Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Abingdon Boys School
Popularne teksty
4. Saba - Sand
Abingdon Boys School - Jap
Jap
Tekst dodał(a): Okashi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Saiichi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Asela
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Inside Out butta kire bonnou tatsu Trigger
shou mo my Pride nante gomi no hi ni sutete
issaigassai karu samurai It Crazy
nainen no kikan ga unari o ageru nda
Life It goes on tadareta sekai datte
nageiteru sono mae ni
kaze yo izanae michi naru hou e
Untamed~
wakiagaru netsu to kusuburu tamashii ga mune o shimetsukeru
Some way~
moeru hi no you ni There, I'll find my place
Under the rader I'm reaching for the sky
Deep Inside buppanase honnou sasu Frequence
Beat Rhyme Flow dangan o mashingan e souten
ittou ryoudan kyokutou Winds To Blow Down
michi naki michi e to migaite susumu nda
As time goes by oto no yaiba de motte
kirihiraku sono saki ni
ware o michibike hikari no hou e
Untamed~
hakidasu itami ni shibireru karada ga mata uzukidasu
Some way~
tozashita hitomi ni Now I face the change
Illuminate the glow I have inside
Blaze your mind~
DO NOT be dominated DO NOT let'em take you away
dohatsu ten tsuku raimei todoroke bakuon Ride On
DO WHAT you believe is right DO WHAT you can do at a time
dosuru kami no shoutei kurawaserya ii nda
Untamed~
wakiagaru netsu to kusuburu tamashii ga mune o shimetsukeru
Some way~
moeru hi no you ni There, I'll find my place
Under the rader I'm reaching for the sky
hagane no kiba o tate umeki to koe o age
I'm gonna live out my life untamed
shou mo my Pride nante gomi no hi ni sutete
issaigassai karu samurai It Crazy
nainen no kikan ga unari o ageru nda
Life It goes on tadareta sekai datte
nageiteru sono mae ni
kaze yo izanae michi naru hou e
Untamed~
wakiagaru netsu to kusuburu tamashii ga mune o shimetsukeru
Some way~
moeru hi no you ni There, I'll find my place
Under the rader I'm reaching for the sky
Deep Inside buppanase honnou sasu Frequence
Beat Rhyme Flow dangan o mashingan e souten
ittou ryoudan kyokutou Winds To Blow Down
michi naki michi e to migaite susumu nda
As time goes by oto no yaiba de motte
kirihiraku sono saki ni
ware o michibike hikari no hou e
Untamed~
hakidasu itami ni shibireru karada ga mata uzukidasu
Some way~
tozashita hitomi ni Now I face the change
Illuminate the glow I have inside
Blaze your mind~
DO NOT be dominated DO NOT let'em take you away
dohatsu ten tsuku raimei todoroke bakuon Ride On
DO WHAT you believe is right DO WHAT you can do at a time
dosuru kami no shoutei kurawaserya ii nda
Untamed~
wakiagaru netsu to kusuburu tamashii ga mune o shimetsukeru
Some way~
moeru hi no you ni There, I'll find my place
Under the rader I'm reaching for the sky
hagane no kiba o tate umeki to koe o age
I'm gonna live out my life untamed
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoza wnętrzem, pociągnij za spust, który odetnie cię od zanieczyszczonych emocji
Wyrzuć swoją bezużyteczną dumę na śmietnik
Samuraj poluje bez wytchnienia – to szalone
Silnik wydaje ryk
Życie prze na przód. Świat stanął w płomieniach
Ale wcześniej zaczęliśmy się martwić
Weź mnie, boski wiatr, w nieznaną przyszłości
Nieokiełznany~
Z rozognioną pasją, ma zaspała dusza
Napiera na mą pierś
Tam, z mą płonącą krwią, znajdę swoje miejsce
Za przywódcą dotrę do gwiazd
Głęboko w środku, odłącz się od częstotliwości, która
Przebija się przez twój instynkt
Załaduj pociski uderzenia, rytmu i załaduj je
Do mechanicznego gnata
Wiatr wieje na wschód, dzieląc się na dwa
Na drodze bez przejścia, poleruję me zdolności
I prę na przód
Nasz czas płynie, zanim otworzysz ścieżkę
Ostrzem twej melodii
Weź mnie w stronę światła
Nieokiełznany~
Z bólem, który wyplułem, me zdrętwiałe ciało
Zakaszle jeszcze raz
Teraz, z zamkniętymi oczami, stawię czoło zmianom
I oświetlę żar, który mam wewnątrz
Rozjaśnij swój umysł!
NIE DAJ się zdominować. NIE POZWÓL im się zabrać
Wściekły grzmot, ryk i jazda!
RÓB TO co uważasz za słuszne. RÓB TO co teraz możesz
Powiem wam jak ugryźć pięść wściekłego boga!
Nieokiełznany~
Z rozognioną pasją, ma zaspała dusza
Napiera na mą pierś
Tam, z mą płonącą krwią, znajdę swoje miejsce
Za przywódcą dotrę do gwiazd
Obnaż swe stalowe kły, podnieś swój rażący głos
Chce przeżyć swoje życie nieokiełznany!
Wyrzuć swoją bezużyteczną dumę na śmietnik
Samuraj poluje bez wytchnienia – to szalone
Silnik wydaje ryk
Życie prze na przód. Świat stanął w płomieniach
Ale wcześniej zaczęliśmy się martwić
Weź mnie, boski wiatr, w nieznaną przyszłości
Nieokiełznany~
Z rozognioną pasją, ma zaspała dusza
Napiera na mą pierś
Tam, z mą płonącą krwią, znajdę swoje miejsce
Za przywódcą dotrę do gwiazd
Głęboko w środku, odłącz się od częstotliwości, która
Przebija się przez twój instynkt
Załaduj pociski uderzenia, rytmu i załaduj je
Do mechanicznego gnata
Wiatr wieje na wschód, dzieląc się na dwa
Na drodze bez przejścia, poleruję me zdolności
I prę na przód
Nasz czas płynie, zanim otworzysz ścieżkę
Ostrzem twej melodii
Weź mnie w stronę światła
Nieokiełznany~
Z bólem, który wyplułem, me zdrętwiałe ciało
Zakaszle jeszcze raz
Teraz, z zamkniętymi oczami, stawię czoło zmianom
I oświetlę żar, który mam wewnątrz
Rozjaśnij swój umysł!
NIE DAJ się zdominować. NIE POZWÓL im się zabrać
Wściekły grzmot, ryk i jazda!
RÓB TO co uważasz za słuszne. RÓB TO co teraz możesz
Powiem wam jak ugryźć pięść wściekłego boga!
Nieokiełznany~
Z rozognioną pasją, ma zaspała dusza
Napiera na mą pierś
Tam, z mą płonącą krwią, znajdę swoje miejsce
Za przywódcą dotrę do gwiazd
Obnaż swe stalowe kły, podnieś swój rażący głos
Chce przeżyć swoje życie nieokiełznany!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Takanori Nishikawa Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Shibasaki Hiroshi |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Abingdon Boys School |
| Płyty: |
Teaching Materials (CD, 2009), JAP (maxisingel CD/DVD, 2009), Japan Tour (CD, 2010), Abingdon Road (CD, 2010) |
| Ciekawostki: |
Gatunek piosenki określany jest jako rock. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):