1 841 076 tekstów, 17 400 poszukiwanych i 633 oczekujących

AC/DC - Black Ice

Tekst dodał(a): aliczja666 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bjfe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well, the devil may care
You toss'em back and be a man
With the last time
Black ice!
End of it all, end of the line
End of the road
Black ice!
Black ice!

Come on and bleeding out the crowds
We’re watching all the women go
Many a mile I’ll never take
I run for forty miles and come up burning late
Don’t you know I live it down?
When the devil come a calling I aint gonna be around
Black ice!
Black ice!
Black ice!
The devil come a calling I aint gonna be around
Black ice!

Living long, living long
Sleep all alone, you’re gonna take it all
And I’m gonna rip it out!
I’ll kick, I creep crawl down your street
I’ll gouge your eyes out
Black ice!
Black ice!
Black ice!
Black ice!

My life
Black ice
My life
Black ice
My life
When the devil come a calling I aint gonna be around
I’ll kick, I creep crawl down your street
And gouge your eyes out
Black ice!

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Cóż, diabła może to obchodzić
Podrzuć nimi i bądź człowiekiem
Gołoledź
Koniec tego wszystkiego, koniec linii
Koniec drogi
Gołoledź
Gołoledź

No dalej i wykrwaw te wszystkie tłumy
Obserwujemy te wszystkie idące kobiety
Wiele mil, których nigdy nie pokonam
Biegłem przez 40 mil a potem spłonąłem
Czy nie wiesz, że żyję na dole
Gdy przyjdzie wezwany diabeł nie będzie mnie w pobliżu
Gołoledź
Gołoledź
Gołoledź
Gdy przyjdzie wezwany diabeł nie będzie mnie w pobliżu
Gołoledź

Żyjąc długo, żyjąc długo
Spać całkiem sam, weźmiesz to wszystko
A ja się rozerwę
Strzelę, zakradnę się kraulem na twoją ulicę
Oszukam twoje oczy
Gołoledź
Gołoledź
Gołoledź
Gołoledź

Moje życie
Gołoledź
Moje życie
Gołoledź
Moje życie
Gdy przyjdzie wezwany diabeł nie będzie mnie w pobliżu
Strzelę, zakradnę się kraulem na twoją ulicę i oszukam twoje oczy
Gołoledź

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Angus Young i Malcolm Young

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Angus Young i Malcolm Young

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

AC/DC

Płyty:

Black Ice (CD, 2008), Live at River Plate (CD, 2012)

Ciekawostki:

Płyta "Black Ice" zdobyła szczyty popularności i sprzedaży w wielu krajach na całym świecie.

Komentarze (12):

szymcio44 23 października 2013 12:52
(+3)
Zajebista piosenka, poza tym AC/DC mają same zajebiste piosenki ;D kocham...

lisbeth09 24 kwietnia 2013 10:18
(+1)
meega pozytyw

deestiny 03 lutego 2013 21:30
(+2)
Nawet nie wiem co napisać ,brakuje mi słów by opisać ten genialny kawałek !

Kerralis 28 lipca 2012 16:46
(0)
Boooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo­ooooski kawałek!

Carolinee73 29 maja 2012 17:46
(0)
Świetna piosenka ; ) .

MercedesxD 13 kwietnia 2012 20:30
(0)
Dlaczego kurde tylko +15? To są chyba jakieś jaja...

3as 02 lutego 2012 20:57
(0)
całkiem całkiem black ice black ice!!!!!!!!!!!!!

tulipan3 05 kwietnia 2011 17:25
(+3)
a wiecie że black ice oznacza też gołoledź?

Agnieszka1794 31 marca 2011 10:22
(0)
crowds to tłumy a nie korony...

tulipan3 14 marca 2011 14:01
(+1)
och! dziękuję... xD

tekstowo.pl
1 841 076 tekstów, 17 400 poszukiwanych i 633 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności