Teksty piosenek > A > Aaron Carter > One better
2 424 279 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 331 oczekujących

Aaron Carter - One better

One better

One better

Tekst dodał(a): tozdt Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kika225 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DElenka5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Give me half the chance
I’ll make you understand
That what I got to give
Is so much more than this
Than you'll ever know

I don’t say what’s on my mind
But you’ll find this out in time
Don’t always open up
I’m not quick to trust
And let someone inside

I’ve got a lot to learn
Never felt this way before
But I gotta say what’s right for me

You should know that I can
Be more than you will ever need
I’ll show you something new to see
I’ll be the one you can believe
I’ll be one better, Yeah
I’ll be one better

You’ve seen some falling stars
You felt a broken heart
Time is all it takes
Learn from my mistakes
Know exactly what you are
But I can’t hang on the side
I’ve had enough of all these fights
Gotta give to you
Gotta get this through

Till you realize
I’ve got a lot to learn
Never felt this way before
But I gotta say what’s right for me

You should know that I can
Be more than you will ever need
I’ll show you something new to see (yeah)
I’ll be the one you can believe
I’ll be one better, Yeah

I wont back down (No never, No never)
You don’t have to be alone
Girl, Alone (Oooh, Ooh) No (Oh)

You should know that I can
Be more than you will ever need
I’ll show you something new to see
I'll be the one you can believe
I’ll be one better (Oh)
(I’ll be)
I’ll be one better (Oh)
(I’ll will)
I’ll be one better (Oh)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Daj mi połowę szansy
Sprawię, że zrozumiesz
To co mam dać
To dużo więcej niż to
Niż kiedykolwiek będziesz wiedzieć

Nie mówię, co jest w mojej głowie
Ale dowiesz się o tym w czasie
Nie jestem zawsze otwarty
Nie jestem szybki, by zaufać
I wpuścić kogoś do środka

Mam wiele do nauczenia
Nigdy wcześniej się tak nie czułem
Ale muszę powiedzieć, co jest dla mnie prawidłowe

Powinnaś wiedzieć, że mogę
Być czymś więcej, niż kiedykolwiek potrzebowałaś
Pokażę ci coś nowego by zobaczyć
Będę tym, któremu możesz wierzyć
Będę tym lepszym, Yeah
Będę tym lepszym

Widziałaś jakieś spadające gwiazdy
Czułaś złamane serce
Czas jest wszystkim, czego potrzebujemy
Uczę się na moich błędach
Wiem dokładnie, czym jesteś
Ale nie mogę powiesić na stronie
Mam dość tych wszystkich walk
Muszę ci dać
Muszę mieć to bezpośrednio

Dopóki zdasz sobie sprawę,
Mam wiele do nauczenia
Nigdy wcześniej się tak nie czułem
Ale muszę powiedzieć, co jest dla mnie prawidłowe

Powinnaś wiedzieć, że mogę
Być czymś więcej, niż kiedykolwiek potrzebowałaś
Pokażę ci coś nowego by zobaczyć
Będę tym, któremu możesz wierzyć
Będę tym lepszym, Yeah
Będę tym lepszym


Nie poddam się ( nie nigdy, nie nigdy)
Nie musisz być sama
Dziewczyna, sama (Oooh, ooh) nie (Oh)

Powinnaś wiedzieć, że mogę
Być czymś więcej, niż kiedykolwiek potrzebowałaś
Pokażę ci coś nowego by zobaczyć
Będę tym, któremu możesz wierzyć
Będę tym lepszym, Oh
Będę tym lepszym

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Most Requested Hits (CD, 2003), Come Get It. The Very Best of Aaron Carter (CD, 2006)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

patunia1994283 24 sierpnia 2014 23:49
(0)
Ta piosenka jest z filmu "Gwiazda Popu"

kaSko97 4 lipca 2011 11:11
(0)
nie tłumaczy się w googlach tekstów bo gówno z tego będzie. !

Jagódka;P 5 stycznia 2011 11:58
(+1)
właśnie dodałam tłumaczenie jeśli zauważycie błędy mówcie wg mnie chyba tak to powinno być nie jechałam jak leci z tłumacza tylko przerobiłam to na logiczny język polski także nie miejcie pretensji to moje 1 tłumaczenie...

kaaarolcia:* 7 marca 2010 14:18
(-1)
kto ma do tego tlumaczenie?? potrzebne jak naszybciej

tekstowo.pl
2 424 279 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 331 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności