Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
18. Witchz - Killem
AC/DC - You ain't got a hold on me
You ain't got a hold on me
Tekst dodał(a): marti3d
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marek119955
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You can roll me
round your finger
You can roll me if I'm blind
You can roll me tally ho ho,
I'm easy rollin' kind.
But don't think I'm facin' down hill,
'Cause you'll soon see,
You'll lose your grip and slip,
'Cause you ain't got a hold on me.
Chorus:
You ain't got a hold on me,
You ain't got a hold on me,
Why don't you let me free,
'Cause you ain't got a hold on me.
You can take me to your bedroom,
You can take me to your heart,
You can take me to a climax,
I won't fall apart.
But don't count on me givin' it
All back to you,
Just because I'm hooked on livin'
Doesn't mean I'm hooked on you.
round your finger
You can roll me if I'm blind
You can roll me tally ho ho,
I'm easy rollin' kind.
But don't think I'm facin' down hill,
'Cause you'll soon see,
You'll lose your grip and slip,
'Cause you ain't got a hold on me.
Chorus:
You ain't got a hold on me,
You ain't got a hold on me,
Why don't you let me free,
'Cause you ain't got a hold on me.
You can take me to your bedroom,
You can take me to your heart,
You can take me to a climax,
I won't fall apart.
But don't count on me givin' it
All back to you,
Just because I'm hooked on livin'
Doesn't mean I'm hooked on you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMożesz mnie owinąć
dookoła swojego palca
Możesz mnie potoczyć, jeśli jestem ślepy
Możesz mnie potoczyć wysoko
Jestem łatwy do toczenia,
Ale nie myśl, że jestem skierowany w dół
Bo niedługo zobaczysz
Stracisz nad sobą panowanie i zaczniesz się ślizgać
Refren:
Nie możesz mnie zatrzymać
Nie możesz mnie zatrzymać
Dlaczego nie możesz mnie puścić wolno?
Bo nie możesz mnie zatrzymać
Możesz mnie wziąć do swojej sypialni
Możesz mnie wziąć do swojego serca
Możesz mnie wziąć na szczyt
Nie rozpadnę się na kawałki
Ale nie licz na to, że oddam ci
To wszystko z powrotem
Po prostu dlatego, że jestem uzależniony od życia
Co nie znaczy, że jestem uzależniony od Ciebie
dookoła swojego palca
Możesz mnie potoczyć, jeśli jestem ślepy
Możesz mnie potoczyć wysoko
Jestem łatwy do toczenia,
Ale nie myśl, że jestem skierowany w dół
Bo niedługo zobaczysz
Stracisz nad sobą panowanie i zaczniesz się ślizgać
Refren:
Nie możesz mnie zatrzymać
Nie możesz mnie zatrzymać
Dlaczego nie możesz mnie puścić wolno?
Bo nie możesz mnie zatrzymać
Możesz mnie wziąć do swojej sypialni
Możesz mnie wziąć do swojego serca
Możesz mnie wziąć na szczyt
Nie rozpadnę się na kawałki
Ale nie licz na to, że oddam ci
To wszystko z powrotem
Po prostu dlatego, że jestem uzależniony od życia
Co nie znaczy, że jestem uzależniony od Ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Angus Young / Malcolm Young / Bon Scott Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Angus Young / Malcolm Young / Bon Scott |
| Rok wydania: |
1975 |
| Wykonanie oryginalne: |
AC/DC (1975) |
| Covery: |
Mark Kozelek (2000); New Eden (2002); 8 Bit Arcade (2017); The Shaken Bakers (2018); |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: AC/DC - High Voltage, 1975 (Albert Productions, APLP-009 - Australia); 2/ LP-vinyl x6: AC/DC - Vol. 1, 1981 (Albert Productions, AC/DC1 - Australia + Nowa Zelandia); 3/ LP-vinyl: AC/DC - '74 Jailbreak, 1984 (Atlantic, 80178-1-Y - USA); 4/ LP-CD x14: AC/DC - Boom Box, 1991 (Albert Productions/Sony Music, 001015.2 - Australia); 5/ LP-CD x17: AC/DC - AC/DC, 2000 (Albert Productions, 336132 - Australia); |
Komentarze (1):