Teksty piosenek > A > AC/DC > Who made who
2 480 743 tekstów, 31 597 poszukiwanych i 662 oczekujących

AC/DC - Who made who

Who made who

Who made who

Tekst dodał(a): marti3d Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martoosia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anguska1955 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The video game says "Play me"
Face it on a level but it takes you every time on a one on one
Feeling running down your spine
Nothing gonna save your one last dime cause it owns you
Through and through

The databank knows my number
Says I gotta pay cause I made the grade last year
Feel it when I turn the screw
Kicks you round the world, there ain't a thing that it can't do
Do to you

CHORUS:
Who made who, who made you?
Who made who, ain't nobody told you?
Who made who, who made you?
If you made them and they made you
Who picked up the bill, and who made who?

Who made who, who turned the screw?

Satellites send me picture
Get it in the eye, take it to the world spinning like a dynamo
Feel it going round and round
Running out of chicks, you got no line in the naked town
So don't look down, no

CHORUS

Ain't nobody told you, who made who?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gra wideo mówi do mnie "zagraj mną!"
Stają wobec tego na poziomie,
ale to bierze Was za każdym
razem na jeden na jeden
Odczuwają Twoją spadającą 10 centówkę
Nic już nie uratuje Twojej
ostatniej pensówki,
ponieważ załatwiłem Cię
Wszerz i wzdłuż

Zgromadzone Dane znają moje numery
Mówię, że ja opłaciłem, ponieważ wyrobiłem stopień w zeszłym roku
Kopnie Cię do o koła świata,
tam nie ma rzeczy, której byście nie mogli zrobić.
Więc to róbcie

REFREN
Kto stworzył kogo, kto stworzył Ciebie?
Kto stworzył kogo, nikt Ci nie powiedział?
Kto stworzył kogo, kto stworzył Ciebie?
Jeżeli stworzyłeś Je i One stworzyły Ciebie
Kto wziął rachunek i kto stworzył kogo?

Kto stworzył kogo, kto wkręcił śrubę?

Satelity wysyłają do mnie obraz,
Trzymaj to w oku, weź to do
świata obracającego się tak, jak Dynamo
Poczuj to chodzące w kółko
Nie mając więcej lasek,
nie masz szans w nagim mieście
Więc nie patrz w dół, nie patrz

REFREN
Kto stworzył kogo, kto stworzył Ciebie?
Kto stworzył kogo, nikt Ci nie powiedział?
Kto stworzył kogo, kto stworzył Ciebie?
Jeżeli stworzyłeś Je i One stworzyły Ciebie
Kto wziął rachunek i kto stworzył kogo?

Czy nikt Ci nie powiedział, kto stworzył kogo?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Brian Johnson / Angus Young / Malcolm Young

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Brian Johnson / Angus Young / Malcolm Young

Rok wydania:

1986

Wykonanie oryginalne:

AC/DC (1986)

Covery:

Terminal Sect & En Esch of KMFDM (1997); Neurosilence (2000); Livewire (2005); My Generation (2006); The Buddha Lounge Ensemble (2007); Alex Gibson (2008); Vitamin String Quartet (2008); Sweet Little Band (2009); Skyscreamers (2011); Yoga Pop Ups (2013); Twinkle Twinkle Little Rock Star (2013); 8 Bit Arcade (2017); Lullaby Baby Trio (2019);

Płyty:

1/ LP-vinyl: AC/DC - Who Made Who, 1986 (Atlantic, 7 81650-1-E - USA); 2/ S-vinyl/7”: AC/DC - Who Made Who, 1986 (Albert Productions, AP 1746 - Australia); 3/ S-vinyl/7”: AC/DC, The Immortals - Who Made Who/No Turning Back, 1986 ( Atlantic, PROMO 267 - Włochy); 4/ LP-vinyl x5: AC/DC - Vol. 2, 1987 (Albert Productions, ACDC431070 - Australia); 5/ LP-CD x14: AC/DC - Boom Box, 1991 (Albert Productions/Sony Music, 001015.2 - Australia); 6/ LP-CD x2: AC/DC - Live, 1992 (Albert Productions, 472652 2 - Australia+Nowa Zelandia); 7/ LP-CD: AC/DC - Ballbreakers (17 Classic Tracks), 1995 (EastWest, SAM 1693 - Wielka Brytania); 8/ LP-CD x17: AC/DC - AC/DC, 2000 (Albert Productions, 336132 - Australia); 9/ LP-CD x2: AC/DC - The Best, 2003 (Polydor Ltd. (UK), 756792 480 - Wielka Brytania); 10/ LP-CD: AC/DC - Grand Collection, 2004 (Квадро-Диск, GCR 121 - Rosja);

Komentarze (6):

poker 13.06.2013, 18:13
(0)
świetna!! szkoda że ma zaledwie 23 plusiki ; /

WhoMadeWho 6.05.2013, 06:26
(+1)
Angus jak zawsze bezbłędny ;DD

Carolinee73 7.06.2012, 16:08
(+1)
Love It ! ♥♥

GruntToBunt 12.05.2012, 15:09
(+1)
Chciałabym być na planie tego teledysku i być jednym z Angusów :)

Natalia. 31.10.2011, 09:36
(+3)
Uwielbiam!

przemek102 9.09.2011, 19:29
(-2)
kkkkooooooooocccccccchhhhhhhhhhhhaaaaaaaaammmmmmmmmmttttttttąąąąąąąąąąą pppppppppppppppppiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiooooooooooosssssssssssseeeeee­eeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnkkkkkkkkkkkkkkkkkkkeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeee!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

tekstowo.pl
2 480 743 tekstów, 31 597 poszukiwanych i 662 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności