Teksty piosenek > A > Acarine > Stand Your Ground
2 566 486 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 548 oczekujących

Acarine - Stand Your Ground

Stand Your Ground

Stand Your Ground

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): redalice Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A boy from the land of apple pie,
dropped in a culture of an eye for an eye.
We were up for combat, and beyond that,
Sky news, news at 10, I'm beyond that.

The media love it, the press instigate it,
then go and slate it, while it be's debatin',
see ol' judge set upon his perch,
thinks he's the first to call for the butch.

Try preventin' this, don't want me to mention this,
there's a production line of Hooligan apprentices,
Never said it was militant, never said it was innocent,
it's just about a rival firm, havin' it and visit it.

Shops close down early, old bill walks early,
to boys clad in Prada, Rockport, and Burberry,
see what it offers,
avoidin' their spotters,
avoidin' all coppers, dogs, and helicoptors.

[Chorus]
I do what I like and I like what I do,
Stand your ground, just stand your ground.
I do what I like and I like what I do,
Stand your ground the GSE's around.
I do what I like and I like what I do,
Stand your ground, just stand your ground.
I do what I like and I like what I do,
Stand your ground the GSE's around.
[End Chorus]

This is another culture, where anything goes,
you can even stand, or await on yer toes.
Smash the doors in, smash the bar up, smash the pub up,
and smash yer car up.

It's like an invasion
on this occasion,
I'll be alright with a little persuasion.
Photographed, hemmed in now pendin'
dogs ascendin', theres apprehendin'.
Fuck cop sur'[Saw] us and we're brought in an escort,
all around the ground gettin' caught in the onslaught.

Cops are stingin' and mobiles are ringin'


arrangin' for after the match and they're singin',
When it goes off 'cause it always does,
it's a must for us,
a rush of the buzz.

You call 'em scum and say your clubs got none
but I heard from someone that you got done and run!

[Chorus]
I do what I like and I like what I do,
Stand your ground, just stand your ground.
I do what I like and I like what I do,
Stand your ground the GSE's around.
I do what I like and I like what I do,
Stand your ground, just stand your ground.
I do what I like and I like what I do,
Stand your ground the GSE's around.
[End Chorus]

So the many reason is to top it,
will they drop it, move on and stop it?
I wan't [won't] doubt it,
it's almost vital,
survival, its tribal
to have your rival.

It's rainin' coins, a boot in the loins.
See 'im 'der, a smack round the head.
Designer bloodstain, on the latest name
Is this insane for the beautiful game?

Ask the top boy, ask the bus boy,
and all the boys, what is it they enjoy.
Club don't want us, and wash their hands
and dish out bans but we're the true fans!

Hoolie culture, hoolie passion, hoolie outlook, hoolie fashion!

[Chorus]
I do what I like and I like what I do,
Stand your ground, just stand your ground.
I do what I like and I like what I do,
Stand your ground the GSE's around.
I do what I like and I like what I do,
Stand your ground, just stand your ground.
I do what I like and I lïke what I do,
Stand your ground the GSE's around.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chłopak z krainy szarlotki
Wychowany według zasady "oko za oko"
Jesteśmy gotowi na wojnę i poza tym
Sky news, wiadomości o 10, jestem poza tym.

Media to kochają, prasa to prowokuje
Później to oczerniają, kiedy trwa dyskusja
Spójrz na starego sędziego, wydającego opinię
Myśli, że będzie pierwszym, który zwoła lesby

Spróbuj temu zapobiec, nie chcesz, bym o tym wspomniał
Mamy linię produkcyjną adeptów
Nie mówiono, że jesteśmy bojowi, nie mówiono, że jesteśmy niewinni
Chodzi tylko o rywalizację, zaznaj jej i wejdź do środka

Sklepy zamykają się wcześnie, stare rachunki także
Dla chłopców paradujących w ciuchach Prady, Rockport, i Burberry,
Patrz, co ci oferują
Unikając ich wzroku
Unikając glin, psów i helikopterów

refren
Robię to, co lubię i lubię to, co robię
Walcz o swoje, po prostu walcz o swoje
Robię to, co lubię i lubię to, co robię
Walcz o swoje, GSE jest w pobliżu
Robię to, co lubię i lubię to, co robię
Walcz o swoje, po prostu walcz o swoje
Robię to, co lubię i lubię to, co robię
Walcz o swoje, GSE jest w pobliżu

To inna kultura, w której nikt nie ucieka
Możesz nawet stać lub czekać na palcach
Zatrzaśnij drzwi, rozwal przeszkodę, zdemoluj bar
I zniszcz swój samochód.

To jest jak inwazja
Przy tej okazji
Będzie mi lepiej, kiedy coś wyznam
Sfotografowany, obrobiony do roztrzygnięcia
Uciekając przed psami, czując areszt
Jebać gliny, nasza eskorta nas uratuje
Wszędzie dokoło wciągamy się w kolejne bójki

Gliny się podniecają i telefony dzwonią

Planujemy coś po meczu, a oni węszą
Kiedy to się kończy, a kończy się zawsze
Fetyszem dla nas
Jest dreszczyk pościgu za nami

Nazwiesz ich szumowinami i powiesz, że twój klub takich nie ma
Lecz słyszałem od kogoś, że ty też uciekałeś

refren
Robię to, co lubię i lubię to, co robię
Walcz o swoje, po prostu walcz o swoje
Robię to, co lubię i lubię to, co robię
Walcz o swoje, GSE jest w pobliżu
Robię to, co lubię i lubię to, co robię
Walcz o swoje, po prostu walcz o swoje
Robię to, co lubię i lubię to, co robię
Walcz o swoje, GSE jest w pobliżu

Jest tak dużo pomysłów na zwieńczenie akcji
Podłapią to, napędzą czy zatrzymają?
Nie mam wątpliwości,
Że to prawie zdrowe
Szkoła przetrwania, to jest plemienne
By mieć swego wroga

Monety spadają jak deszcz, kopniak w lędźwie
Patrz jakim jestem kozakiem, uderzenie w głowę
Zaprojektowana plama krwi na ostatnim frajerze
Czy to jest szaleństwo dla pięknej gry?

Zapytaj chłopca ze szczytów, zapytaj kierowcę autobusu
I wszystkich chłopców, których to fascynuje
Kluby nas nie chcą i umywają ręce
I zakazują nam wstępu, lecz my jesteśmy prawdziwymi kibicami!

Chuligańska kultura, chuligańska namiętność, chuligański wygląd, chuligański styl!

refren
Robię to, co lubię i lubię to, co robię
Walcz o swoje, po prostu walcz o swoje
Robię to, co lubię i lubię to, co robię
Walcz o swoje, GSE jest w pobliżu
Robię to, co lubię i lubię to, co robię
Walcz o swoje, po prostu walcz o swoje
Robię to, co lubię i lubię to, co robię
Walcz o swoje, GSE jest w pobliżu

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Call It On (CD, 2004)

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Gatunek piosenki określany jest jako hip-hop.

Ścieżka dźwiękowa:

Hooligans

Komentarze (1):

huytareoika 17.07.2016, 19:14
(0)
Dobre tłumaczenie, szczególnie te dwie ostatnie zwrotki

tekstowo.pl
2 566 486 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 548 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności