Teksty piosenek > A > Abingdon Boys School > Nervous Breakdown
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Abingdon Boys School - Nervous Breakdown

Nervous Breakdown

Nervous Breakdown

Tekst dodał(a): Nanatsusaya Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): promila Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tell me why, you never gonna take the ride,
Don't know why, you never gonna stay in sight,
I just wanna know what the hell is goin' down

What can I do to make you feel right,
What kinda fool if I make you cry,
Give me a break!
You'd better change your stupid ways,
Before I go away

I just wanna hold you tight,
I just wanna feel your sigh,
Wanna be with you tonight,
So baby, don't let me down
I know how to satisfy,
I know you want me tonight,
Never show me what's inside,
You cause my nervous breakdown…

Time is right, I'm gonna get you playin' high,
It's alright, I'm gonna get you shinin' bright,
Really wanna know what the hell you're feelin' now

What can I do to make you feel right,
What kinda fool if I make you cry,
Give me a break!
You'd better change your stupid ways,
Before I FADE away

I just wanna treat you right,
I just wanna see your eyes,
Wanna kiss you through the night,
So baby, don't let me down
I know how to satisfy,
I know you want me tonight,
Never show me what's inside,
You cause my nervous breakdown…

You drive me crazy,
Soon I will make you down…

Tell me why, you never gonna take the ride,
Don't know why, you never gonna stay in sight,
Give me a break!
You'd better change your stupid ways,
Before I go away

I just wanna hold you tight,
I just wanna feel your sigh,
Wanna be with you tonight,
So baby, don't let me down
I just wanna treat you right,
I just wanna see your eyes,
Wanna kiss you through the night,
I know how to satisfy,
I know you want me tonight,
Never show me what's inside,
You cause my nervous breakdown…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedz mi, dlaczego, nigdy się nie przejechałaś.
Nie wiem dlaczego, nigdy nie zostajesz w zasięgu wzroku (?)
Chcę tylko wiedzieć, co się dzieję do cholery?

Co mogę zrobić, abyś się dobrze poczuła?
Jakimże głupcem będę jeśli będziesz przeze mnie płakała.
Daj mi odpocząć!
Lepiej zmień swoje głupie przyzwyczajenia
Zanim odejdę..

Chcę trzymać cię mocno,
Chcę tylko poczuć twoje westchnienie
Chcę być z tobą tej nocy,
Więc kochanie, nie pozwól mi upaść.
Wiem jak Cię zaspokoić,
Wiem, że chcesz mnie dzisiejszej nocy,
Nigdy nie pokazuj mi co jest w środku,
Jesteś przyczyną mojego załamania nerwowego ...

Nadszedł właściwy czas, sprawię,że będziesz na szczycie
W porządku,sprawię że będziesz błyszczała,
Naprawdę chcę wiedzieć co do diabła czujesz teraz..

Co mogę zrobić, abyś się dobrze poczuła?
Jakimże głupcem będę jeśli będziesz przeze mnie płakała.
Daj mi odpocząć!
Lepiej zmień swoje głupie przyzwyczajenia
Zanim zniknę...



Chcę cię traktować prawidłowo
Chcę tylko zobaczyć twoje oczy,
Chcę całować Cię całą noc,
Więc kochanie, nie pozwól mi upaść
Wiem jak Cię zaspokoić,
Wiem, że chcesz mnie dzisiejszej nocy,
Nigdy nie pokazuj mi co jest w środku,
Jesteś przyczyną mojego załamania nerwowego ...

Doprowadzasz mnie do szaleństwa,
Wkrótce sprawie, że upadniesz..

Powiedz mi, dlaczego, nigdy się nie przejechałaś
Nie wiem dlaczego, nigdy nie zostajesz w zasięgu wzroku (?)
Daj mi odpocząć!
Lepiej zmień swoje głupie przyzwyczajenia
Zanim odejdę..


Chcę trzymać cię mocno,
Chcę tylko poczuć twoje westchnienie
Chcę być z tobą tej nocy,
Więc kochanie, nie pozwól mi upaść.
Chcę cię traktować prawidłowo
Chcę tylko zobaczyć twoje oczy,
Chcę całować Cię całą noc,
Tak kochanie, nie pozwól mi upaść
Wiem jak Cię zaspokoić,
Wiem, że chcesz mnie dzisiejszej nocy,
Nigdy nie pokazuj mi co jest w środku,
Jesteś przyczyną mojego załamania nerwowego ...


Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Howling (singel CD, 2007), Teaching Materials (CD, 2009)

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Gatunek piosenki określany jest jako rock.

Komentarze (1):

PinkRose. 26 marca 2011 21:37
(+1)
Moja ulubiona ich piosenka. ^^

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności