Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
AC/DC - Shake a leg
Shake a leg
Tekst piosenki:
Ooh he's kicking everything with his feet, with his feet
Fightin' on the wrong side of the law, of the law
Don't kick, don't fight, don't sleep at night
And shake a leg
Shake a leg
Shake a leg
Shake it down
Keeping out of trouble
With eyes in the back of my face
Kicking ass in the class
And they tell me you're a damn disgrace
They tell me what they think, but they stink
And I really don't care
Got a mind of my own
Move on get out of my hair
Shake a leg
Shake you hand
Shake a leg
Wake the dead
Shake a leg
Get stuck in
Shake a leg
Shake a leg
Magazines, wet dreams
Dirty women on machines for me
Big licks, skin flicks, tricky dicks
Are my chemistry
Cut against the grain
Try to keep up the same with you
So stop your grinnin'
And drop your linen for me
Shake a leg
Shake you hand
Shake a leg
Wake the dead
Shake a leg
Get stuck in
Shake a leg
Shake a leg
Shake it
Come on, yeah
Idle juvenile on the street, on the street
Kicking everything with his feet, with his feet
Fightin' on the wrong side of the law, of the law
Spitin' and bitin' and kickin' and fightin' for more
Oh shake a leg
Shake you hand
Shake a leg
Wake the dead
Shake a leg
Get stuck in
Shake a leg
Play to win
Shake a leg
Shake you hand
Shake a leg
Wake the dead
Shake a leg
Get stuck in
Shake a leg
Shake a leg
Shake it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKopiąc wszystko swoimi nogami, swoimi nogami
Walczy (stoi) po złej stronie prawa, prawa
Nie kop, nie walcz, nie śpij w nocy
I ruszaj
Ruszaj się
Ruszaj się
Zatrzęś tym
Trzymając się z daleka od kłopotów
Z oczami z tyłu (dookoła) głowy
Kopiąc w tyłki w klasie, (Będąc pierwszy w klasie)
A oni mówią mi, jesteś cholerną zakałą
Oni mówią mi, co sądzą, ale oni śmierdzą
A ja się naprawdę nie przejmuję
Myślę po swojemu,
Ruszaj się, złaź z moich włosów
I ruszaj
Podaj rękę
Ruszaj się
Powstań z martwych
Ruszaj się
Zaprzyj się
Ruszaj się
Ruszaj się
Magazyny, mokre sny,
Zdziry na motorach (kółkach), dla mnie
Wielkie lizanko, ciałko się rusza, fiutek szaleje
To moja chemia (życie)
Idę pod prąd (na przekór)
Spróbuję to zrobić tak samo z tobą
Więc przestań się szczerzyć,
I zrzuć swoją bieliznę dla mnie
I ruszaj
Podaj rękę
Ruszaj się
Powstań z martwych
Ruszaj się
Zaprzyj się
Ruszaj się
Ruszaj się
Zatrzęś tym
Nastoletni obibok na ulicy, na ulicy
Kopiąc wszystko swoimi nogami, swoimi nogami
Walczy (stoi) po złej stronie prawa, prawa
Plując i gryząc i kopiąc i walcząc o więcej
I ruszaj
Podaj rękę
Ruszaj się
Powstań z martwych
Ruszaj się
Zaprzyj się
Ruszaj się
Walcz by wygrać
I ruszaj
Podaj rękę
Ruszaj się
Powstań z martwych
Ruszaj się
Zaprzyj się
Ruszaj się
Ruszaj się
Zatrzęś tym
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brian Johnson / Angus Young / Malcolm Young Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Brian Johnson / Angus Young / Malcolm Young |
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
AC/DC (1980) |
| Covery: |
John Corabi & Bob Kulick (1997); xDxIx (2002); De Crew (2002); Kate Higgins (2002); Vitamin String Quartet (2003); Six Feet Under (2004); Black Robot (2010); December People (2012); Dr. Sick (2017); |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: AC/DC - Back In Black, 1980 (Albert Productions, APLP.046 - Australia); 2/ LP-vinyl: AC/DC - Rock And Roll Ain't Noise Pollution, 1981 (Oasis Records, OLW-151 - Korea Południowa); 3/ LP-vinyl: AC/DC - Japan Tour '81, 1981 (Atlantic, PS-180 - Japonia); 4/ LP-vinyl: AC/DC - For Those About To Rock, 1982 (Atlantic Recording Corporation, OLW-198 - Korea Południowa); 5/ LP-vinyl x5: AC/DC - Vol. 2, 1987 (Albert Productions, ACDC431070 - Australia); 6/ LP-CD x14: AC/DC - Boom Box, 1991 (Albert Productions/Sony Music, 001015.2 - Australia); 7/ LP-CD x3: AC/DC - AC/DC, 1994 (Atlantic, 7567-91819-2 - Niemcy); 8/ LP-CD x4: AC/DC - Bonfire, 1997 (EMI/Albert Productions, 7243 8 23766 2 0 - Australia); 9/ LP-CD x17: AC/DC - AC/DC, 2000 (Albert Productions, 336132 - Australia); 10/ LP-CD x2: AC/DC - The Best, 2003 (Polydor Ltd. (UK), 756792 480 - Wielka Brytania); 11/ LP-CD/DVD x2: AC/DC - Sight & Sound Collection, 2007 (Columbia, 88697 17326 0 - USA); |
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓
| | | / | / | /
|_____ |____ | / _ | / |____ /
| | | / | | /
_____ | | | / | |_____
(#)