1 945 010 tekstów, 17 914 poszukiwanych i 361 oczekujących

Aaron Fraser-Nash - Carrie Sings A Song (Stephen King Horror Parody)

Tekst dodał(a): Sarah4Rabe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sarah4Rabe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sarah4Rabe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kids at my school think I’m a weirdo,
Social interactions embargo,
I just don’t seem to understand,

They make fun, they tease and they bully,
Not a single person here likes me,
My mama is my only friend,

Then out of the blue you choose to talk to me,
Ask me to prom but why would you tommy?
You’re the most popular boy in school?

You don’t give up I guess now I believe you,
I start to cry, so happy, dreams come true,
And I’m starting to move things with my mind,

Telekinesis, I’m going to master this,
Just think of all the great, I could achieve,
With these abilities,
I’ve got the gift, they wont mess with,
Little Carrie,
Don’t mess with me,
Don’t mess with me,

“They will all laugh at you dear carrie,”
Mama just try being happy for me,
You can’t stop me from going to prom,

Tommy picks me up in a limo,
The night is perfect we’re dancing real slow,
We’re the king and queen what’s going on?

I take the stage, smiling eyes upon me,
Could this be real? Do people like Carrie?
I look in his eyes it’s genuine,

Then a river of blood pouring down on me,
The projector plays embarassing clips of me,
You can all laugh but you’re not leaving! No

Telekinesis, Now I have mastered this,
Just look at all the terror, I can achieve,
With these abilities,
I’ve got the gift, they wont mess with,
Little Carrie,
Don’t mess with me,
Don’t mess with me,

You were right, they were laughing at me,
You were right mama I’m sorry,
You were right mama I’m sorry,

You were right, they were laughing at me,
You were right mama I’m sorry,
You were right mama I’m sorry,
You were right mama I’m sorry,
You were right mama I’m sorry,

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Dzieci w mojej szkole myślą, że jestem dziwakiem,
Embargo na interakcje społeczne,
Po prostu tego nie rozumiem

Żartują, droczą się i dręczą,
Ani jedna osoba tutaj mnie nie lubi,
Moja mama jest moją jedyną przyjaciółką

Potem niespodziewanie wybierasz mnie do rozmowy
Pytasz mnie o bal, ale dlaczego, Tommy?
Jesteś najpopularniejszym chłopcem w szkole

Nie poddajesz się, chyba teraz ci wierzę,
Zaczynam płakać, tak szczęśliwa, marzenia się spełniają,
I zaczynam poruszać rzeczy mym umysłem

Telekineza - zamierzam to opanować
Pomyśl tylko o tym wszystkim, co mogłam osiągnąć
Z tymi umiejętnościami
Mam dar, nie będą chcieli zadzierać z małą Carrie,
Nie zadzieraj ze mną,
Nie zadzieraj ze mną,

„Wszyscy będą się z ciebie śmiać, droga Carrie”
Mamo, po prostu staraj się być ze mną szczęśliwa
Nie możesz mnie powstrzymać przed pójściem na bal,

Tommy zabiera mnie do limuzyny,
Noc jest idealna, tańczymy naprawdę wolno,
Jesteśmy królem i królową, co się dzieje?

Idę na scenę, radosne oczy wokół mnie
Czy to może być prawdziwe? Czy ludzie są tacy jak Carrie?
Patrzę w jego oczy, jest szczery,

Potem spływa na mnie rzeka krwi,
Projektor odtwarza moje żenujące klipy,
Możesz się śmiać, ale nie odchodzisz! Nie

Telekineza - zamierzam to opanować
Pomyśl tylko o tym wszystkim, co mogłam osiągnąć
Z tymi umiejętnościami
Mam dar, nie będą chcieli zadzierać z małą Carrie,
Nie zadzieraj ze mną,
Nie zadzieraj ze mną,

Miałaś rację, śmiali się ze mnie,
Miałaś rację mamo, przykro mi,
Miałaś rację mamo, przykro mi,

Miałaś rację, śmiali się ze mnie,
Miałaś rację mamo, przykro mi,
Miałaś rację mamo, przykro mi,
Miałaś rację mamo, przykro mi,
Miałaś rację mamo, przykro mi

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 945 010 tekstów, 17 914 poszukiwanych i 361 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności