Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Abor & Tynna
Popularne teksty
Abor & Tynna - Baller (Acustic Hungarian Version)
Baller (Acustic Hungarian Version)
Tekst dodał(a): therabbitsqueen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): therabbitsqueen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): therabbitsqueen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Abor & Tynna - Baller (Acustic Hungarian Version)
Én lá lá lá lá lángra gyújtom az eget
A csillagok hullanak, mint puskámból a löveg
Még mindig fáj, mikor szememet rádnyitom
De szívem, soha többé nem leszek a tied
Kréta körvonalakban fekszünk, észre se vetted
Összeölelkezve, miért fázom mégis reggelre?
Száz „bocsánat“ elhangzott, nem kellett volna egy se
Már az elsőnél tudtam, hogy te leszel a vesztem
Mondatod végén a pont
Arconcsap, mint egy pofon
Részedről vége? Legyen
Eltemetlek, eleven
Új illat, új ruha kell
Világvége, jöjjön el
Huh, nekem ez jár
I shoot for the stars!
Én lá lá lá lá lángra gyújtom az eget
A csillagok hullanak, mint puskámból a löveg
Még mindig fáj, mikor szememet rádnyitom
De szívem, soha többé nem leszek a tied
Csillagszilánkok állnak a bőrömben
Ami engem nem öl meg, az téged széttörni
Még mindig tűzbe mennél értem, kedvesem?
Most, hogy a te pisztolyod forog az én kezemben
Mondatom végén a pont
Arconcsap, mint egy pofon
Várom, hogy vége legyen
Eltemetlek, eleven
Új illat, új ruha kell
Világvége, jöjjön el
Huh, nekem ez jár
I shoot for the stars!
Én lá lá lá lá lángra gyújtom az eget
A csillagok hullanak, mint puskámból a löveg
Még mindig fáj, mikor szememet rádnyitom
De szívem, soha többé nem leszek a tied
Én lángra gyújtom
Még mindig fáj, mikor szememet rádnyitom
De szívem, soha többé nem leszek a tied
Fáj, mikor szememet rádnyitom
De szívem, soha többé nem leszek a tied
A csillagok hullanak, mint puskámból a löveg
Még mindig fáj, mikor szememet rádnyitom
De szívem, soha többé nem leszek a tied
Kréta körvonalakban fekszünk, észre se vetted
Összeölelkezve, miért fázom mégis reggelre?
Száz „bocsánat“ elhangzott, nem kellett volna egy se
Már az elsőnél tudtam, hogy te leszel a vesztem
Mondatod végén a pont
Arconcsap, mint egy pofon
Részedről vége? Legyen
Eltemetlek, eleven
Új illat, új ruha kell
Világvége, jöjjön el
Huh, nekem ez jár
I shoot for the stars!
Én lá lá lá lá lángra gyújtom az eget
A csillagok hullanak, mint puskámból a löveg
Még mindig fáj, mikor szememet rádnyitom
De szívem, soha többé nem leszek a tied
Csillagszilánkok állnak a bőrömben
Ami engem nem öl meg, az téged széttörni
Még mindig tűzbe mennél értem, kedvesem?
Most, hogy a te pisztolyod forog az én kezemben
Mondatom végén a pont
Arconcsap, mint egy pofon
Várom, hogy vége legyen
Eltemetlek, eleven
Új illat, új ruha kell
Világvége, jöjjön el
Huh, nekem ez jár
I shoot for the stars!
Én lá lá lá lá lángra gyújtom az eget
A csillagok hullanak, mint puskámból a löveg
Még mindig fáj, mikor szememet rádnyitom
De szívem, soha többé nem leszek a tied
Én lángra gyújtom
Még mindig fáj, mikor szememet rádnyitom
De szívem, soha többé nem leszek a tied
Fáj, mikor szememet rádnyitom
De szívem, soha többé nem leszek a tied
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Abor & Tynna - Baller (Acustic Hungarian Version)
Pokaż tłumaczenieJa ja ja podpalam niebo
Gwiazdy niczym pociski spadają z mojego karabinu
Nadal boli gdy otwieram oczy i Cię widzę
Ale moje serce nigdy już nie będzie twoje
Leżymy w konturach z kredy a ty nawet tego nie zauważyłeś
Przytuleni do siebie, czemu i tak jestem zmarznięta rano?
Padło sto “przepraszam” a nie powinno paść ani jedno
Po pierwszym wiedziałam, że będziesz moją zgubą
Kropka na końcu twojego zdania
Uderza mnie w twarz jak policzek
To dla Ciebie koniec? Niech tak będzie
Pochowam Cię żywcem
Potrzebuję nowych perfum, nowej sukienki
Niech nadejdzie koniec świata
Hah, należy mi się to
Sięgam gwiazd!
Ja ja ja podpalam niebo
Gwiazdy niczym pociski spadają z mojego karabinu
Nadal boli gdy otwieram oczy i Cię widzę
Ale moje serce nigdy już nie będzie twoje
Odłamki gwiazd tkwią w mojej skórze
Co mnie nie zabije, roztrzaska Ciebie
Czy nadal skończyłbyś za mnie w ogień?
Teraz gdy twój pistolet obraca się w mojej dłoni
Kropka na końcu twojego zdania
Uderza mnie w twarz jak policzek
Czekam, aż to się skończy
Pochowam Cię żywcem
Potrzebuję nowych perfum, nowej sukienki
Niech nadejdzie koniec świata
Hah, należy mi się to
Sięgam gwiazd
Ja ja ja podpalam niebo
Gwiazdy niczym pociski spadają z mojego karabinu
Nadal boli gdy otwieram oczy i Cię widzę
Ale moje serce nigdy już nie będzie twoje
Ja podpalam niebo
Nadal boli gdy Cię widzę
Ale moje serce nigdy już nie będzie twoje
Boli gdy Cię widzę
Ale moje serce nigdy już nie będzie twoje
Gwiazdy niczym pociski spadają z mojego karabinu
Nadal boli gdy otwieram oczy i Cię widzę
Ale moje serce nigdy już nie będzie twoje
Leżymy w konturach z kredy a ty nawet tego nie zauważyłeś
Przytuleni do siebie, czemu i tak jestem zmarznięta rano?
Padło sto “przepraszam” a nie powinno paść ani jedno
Po pierwszym wiedziałam, że będziesz moją zgubą
Kropka na końcu twojego zdania
Uderza mnie w twarz jak policzek
To dla Ciebie koniec? Niech tak będzie
Pochowam Cię żywcem
Potrzebuję nowych perfum, nowej sukienki
Niech nadejdzie koniec świata
Hah, należy mi się to
Sięgam gwiazd!
Ja ja ja podpalam niebo
Gwiazdy niczym pociski spadają z mojego karabinu
Nadal boli gdy otwieram oczy i Cię widzę
Ale moje serce nigdy już nie będzie twoje
Odłamki gwiazd tkwią w mojej skórze
Co mnie nie zabije, roztrzaska Ciebie
Czy nadal skończyłbyś za mnie w ogień?
Teraz gdy twój pistolet obraca się w mojej dłoni
Kropka na końcu twojego zdania
Uderza mnie w twarz jak policzek
Czekam, aż to się skończy
Pochowam Cię żywcem
Potrzebuję nowych perfum, nowej sukienki
Niech nadejdzie koniec świata
Hah, należy mi się to
Sięgam gwiazd
Ja ja ja podpalam niebo
Gwiazdy niczym pociski spadają z mojego karabinu
Nadal boli gdy otwieram oczy i Cię widzę
Ale moje serce nigdy już nie będzie twoje
Ja podpalam niebo
Nadal boli gdy Cię widzę
Ale moje serce nigdy już nie będzie twoje
Boli gdy Cię widzę
Ale moje serce nigdy już nie będzie twoje
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tünde Bornemisza, Attila Bornemisza, Alexander Hauer Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tünde Bornemisza, Attila Bornemisza, Alexander Hauer |
| Rok wydania: |
2025 |
| Płyty: |
Bittersüß (Baller Deluxe) |
| Ciekawostki: |
Inna aranżacja oraz nowy tekst utworu powstały na potrzeby Eurowizyjnego "A Litte Bit More" i są hołdem do węgierskiego pochodzenia muzyków |