Teksty piosenek > A > AC/DC > What's next to the moon
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

AC/DC - What's next to the moon

What's next to the moon

What's next to the moon

Tekst dodał(a): marti3d Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bjfe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): witciu1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well I tied my baby to the railroad track
Cannonball down the line
Giving that woman just a one more chance
To give it to me one more time
Engineer wishing he was home in bed
Dreaming about Casey Jones
Wide-eyed woman heading a mile ahead [...woman half a mile ahead]
Thinking about broken bones

CHORUS:
It's her love that I want
It's her love that I need
It's her love got to have
It's her love

Heavenly body flying across the sky
Superman was out of town
Come on honey, gotta change your tune
Cause it's a long way down
Clark Kent looking for a free ride
Thinking about Lois Lane
It's a bird, it's a plane, it's - a suicide
And that'd be a shame

CHORUS

But what's next to the moon?

Long Arm looking for a fingerprint
Trying to find the mystery clue
Hitting me with the third degree
Working on a thumb screw
Alright, officer, I confess
Everything's coming back
I didn't mean to hurt that woman of mine
It was a heart attack

It's her love that I want
It's her love that I need
It's her love got to have
It's her love guaranteed

the love that I want
it's your love that I need
it's your love got to have
it's your love

What's next to the moon?

across the skies

oh baby say bye bye
oh what's next to the moon
what's next to the moon
oh what's next to the moon

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cóż, przywiązałem moje kochanie do torów kolejowych
Kulą armatnią w dół linii
Dając tej kobiecie jeszcze jedną szansę
Na danie mi jeszcze jednej szansy
Inżynier chciałby być już w swoim łóżku
Marząc o Casey Jones
Kobieta będąca na czele [...kobieta
będąca prawie na czele]
Myśląca o złamanych kościach

REFREN:
To jej miłości chcę
To jej miłości potrzebuję
To jej miłość muszę mieć
To jej miłość

Ciała niebieskie lecące poprzez niebo
Superman był poza miastem
No dalej, skarbie, musisz zmienić swoją melodię
Bo to długa droga w dół
Clark Kent szuka darmowej wycieczki
Myśląc o Louis Lane
To ptak, to samolot - samobójstwo
I to taki wstyd

REFREN

Ale co jest następne po księżycu?

Długa Ręka szuka palca
Próbując znaleźć tajemniczy trop
Uderzając mnie ze strojoną siłą
Pracując na przekrętach
W porządku, oficerze, przyznaję się
Wszystko wraca
Nie chciałem zranić mojej kobiety
To był atak serca

To jej miłości chcę
To jej miłości potrzebuję
To jej miłość muszę mieć
To jej miłość gwarantuję

Miłość, której chcę
To twojej miłość potrzebuję
To twoją miłość muszę mieć
To twoja miłość

Ale co jest następne po księżycu?

Poprzez nieba

Oh, kochanie, powiedz pa pa
Oh, co jest następne po księżycu
Co, jest następne po księżycu
Oh, co jest następne po księżycu

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bon Scott / Angus Young / Malcolm Young

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bon Scott / Angus Young / Malcolm Young

Rok wydania:

1978

Wykonanie oryginalne:

AC/DC (1978)

Covery:

Big Balls (1997); Mark Kozelek (2001); Barón Rojo (2003); Sepalot feat. Fab (2005); The Dt's (2006); Kim Simmonds (2008); Frankenstein 3000 (2009); Jinx (2020);

Płyty:

1/ LP-vinyl: AC/DC - Powerage, 1978 (Albert Productions, APLP-030 - Australia); 2/ LP-vinyl x3 + S-vinyl/7”: AC/DC - Coffret 3 Disques, 1980 (Atlantic, PRO 171 - Francja); 3/ LP-vinyl x6: AC/DC - Vol. 1, 1981 (Albert Productions, AC/DC1 - Australia + Nowa Zelandia); 4/ LP-vinyl x5: AC/DC - The Early Years, 1990 (WEA/Atlantic, ACDC 1 - Skandynawia); 5/ LP-CD x2: AC/DC - Powerage + For Those About To Rock, 1996 (Albert Productions, 8147702 - Australia); 6/ LP-CD x2: AC/DC - The Best, 2003 (Polydor Ltd. (UK), 756792 480 - Wielka Brytania);

Komentarze (1):

Mihu44 4 lipca 2012 18:31
(0)
Jedna z najlepszych piosenek AC/DC :D

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności