O matko, pod Waterloo Napoleon złożył broń
O tak, a ja poznałam swoje przeznaczenie
W całkiem podobny sposób
Historia z książki na półce
Ciągle się powtarza

Waterloo – ja zostałam pokonana, Ty wygrałeś wojnę
Waterloo – obiecuję kochać Cię na wieki
Waterloo – nie mogę stąd uciec, nawet gdybym chciała
Waterloo – wiem, że moim przeznaczeniem jest zostać z Tobą
Waterloo – wreszcie stawiam czoła mojemu Waterloo

O matko, próbowałam odeprzeć Twoje siły lecz okazałeś się mocniejszy
O tak, wygląda na to, że mogę jedynie
Poddać się
I jak mogłabym odmówić
Chociaż przegrałam, czuję się jak zwycięzca

Waterloo – ja zostałam pokonana, Ty wygrałeś wojnę
Waterloo – obiecuję kochać Cię na wieki
Waterloo – nie mogę stąd uciec, nawet gdybym chciała
Waterloo – wiem, że moim przeznaczeniem jest zostać z Tobą
Waterloo – wreszcie stawiam czoła mojemu Waterloo

Więc jak mogłabym odmówić
Chociaż przegrałam, czuję się jak zwycięzca

Waterloo – nie mogę stąd uciec, nawet gdybym chciała
Waterloo – wiem, że moim przeznaczeniem jest zostać z Tobą
Waterloo – wreszcie stawiam czoła mojemu Waterloo
Waterloo – wiem, że moim przeznaczeniem jest zostać z Tobą
Waterloo – wreszcie stawiam czoła mojemu Waterloo

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia