Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
AC/DC - Little lover
Little lover
Tekst piosenki:
Moving to the beat, just movin' and groovin'
Killed me when I saw the wet patch on your seat
Was it Coca Cola?
Oh baby, I hope you liked the show
When the band said goodnight, I had to say hello
Little lover, I can't get you off my mind, no
Little lover, I've been trying hard to find someone like you
Oh baby, you sure looked sweet
Cruisin' a leg either side of my motorcycle seat
Just oozin'
Could have been a nightmare
Could have been a dream
But on my way home, baby, I thought I heard you scream
Little lover, I can't get you off my mind
Little lover, oh, I tried so hard to find
Someone to give me the things that I need, ah
Little lover, I can't get you off my mind, no
Little Lover, oh I tried so hard to find someone like you
You had my picture on your bedroom wall next to Gary Glitter, yeah
I was standing on the stage playing rock 'n' roll
I was a guitar picker, yeah
Never had a record, never had a hit
Oh baby, you didn't mind a bit
Little lover, I can't get you off my mind
Little Lover, you know, I tried so hard to find someone like you, you, you
Baby, I know you're a
Little lover, ooh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieruszającą się do rytmu, po prostu ruszającą i kołyszącą
Zbiło mnie z tropu gdy zobaczyłem mokrą plamę na twoim siedzeniu
(Czyżby Coca Cola?
Kochanie mam nadzieję że podobał ci się występ
Kiedy zespół mówił dobranoc, ja mówię cześć
Mała kochanko, nie mogę przestać o tobie myśleć
Mała kochanko, ogromnie się starałem by znależć kogoś takiego jak ty
Kochanie, na pewno wyglądasz słodko
Nogi po obu stronach siedzenia na moim motocyklu
Po prostu przesiąkając
To mógł być koszmar
To mógł być sen
Ale w drodze do domu, kochanie, myślałem że słyszę jak krzyczysz
Mała kochanko, nie mogę przestać o tobie myśleć
Mała kochanko, ogromnie się starałem by znależć
kogoś kto da mi to czego potrzebuję
Mała kochanko, nie mogę przestać o tobie myśleć
Mała kochanko, ogromnie się starałem by znależć kogoś takiego jak ty
Miałaś moje zdjęcie na ścianie w sypialni, obok Gary’ego Glittera
Stałem na scenie, grałem rock 'n’ rolla
Byłem szarpidrutem
Nie wydałem żadnej płyty, nie miałem żadnego przeboju
Tobie, kochanie, to nie przeszkadzało
Mała kochanko, nie mogę przestać o tobie myśleć
Mała kochanko, ogromnie się starałem by znależć kogoś takiego jak ty
Kochanie, wiem że jesteś
małą kochanką
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Bon Scott / Angus Young / Malcolm Young Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Bon Scott / Angus Young / Malcolm Young |
| Rok wydania: |
1975 |
| Wykonanie oryginalne: |
AC/DC (1975) |
| Covery: |
Sebastian Bach, Warren DeMartini, Billy Sherwood & Bobby Blotzer (1997); Lisa Bassenge (2008); 8 Bit Arcade (2017); |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: AC/DC - High Voltage, 1975 (Albert Productions, APLP-009 - Australia); 2/ LP-vinyl: AC/DC - High Voltage, 1976 (Atlantic, K 50257 - Wielka Brytania); 3/ LP-vinyl x2: AC/DC - Double Dynamite 2 Originals, 1979 (Atlantic, ATD 11819 - Republika Południowej Afryki); 4/ LP-vinyl x3 + S-vinyl/7”: AC/DC - Coffret 3 Disques, 1980 (Atlantic, PRO 171 - Francja); 5/ LP-vinyl x6: AC/DC - Vol. 1, 1981 (Albert Productions, AC/DC1 - Australia + Nowa Zelandia); 6/ LP-vinyl x5: AC/DC - The Early Years, 1990 (WEA/Atlantic, ACDC 1 - Skandynawia); 7/ LP-CD x14: AC/DC - Boom Box, 1991 (Albert Productions/Sony Music, 001015.2 - Australia); 8/ LP-CD x17: AC/DC - AC/DC, 2000 (Albert Productions, 336132 - Australia); 9/ LP-CD x3: AC/DC - Collector's Crate, 2008 (Columbia/Albert Productions/Sony BMG, 88687399572 - Kanada); |
Komentarze (3):