tekstowo.pl
1 696 205 tekstów w serwisie, 17 501 poszukiwanych i 1 123 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
AC/DC - Problem Child
Odsłon: 30946
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): marti3d
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): ToomekvRaven
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): lukas4318
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Patrz na to
Jestem gorący, a kiedy nie jestem, jestem zimny jak lód
Zejdź z mojej drogi, po prostu odsuń się na bok albo zapłać cenę

To co chcę, biorę, to czego nie, łamię
I nie chcę ciebie
Ciachnięciem noża mogę zmienić twoje życie
Nic nie możesz zrobić

Jestem problematycznym dzieckiem, tak, jestem
Jestem problematycznym dzieckiem i jestem dziki

Obieram pozycję na ziemi niczyjej, na mojej własnej
Mężczyzna w niebieskim należy do ciebie
Ziarno zasiane

To co chcę, ukrywam, to czego nie, demoluję
I ty jesteś na mojej liście, martwy lub żywy
Mam .45, nigdy nie chybię

Jestem problematycznym dzieckiem
Jestem problematycznym dzieckiem, po prostu szaleję

Tylko uważaj jak chodzisz

Każda noc, światła ulicy
Wypijam moją gorzałkę
Niektórzy uciekają, niektórzy walczą
Ale ja wygrywam, oni przegrywają
To co chcę, lubię, to czego nie, walczę z tym
I nie lubię ciebie
Powiedz pa pa dopóki jesteś żywy
Twój czas minął

Ponieważ jestem problematycznym dzieckiem
Jestem problematycznym dzieckiem
Jestem problematycznym dzieckiem
Nawet moja matka mnie nienawidzi
Jestem problematycznym dzieckiem
(Problematycznym dzieckiem)
(Problematycznym dzieckiem), ty masz swoje problemy, ja mam swoje
(Problematycznym dzieckiem)
(Problematycznym dzieckiem)

Problematycznym dzieckiem
Problematycznym dzieckiem i szaleję
Jestem problematycznym dzieckiem
(Problematycznym dzieckiem)

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Cop this
I'm hot and when I'm not I'm cold as ice
Get out of my way, just step aside or pay the price

What I want I take, what I don't I break
And I don't want you
With a flick of my knife I can change your life
There's nothing you can do

I'm a problem child, I'm a problem child, yes, I am
I'm a problem child and I'm wild

Make my stand, no man's land, on my own
Man in blue it's up to you
The seed is sown

What I want I stash, what I don't I smash
And you're on my list, dead or alive
I got a .45 and I never miss

I'm a problem child, hey, I'm a problem child
I'm a problem child, just runnin' wild

Just watch your step

Every night, street light
I drink my booze
Some run, some fight
But I win, they lose
What I need I like, what I don't I fight
And I don't like you
Say bye bye while you're still alive
Your time is through

Cause I'm a problem child, I'm a problem child
I'm a problem child, I'm a problem child
Problem child, I'm a problem child
Even my mother hates me
I'm a problem child, oh yeah, I'm a problem child
(Problem child, problem child)
(Problem child, problem child), you got your problems, I got mine
(Problem child, problem child)
(Problem child, problem child)

Problem child, I'm a problem child
Problem child and I'm running wild
I'm a problem child
(Problem child, problem child)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Bon Scott, Angus Young, Malcolm Young

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bon Scott, Angus Young, Malcolm Young

Rok powstania:

1976

Wykonanie oryginalne:

AC/DC

Płyty:

Problem Child / Let There Be Rock (SP, 1977), Love At First Feel (SP, 1977), Dirty Deeds Done Dirt Cheap, If You Want Blood You've Got It, Bonfire

Ciekawostki:

Gatunek piosenki określany jest jako hard rock.

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

AC/DC: Stiff Upper Lip Live

Komentarze (2):

devourment
Devourment 22 marca 2014 19:55
(+1) + -
Co tu dużo mówić... świetny kawałek, świetne brzmienie, świetna płyta.
Let There Be Rock to chyba mój ulubiony album z okresu gdy za mikrofonem rządził Bon...

dagocz
Dagocz 17 stycznia 2012 15:20
(+6) + -
Świetny kawałek za życia Bona :)
Kocham AC DC ! m/
I to jest prawdziwy rock ...

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności