2 097 235 tekstów, 19 071 poszukiwanych i 473 oczekujących

Accept - How Do We Sleep

Tekst dodał(a): Vonros1911 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What do you say, when there's nothing left to say?
When all the words are spoken, and the silence runs astray?
The thoughts have all been written down, the pen is laid aside
Do you feel your mind at peace, or do you feel as though you've died?

It's a war of truth and lies, a search for right and wrong
Who will fall and who will rise, the battle rages on

Oooh, how do we sleep at night?
With the world around us going to hell
Tell me, how do we justify?
We do nothing, nothing changes at all

In a thousand years from now, the winners they will be praised
The history books will all be burned, that told of other ways
So when tomorrow morning comes, to bring another day
We'd better test our mettle, before we fade away

When good men stop and stand aside, the evil ones succeed
They take for granted all we've done, and watch the planet bleed

Oooh, so how do we sleep at night?
With the world around us going to hell
Tell me, how do we justify?
We do nothing, nothing changes at all

Who will fall and who will rise, a search for right and wrong
It's a war of truth and lies, the battle's raging on

Oooh, how do we sleep at night?
With the world around us going to hell
Tell me, how do we justify?
We do nothing, and nothing changes at all
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Co ty mówisz, kiedy nic nie pozostało do powiedzenia?
Kiedy wszystkie słowa zostały powiedziane,
a cisza błądzi?
Myśli zostały spisane długopisem,
który odłożyłem na bok
Czy czujesz spokój umysłu, czy czujesz się tak,
jakbyś umarł?

To wojna prawdy i kłamstw, poszukiwanie dobra i zła
Kto upadnie a kto powstanie, bitwa szaleje

Och, jak śpimy w nocy?
Świat wokół nas idzie do piekła
Powiedz mi, jak usprawiedliwiamy?
Nic nie robimy, w ogóle nic się nie zmienia

Za tysiąc lat, zwycięzcy będą chwaleni
Wszystkie książki historyczne zostaną spalone,
co opowiedziano o innych sposobach
Więc kiedy nadejdzie jutrzejszy poranek,
przyniesie kolejny dzień
Lepiej sprawdźmy, jak potrafimy, zanim znikniemy

Kiedy dobrzy ludzie przestają i stoją z boku,
źli odnoszą sukces
Biorą za pewnik wszystko, co zrobiliśmy,
i patrzą, jak planeta krwawi

Och, jak śpimy w nocy?
Świat wokół nas idzie do piekła
Powiedz mi, jak usprawiedliwiamy?
Nic nie robimy, w ogóle nic się nie zmienia

Kto upadnie a kto powstanie, poszukiwanie dobra i zła
To wojna prawdy i kłamstw, bitwa szaleje

Och, jak śpimy w nocy?
Świat wokół nas idzie do piekła
Powiedz mi, jak usprawiedliwiamy?
Nic nie robimy, w ogóle nic się nie zmienia

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Mark Tornillo / Wolf Hoffmann / Deaffy / Martin Motnik

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mark Tornillo / Wolf Hoffmann / Deaffy / Martin Motnik

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Accept

Płyty:

Too Mean to Die (2021)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 097 235 tekstów, 19 071 poszukiwanych i 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności