Teksty piosenek > A > ABC > Viva Love
2 424 530 tekstów, 31 314 poszukiwanych i 252 oczekujących

ABC - Viva Love

Viva Love

Viva Love

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sakkal Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cezary10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You think the world will
melt if you whistle
There's a certain
spring in your stride
You face the future like a
heat-seeking missile
You've got yourself a
smile a mile wide

(Yes, you have)

Viva Love
Viva Love, Viva Love, Viva Love
Viva Love
Viva, viva

When lightning strikes you
don't look for shelter
You're floating free, gravity defied
It's hell for leather on
a helter skelter
So steel your nerves for
a bright white knuckle
ride

(Yes, you should)

Viva Love
Viva Love, Viva Love, Viva Love
Viva Love
Viva, viva

In the battle of the sexes
Victory's denied
I'm charging your tanks
With slingshots and knives

My troops they retreat
And run for their lives
I'm facing defeat
But somehow love survives

Viva Love
Viva Love, Viva Love, Viva Love
Viva Love
Viva, viva

You think the world will
melt if you whistle

There's a certain
spring in your stride
(Fade)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Myślisz, że świat się
rozpuści, jeśli zagwiżdżesz
Z pewnością jest
Jakaś sprężyna, która Cię wybija
Stawiasz czoła przyszłości
Jak rakieta naprowadzana na ciepło
I masz uśmiech
Szeroki na mile

(Tak, masz)

Niech żyje miłość
Niech żyje miłość, Niech żyje miłość, Niech żyje miłość
Niech żyje miłość
Niech żyje, Niech żyje

Gdy trafia Cię piorun
Nie szukaj schronienia
Unosisz się, zaprzeczając grawitacji
Skóra źle znosi
Zjeżdżalnię
Więc wzmocnij swe nerwy
Przed jazdą na samych kościach

(Tak, powinienieś)

Niech żyje miłość
Niech żyje miłość, Niech żyje miłość, Niech żyje miłość
Niech żyje miłość
Niech żyje, Niech żyje

Na wojnie płci
Zwycięstwo jest zabronione
Uzbrajam Twoje czołgi
W proce I noże

Moje wojska uciekają
Ratując swoje życie
Stoję w obliczu klęski
Ale miłość jakoś przetrwa

Niech żyje miłość
Niech żyje miłość, Niech żyje miłość, Niech żyje miłość
Niech żyje miłość
Niech żyje, Niech żyje

Myślisz, że świat się
rozpuści, jeśli zagwiżdżesz

Z pewnością jest
Jakaś sprężyna, która Cię wybija

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Charlie Mole, Marcus Vere, Martin Fry

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Charlie Mole, Marcus Vere, Martin Fry

Płyty:

Abracadabra (1991), The Lexicon of Love II (CD, 2016), Christmas… With Love (4xAAC, 2016), Viva Love (singel CDr Promo, 2016)

Ciekawostki:

Gatunek utworu określany jest jako pop. Autorką aranżacji z 2016 roku jest Anne Dudley. Producentem jest Gary Stevenson.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 530 tekstów, 31 314 poszukiwanych i 252 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności