better - all together

London leatherboys
Nightmare's pleasure, what you've done
London leatherboys
All together

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Idąc ulicą
Obserwuję oblicze miasta
Chłopców ubranych w skórę
I dziewczyny w koronkach

Obserwuję luzaków
Którzy zakrzykują swoje życie
Którzy muszą dawać czadu

Zebrali się razem
By strzec swego pojechanego życia
Wzbudzają siłę
Rozbijając się każdej nocy

Mam dziwne przeczucie
Patrząc w ich oczy
Czuję siłę kotłującą się w głowie

Londyńscy fetyszyści
To co zrobiliście jest przyjemnością z koszmaru
Londyńscy fetyszyści
Razem

Po nieludzkim ryku
Zapada przerażająca cisza
Dziewczyna przywódcy
Płacze w jego ramionach

Czy nie widzicie niebezpieczeństwa
Gdy jesteśmy nieustannie dzicy
Proszę, skończcie gierki, robi się późno

Londyńscy fetyszyści
To co zrobiliście jest przyjemnością z koszmaru
Londyńscy fetyszyści
Razem

Zarzekał się, że to zrobi - Nie mógł nawet mówić
Chłopak ubrany w skórę - Chłopak zginął w męczarniach
To są luzacy - Lecz bohaterowie giną zbyt szybko
A on był najlepszy ze wszystkich

Lepiej razem - parszywa skóra
Powiedz co jest lepsze - razem

Londyńscy fetyszyści
To co zrobiliście jest przyjemnością z koszmaru
Londyńscy fetyszyści
Razem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Udo Dirkschneider / Wolf Hoffmann / Peter Baltes / Stefan Kaufmann & Deaffy

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Udo Dirkschneider / Wolf Hoffmann / Peter Baltes / Stefan Kaufmann

Rok wydania:

1983

Wykonanie oryginalne:

Accept

Płyty:

Balls To The Wall (1983), Staying a Life (1990), Accept All Areas. Worldwide (2xCD, 1997)

Komentarze (1):

Frost0013 12.06.2016, 12:55
(0)
Tekst mnie zniszczył, ale muzycznie genialny utwór, jeden z moich ulubionych na albumie.

tekstowo.pl
2 504 810 tekstów, 31 568 poszukiwanych i 209 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności