Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
AB6IX
Popularne teksty
14. Kękę - Znachor
AB6IX - Blind For Love
Blind For Love
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Romanization
I’m Blind For Your Love
AB6IX
neoui nundongjae bichin nae eolguri
jeo haneure tteo issneun noeurui
saegeuro gyeopchyeojimyeo tteoolla
neoui ipsureul hyanghae naui nuni
Red Lipstickui chaedogati
ppalgahge daraolla Make Me High
puk ppajyeobeoryeo Something
geu eotteohan geosdo bigyo bulga mwodeun Nothing
jigeum naui sungansungan gadeukhaejyeo
nega nae nunape areungeorineun
bulssi soge geomeun jaesbichdeuri nareul samkyeo
hwansang soge ppajyeobeoryeo meokhyeo
ttodasi nan chimchedoen sarange joega doeeo
dareun sarangeun jonjaehaji anha Blind Me
eoreundeurui sarang
mwonji al deushae
eodume tteugeowojimyeo haessare chagawojineun
jigeum nae sanghwangi geurae
sarange nuni meoreossne
modeun geol da bachyeo
neoege da jwodo akkapjiga anhne Yeah
I’m Blind For Your Love
sarange nunmeon saramcheoreom
Blind For Your Love
satangeul masbon aicheoreom
Blind For Your Love
cheoeum neukkyeossdeon gamjeongi
nal sarojaba nal deo kkeureodanggyeo
nan sarange nuni meon aiya
neoui nun sogeseo heeomchigopa
api boiji anhneun
naui soneul japgo deryeoga
jeo meolliro neoui gipeun gos
buri eopsneun got naega balkhyeo
neoui bichi doeeojuo
Na Na Na Na Na Na
nan sarange nuni meon aiya
malbodaneun momi apseogajanha
I Want You You You
I Want You Oh
neol wihae seomyeon I’ll Do Anything Babe
I’ll Be Your I’ll Be Your Valentine
dasi barabwado
sarange nuni meoreo
neol japji moshago banghwanghae
maeireul kkumeseo hemae
neol chaja meon goskkaji danyeowasseo
dangyeonhaesseo ijji moshaeseo
malhaejulge nae sarangui iyu
duribeon duribeondaedo
neo gateun sarameun eopsgie
naega deutgo sipeun dabeun Ok
I’m Blind For Your Love
sarange nunmeon saramcheoreom
Blind For Your Love
satangeul masbon aicheoreom
Blind For Your Love
cheoeum neukkyeossdeon gamjeongi
nal sarojaba nal deo kkeureodanggyeo
nan sarange nuni meon aiya
neoui nun sogeseo heeomchigopa
api boiji anhneun
naui soneul japgo deryeoga
jeo meolliro neoui gipeun gos
buri eopsneun got naega balkhyeo
neoui bichi doeeojuo
Na Na Na Na Na Na
nan sarange nuni meon aiya
jogeumeun dareuge boineun sesangi
ijen iksukhae eodum sogeseodo
geochimeopsi neoegero ttwieogal su isseo
eodum sogeseodo neoneun balkge bichi nago isseo
hannunpalji anha gikkeoi nan nege
nuni meoreobeoryeo
Like I’m A Blind
I’m Blind For Your Love
sarange nunmeon saramcheoreom
Blind For Your Love
satangeul masbon aicheoreom
Blind For Your Love
cheoeum neukkyeossdeon gamjeongi
nal sarojaba nal deo kkeureodanggyeo
nan sarange nuni meon aiya
neoui nun sogeseo heeomchigopa
api boiji anhneun
naui soneul japgo deryeoga
jeo meolliro neoui gipeun gos
buri eopsneun got naega balkhyeo
neoui bichi doeeojuo
Na Na Na Na Na Na
nan sarange nuni meon aiya
Hangul
I’m Blind For Your Love
AB6IX
너의 눈동자에 비친 내 얼굴이
저 하늘에 떠 있는 노을의
색으로 겹쳐지며 떠올라
너의 입술을 향해 나의 눈이
Red Lipstick의 채도같이
빨갛게 달아올라 Make Me High
푹 빠져버려 Something
그 어떠한 것도 비교 불가 뭐든 Nothing
지금 나의 순간순간 가득해져
네가 내 눈앞에 아른거리는
불씨 속에 검은 잿빛들이 나를 삼켜
환상 속에 빠져버려 먹혀
또다시 난 침체된 사랑에 죄가 되어
다른 사랑은 존재하지 않아 Blind Me
어른들의 사랑
뭔지 알 듯해
어둠에 뜨거워지며 햇살에 차가워지는
지금 내 상황이 그래
사랑에 눈이 멀었네
모든 걸 다 바쳐
너에게 다 줘도 아깝지가 않네 Yeah
I’m Blind For Your Love
사랑에 눈먼 사람처럼
Blind For Your Love
사탕을 맛본 아이처럼
Blind For Your Love
처음 느꼈던 감정이
날 사로잡아 날 더 끌어당겨
난 사랑에 눈이 먼 아이야
너의 눈 속에서 헤엄치고파
앞이 보이지 않는
나의 손을 잡고 데려가
저 멀리로 너의 깊은 곳
불이 없는 곳 내가 밝혀
너의 빛이 되어주오
Na Na Na Na Na Na
난 사랑에 눈이 먼 아이야
말보다는 몸이 앞서가잖아
I Want You You You
I Want You Oh
널 위해 서면 I’ll Do Anything Babe
I’ll Be Your I’ll Be Your Valentine
다시 바라봐도
사랑에 눈이 멀어
널 잡지 못하고 방황해
매일을 꿈에서 헤매
널 찾아 먼 곳까지 다녀왔어
당연했어 잊지 못해서
말해줄게 내 사랑의 이유
두리번 두리번대도
너 같은 사람은 없기에
내가 듣고 싶은 답은 Ok
I’m Blind For Your Love
사랑에 눈먼 사람처럼
Blind For Your Love
사탕을 맛본 아이처럼
Blind For Your Love
처음 느꼈던 감정이
날 사로잡아 날 더 끌어당겨
난 사랑에 눈이 먼 아이야
너의 눈 속에서 헤엄치고파
앞이 보이지 않는
나의 손을 잡고 데려가
저 멀리로 너의 깊은 곳
불이 없는 곳 내가 밝혀
너의 빛이 되어주오
Na Na Na Na Na Na
난 사랑에 눈이 먼 아이야
조금은 다르게 보이는 세상이
이젠 익숙해 어둠 속에서도
거침없이 너에게로 뛰어갈 수 있어
어둠 속에서도 너는 밝게 빛이 나고 있어
한눈팔지 않아 기꺼이 난 네게
눈이 멀어버려
Like I’m A Blind
I’m Blind For Your Love
사랑에 눈먼 사람처럼
Blind For Your Love
사탕을 맛본 아이처럼
Blind For Your Love
처음 느꼈던 감정이
날 사로잡아 날 더 끌어당겨
난 사랑에 눈이 먼 아이야
너의 눈 속에서 헤엄치고파
앞이 보이지 않는
나의 손을 잡고 데려가
저 멀리로 너의 깊은 곳
불이 없는 곳 내가 밝혀
너의 빛이 되어주오
Na Na Na Na Na Na
난 사랑에 눈이 먼 아이야
I’m Blind For Your Love
AB6IX
neoui nundongjae bichin nae eolguri
jeo haneure tteo issneun noeurui
saegeuro gyeopchyeojimyeo tteoolla
neoui ipsureul hyanghae naui nuni
Red Lipstickui chaedogati
ppalgahge daraolla Make Me High
puk ppajyeobeoryeo Something
geu eotteohan geosdo bigyo bulga mwodeun Nothing
jigeum naui sungansungan gadeukhaejyeo
nega nae nunape areungeorineun
bulssi soge geomeun jaesbichdeuri nareul samkyeo
hwansang soge ppajyeobeoryeo meokhyeo
ttodasi nan chimchedoen sarange joega doeeo
dareun sarangeun jonjaehaji anha Blind Me
eoreundeurui sarang
mwonji al deushae
eodume tteugeowojimyeo haessare chagawojineun
jigeum nae sanghwangi geurae
sarange nuni meoreossne
modeun geol da bachyeo
neoege da jwodo akkapjiga anhne Yeah
I’m Blind For Your Love
sarange nunmeon saramcheoreom
Blind For Your Love
satangeul masbon aicheoreom
Blind For Your Love
cheoeum neukkyeossdeon gamjeongi
nal sarojaba nal deo kkeureodanggyeo
nan sarange nuni meon aiya
neoui nun sogeseo heeomchigopa
api boiji anhneun
naui soneul japgo deryeoga
jeo meolliro neoui gipeun gos
buri eopsneun got naega balkhyeo
neoui bichi doeeojuo
Na Na Na Na Na Na
nan sarange nuni meon aiya
malbodaneun momi apseogajanha
I Want You You You
I Want You Oh
neol wihae seomyeon I’ll Do Anything Babe
I’ll Be Your I’ll Be Your Valentine
dasi barabwado
sarange nuni meoreo
neol japji moshago banghwanghae
maeireul kkumeseo hemae
neol chaja meon goskkaji danyeowasseo
dangyeonhaesseo ijji moshaeseo
malhaejulge nae sarangui iyu
duribeon duribeondaedo
neo gateun sarameun eopsgie
naega deutgo sipeun dabeun Ok
I’m Blind For Your Love
sarange nunmeon saramcheoreom
Blind For Your Love
satangeul masbon aicheoreom
Blind For Your Love
cheoeum neukkyeossdeon gamjeongi
nal sarojaba nal deo kkeureodanggyeo
nan sarange nuni meon aiya
neoui nun sogeseo heeomchigopa
api boiji anhneun
naui soneul japgo deryeoga
jeo meolliro neoui gipeun gos
buri eopsneun got naega balkhyeo
neoui bichi doeeojuo
Na Na Na Na Na Na
nan sarange nuni meon aiya
jogeumeun dareuge boineun sesangi
ijen iksukhae eodum sogeseodo
geochimeopsi neoegero ttwieogal su isseo
eodum sogeseodo neoneun balkge bichi nago isseo
hannunpalji anha gikkeoi nan nege
nuni meoreobeoryeo
Like I’m A Blind
I’m Blind For Your Love
sarange nunmeon saramcheoreom
Blind For Your Love
satangeul masbon aicheoreom
Blind For Your Love
cheoeum neukkyeossdeon gamjeongi
nal sarojaba nal deo kkeureodanggyeo
nan sarange nuni meon aiya
neoui nun sogeseo heeomchigopa
api boiji anhneun
naui soneul japgo deryeoga
jeo meolliro neoui gipeun gos
buri eopsneun got naega balkhyeo
neoui bichi doeeojuo
Na Na Na Na Na Na
nan sarange nuni meon aiya
Hangul
I’m Blind For Your Love
AB6IX
너의 눈동자에 비친 내 얼굴이
저 하늘에 떠 있는 노을의
색으로 겹쳐지며 떠올라
너의 입술을 향해 나의 눈이
Red Lipstick의 채도같이
빨갛게 달아올라 Make Me High
푹 빠져버려 Something
그 어떠한 것도 비교 불가 뭐든 Nothing
지금 나의 순간순간 가득해져
네가 내 눈앞에 아른거리는
불씨 속에 검은 잿빛들이 나를 삼켜
환상 속에 빠져버려 먹혀
또다시 난 침체된 사랑에 죄가 되어
다른 사랑은 존재하지 않아 Blind Me
어른들의 사랑
뭔지 알 듯해
어둠에 뜨거워지며 햇살에 차가워지는
지금 내 상황이 그래
사랑에 눈이 멀었네
모든 걸 다 바쳐
너에게 다 줘도 아깝지가 않네 Yeah
I’m Blind For Your Love
사랑에 눈먼 사람처럼
Blind For Your Love
사탕을 맛본 아이처럼
Blind For Your Love
처음 느꼈던 감정이
날 사로잡아 날 더 끌어당겨
난 사랑에 눈이 먼 아이야
너의 눈 속에서 헤엄치고파
앞이 보이지 않는
나의 손을 잡고 데려가
저 멀리로 너의 깊은 곳
불이 없는 곳 내가 밝혀
너의 빛이 되어주오
Na Na Na Na Na Na
난 사랑에 눈이 먼 아이야
말보다는 몸이 앞서가잖아
I Want You You You
I Want You Oh
널 위해 서면 I’ll Do Anything Babe
I’ll Be Your I’ll Be Your Valentine
다시 바라봐도
사랑에 눈이 멀어
널 잡지 못하고 방황해
매일을 꿈에서 헤매
널 찾아 먼 곳까지 다녀왔어
당연했어 잊지 못해서
말해줄게 내 사랑의 이유
두리번 두리번대도
너 같은 사람은 없기에
내가 듣고 싶은 답은 Ok
I’m Blind For Your Love
사랑에 눈먼 사람처럼
Blind For Your Love
사탕을 맛본 아이처럼
Blind For Your Love
처음 느꼈던 감정이
날 사로잡아 날 더 끌어당겨
난 사랑에 눈이 먼 아이야
너의 눈 속에서 헤엄치고파
앞이 보이지 않는
나의 손을 잡고 데려가
저 멀리로 너의 깊은 곳
불이 없는 곳 내가 밝혀
너의 빛이 되어주오
Na Na Na Na Na Na
난 사랑에 눈이 먼 아이야
조금은 다르게 보이는 세상이
이젠 익숙해 어둠 속에서도
거침없이 너에게로 뛰어갈 수 있어
어둠 속에서도 너는 밝게 빛이 나고 있어
한눈팔지 않아 기꺼이 난 네게
눈이 멀어버려
Like I’m A Blind
I’m Blind For Your Love
사랑에 눈먼 사람처럼
Blind For Your Love
사탕을 맛본 아이처럼
Blind For Your Love
처음 느꼈던 감정이
날 사로잡아 날 더 끌어당겨
난 사랑에 눈이 먼 아이야
너의 눈 속에서 헤엄치고파
앞이 보이지 않는
나의 손을 잡고 데려가
저 멀리로 너의 깊은 곳
불이 없는 곳 내가 밝혀
너의 빛이 되어주오
Na Na Na Na Na Na
난 사랑에 눈이 먼 아이야
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStałem się ślepy przez twą miłość
(AB6IX)
Ma twarz odbijająca się w twych oczach
Pokrywa się z kolorem zachodzącego słońca
Moje oczy spoczywają na twych ustach
Stają się one czerwone jak szminka
Spraw, że się tobą odurzę
Wpadłem w coś, czego
Nie da się do niczego porównać
Każda chwila jest w pełni wypełniona
A ty migoczesz mi przed oczami
Kawałki popiołu fruwające przy ogniu pochłaniają mnie
Sprawiają, że wpadam w otchłań baśni
Stałem się przestępcą dla tej miłości
Dla mnie żadna inna miłość nie istnieje, spraw, że dla niej oślepnę
(Miłość dorosłych)
Myślę, że ją rozumiem
Jest gorąca w ciemności, a chłodna w blasku słońca
Tak właśnie wygląda sytuacja, w której się znajduję
Stałem się ślepy z miłości
Mogę oddać za ciebie wszystko
I nie odczuję po tym jakby to była strata
Stałem się ślepy przez twą miłość
Jak osoba zaślepiona miłością
Stałem się ślepy przez twą miłość
Jak dziecko, które dostało cukierka
Stałem się ślepy przez twą miłość
Te uczucia, których nigdy wcześniej nie czułem
Zniewalają mnie i przyciągają do ciebie
Jestem dzieckiem, który dorósł zaślepiony miłością
Pragnę zanurzyć się w twoich oczach
Jeśli nie będę w stanie zobaczyć tego co jest przede mną
Weź mą dłoń i zaprowadź mnie
Gdzieś daleko, do twojego głęboko ukrytego
Ciemnego miejsca, które będę mógł rozświetlić
Stanę się twym światłem
Na Na Na Na Na Na
Jestem dzieckiem, który dorósł zaślepiony miłością
Me ciało reaguje zanim zdążę cokolwiek powiedzieć
Pragnę ciebie (ciebie, ciebie)
Pragnę ciebie Oh
Kochanie, dla ciebie jestem w stanie zrobić wszystko
Stanę się twoją, stanę się twoją (walentynką)
(Kiedy ponownie na ciebie spoglądam)
Jestem ślepy z miłości
Nie potrafię ciebie chwycić, więc wędruję każdego dnia w mych snach
Chodząc w odległe miejsca, by ciebie znaleźć
Jesteś mym darem, gdyż nie potrafię o tobie zapomnieć
Pozwól, że wyznam ci powody mej miłości
Mogę się rozglądać, lecz nikogo takiej jak ty nie znajdę
Jedyne co pragnę usłyszeć to to, że wszystko będzie dobrze
Stałem się ślepy przez twą miłość
Jak osoba zaślepiona miłością
Stałem się ślepy przez twą miłość
Jak dziecko, które dostało cukierka
Stałem się ślepy przez twą miłość
Te uczucia, których nigdy wcześniej nie czułem
Zniewalają mnie i przyciągają do ciebie
Jestem dzieckiem, który dorósł zaślepiony miłością
Pragnę zanurzyć się w twoich oczach
Jeśli nie będę w stanie zobaczyć tego co jest przede mną
Weź mą dłoń i zaprowadź mnie
Gdzieś daleko, do twojego głęboko ukrytego
Ciemnego miejsca, które będę mógł rozświetlić
Stanę się twym światłem
Na Na Na Na Na Na
Jestem dzieckiem, który dorósł zaślepiony miłością
Ten świat wydawał się całkowicie inny
Jednak przywykłem już do tego, nawet gdy nastanie ciemność
Pobiegnę bez wahania do ciebie
Nawet w mroku świecisz tak jasno
Nie będę się nigdzie indziej rozglądał
Ponieważ jestem zaślepiony tobą
(Jestem jak niewidomy)
Stałem się ślepy przez twą miłość
Jak osoba zaślepiona miłością
Stałem się ślepy przez twą miłość
Jak dziecko, które dostało cukierka
Stałem się ślepy przez twą miłość
Te uczucia, których nigdy wcześniej nie czułem
Zniewalają mnie i przyciągają do ciebie
Jestem dzieckiem, który dorósł zaślepiony miłością
Pragnę zanurzyć się w twoich oczach
Jeśli nie będę w stanie zobaczyć tego co jest przede mną
Weź mą dłoń i zaprowadź mnie
Gdzieś daleko, do twojego głęboko ukrytego
Ciemnego miejsca, które będę mógł rozświetlić
Stanę się twym światłem
Na Na Na Na Na Na
Jestem dzieckiem, który dorósł zaślepiony miłością
(AB6IX)
Ma twarz odbijająca się w twych oczach
Pokrywa się z kolorem zachodzącego słońca
Moje oczy spoczywają na twych ustach
Stają się one czerwone jak szminka
Spraw, że się tobą odurzę
Wpadłem w coś, czego
Nie da się do niczego porównać
Każda chwila jest w pełni wypełniona
A ty migoczesz mi przed oczami
Kawałki popiołu fruwające przy ogniu pochłaniają mnie
Sprawiają, że wpadam w otchłań baśni
Stałem się przestępcą dla tej miłości
Dla mnie żadna inna miłość nie istnieje, spraw, że dla niej oślepnę
(Miłość dorosłych)
Myślę, że ją rozumiem
Jest gorąca w ciemności, a chłodna w blasku słońca
Tak właśnie wygląda sytuacja, w której się znajduję
Stałem się ślepy z miłości
Mogę oddać za ciebie wszystko
I nie odczuję po tym jakby to była strata
Stałem się ślepy przez twą miłość
Jak osoba zaślepiona miłością
Stałem się ślepy przez twą miłość
Jak dziecko, które dostało cukierka
Stałem się ślepy przez twą miłość
Te uczucia, których nigdy wcześniej nie czułem
Zniewalają mnie i przyciągają do ciebie
Jestem dzieckiem, który dorósł zaślepiony miłością
Pragnę zanurzyć się w twoich oczach
Jeśli nie będę w stanie zobaczyć tego co jest przede mną
Weź mą dłoń i zaprowadź mnie
Gdzieś daleko, do twojego głęboko ukrytego
Ciemnego miejsca, które będę mógł rozświetlić
Stanę się twym światłem
Na Na Na Na Na Na
Jestem dzieckiem, który dorósł zaślepiony miłością
Me ciało reaguje zanim zdążę cokolwiek powiedzieć
Pragnę ciebie (ciebie, ciebie)
Pragnę ciebie Oh
Kochanie, dla ciebie jestem w stanie zrobić wszystko
Stanę się twoją, stanę się twoją (walentynką)
(Kiedy ponownie na ciebie spoglądam)
Jestem ślepy z miłości
Nie potrafię ciebie chwycić, więc wędruję każdego dnia w mych snach
Chodząc w odległe miejsca, by ciebie znaleźć
Jesteś mym darem, gdyż nie potrafię o tobie zapomnieć
Pozwól, że wyznam ci powody mej miłości
Mogę się rozglądać, lecz nikogo takiej jak ty nie znajdę
Jedyne co pragnę usłyszeć to to, że wszystko będzie dobrze
Stałem się ślepy przez twą miłość
Jak osoba zaślepiona miłością
Stałem się ślepy przez twą miłość
Jak dziecko, które dostało cukierka
Stałem się ślepy przez twą miłość
Te uczucia, których nigdy wcześniej nie czułem
Zniewalają mnie i przyciągają do ciebie
Jestem dzieckiem, który dorósł zaślepiony miłością
Pragnę zanurzyć się w twoich oczach
Jeśli nie będę w stanie zobaczyć tego co jest przede mną
Weź mą dłoń i zaprowadź mnie
Gdzieś daleko, do twojego głęboko ukrytego
Ciemnego miejsca, które będę mógł rozświetlić
Stanę się twym światłem
Na Na Na Na Na Na
Jestem dzieckiem, który dorósł zaślepiony miłością
Ten świat wydawał się całkowicie inny
Jednak przywykłem już do tego, nawet gdy nastanie ciemność
Pobiegnę bez wahania do ciebie
Nawet w mroku świecisz tak jasno
Nie będę się nigdzie indziej rozglądał
Ponieważ jestem zaślepiony tobą
(Jestem jak niewidomy)
Stałem się ślepy przez twą miłość
Jak osoba zaślepiona miłością
Stałem się ślepy przez twą miłość
Jak dziecko, które dostało cukierka
Stałem się ślepy przez twą miłość
Te uczucia, których nigdy wcześniej nie czułem
Zniewalają mnie i przyciągają do ciebie
Jestem dzieckiem, który dorósł zaślepiony miłością
Pragnę zanurzyć się w twoich oczach
Jeśli nie będę w stanie zobaczyć tego co jest przede mną
Weź mą dłoń i zaprowadź mnie
Gdzieś daleko, do twojego głęboko ukrytego
Ciemnego miejsca, które będę mógł rozświetlić
Stanę się twym światłem
Na Na Na Na Na Na
Jestem dzieckiem, który dorósł zaślepiony miłością
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Lee Dae Hwi (AB6IX), Im Young Min (AB6IX), Park Woo Jin (AB6IX) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Lee Dae Hwi (AB6IX), Xepy, SFRM, sanz’o’wave, nomad, Rhymer |
| Rok wydania: |
2019 |
| Płyty: |
6IXENSE |
Komentarze (0):