Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
AC/DC - What do you do for money honey
What do you do for money honey
Tekst piosenki:
Riding in cars
Never gonna give it for free
You're pumping with a view
On the finest avenue
Looking at your beat on the street
You're always pushing, shoving
Satisfied with nothing
You bitch, you must be getting old
So stop your loving and roll
All your digging for gold
You make me wonder
Yes I wonder, I wonder
Honey, what you do for money?
Honey, what you do for money?
Where you get your kicks?
You're loving on the take
And you're always on the make
Squeezing all the blood out of men
They're all standing in a queue
Just to spend the night with you
It's business as usual again
You're always grabbing, stabbing
Trying to get it back in
But girl you must be getting slow
So stop your loving and roll
All your digging for gold
You make me wonder
Yes I wonder, I wonder
Honey, what you do for money?
Honey, what you do for money?
What you do for money honey?
Where you get your kicks?
What you do for money honey?
Where you get your licks?
(Solo)
Honey, what you do for money?
Honey, what you do for money?
What you gonna do?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRozbijasz się autami
Nigdy nie dajesz za darmo
Masz apartament z widokiem
Na najlepszą ulicę
Z którego obserwujesz swój rewir
Robisz to z konieczności
Nie satysfakcjonuje cię to
Ty zdziro, chyba się starzejesz
Więc skończ już z miłością przy drodze
I szukaniem sponsora
Sprawiasz, że zastanawiam się
Zastanawiam się
Skarbie, co zrobisz dla pieniędzy?
Skarbie, co zrobisz dla pieniędzy?
Gdzie znajdziesz przyjemność?
Jesteś miłością do wzięcia
Dobrze wiesz co robisz
Wyciskając kolesi do ostatniej kropli krwi
A oni już czekają na swoją kolej
żeby spędzić z tobą noc
Robota jak każda
Korzystasz z okazji
Żeby się odkuć
Dziewczyno, musisz nieco zwolnić
Więc skończ już z miłością przy drodze
I szukaniem sponsora
Sprawiasz, że zastanawiam się
Zastanawiam się
Skarbie, co zrobisz dla pieniędzy?
Skarbie, co zrobisz dla pieniędzy?
Gdzie znajdziesz przyjemność?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brian Johnson / Angus Young / Malcolm Young Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Brian Johnson / Angus Young / Malcolm Young |
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
AC/DC (1980) |
| Covery: |
Twin Tornados (2002); Vitamin String Quartet (2003); Nikki Boyer (2002); Six Feet Under (2004); The Buddha Lounge Ensemble (2007); Broken Teeth (2010); Dr. Sick (2017); 8 Bit Arcade (2017); |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: AC/DC - Back In Black, 1980 (Albert Productions, APLP.046 - Australia); 2/ S-vinyl/7”: AC/DC - You Shook Me All Night Long, 1980 (Albert Productions, AP-343 - Australia); 3/ S-vinyl/7”: AC/DC - Hell's Bells, 1980 (Atlantic, 11 650 - Francja); 4/ S-vinyl/7”: AC/DC - Back In Black, 1980 (Atlantic, 3787 - USA); 5/ LP-vinyl x5: AC/DC - Vol. 2, 1987 (Albert Productions, ACDC431070 - Australia); 6/ LP-CD x3: AC/DC - Up Close, 1990 (Neer Perfect Productions, 90-23 - USA); 7/ LP-CD x14: AC/DC - Boom Box, 1991 (Albert Productions/Sony Music, 001015.2 - Australia); 8/ LP-CD x3: AC/DC - AC/DC, 1994 (Atlantic, 7567-91819-2 - Niemcy); 9/ LP-CD x4: AC/DC - Bonfire, 1997 (EMI/Albert Productions, 7243 8 23766 2 0 - Australia); 10/ LP-CD x17: AC/DC - AC/DC, 2000 (Albert Productions, 336132 - Australia); 11/ LP-CD/DVD x2: AC/DC - Sight & Sound Collection, 2007 (Columbia, 88697 17326 0 - USA); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):