tekstowo.pl
1 581 920 tekstów w serwisie, 15 804 poszukiwanych i 670 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
AaRON - Le Tunnel D'or
Odsłon: 6286
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): lipka02
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): lilits
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): MaL12ed
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Spójrz, jest mróz
Tutaj, na moich oczach,
Stalaktyty marzeń
Zbyt starych
Te wszystkie obietnice
Które wyparowują
Ku innym niebom
Ku innym portom
I moje marzenia lgną do Twoich dłoni
Kocham Cię zbyt mocno, to Ci przeszkadza
I moje marzenia rozbijają się o Twoje dłonie
Kocham Cię zbyt mocno
Mój aniele, mój aniele
Tysiące smaków
Tylko jeden na mnie działa
Kiedy Twoje wargi
Muskają moje usta
Ze wszystkich wiatrów
Tylko jeden mnie niesie
Kiedy Twój cień
Przekracza moje drzwi
I moje marzenia lgną do Twoich dłoni
Kocham Cię zbyt mocno, to Ci przeszkadza
I moje marzenia rozbijają się o Twoje dłonie
Kocham Cię zbyt mocno
Mój aniele, mój aniele
Weź moje westchnienia
Daj mi łzy
Od nadmiaru umierania składamy broń
Oddychaj nadal
Moje słodkie kłamstwo
Niech pod Twoim tchnieniem
Czas się wydłuża
I moje marzenia lgną do Twoich dłoni
Kocham Cię zbyt mocno, to Ci przeszkadza
I moje marzenia rozbijają się o Twoje dłonie
Kocham Cię zbyt mocno
Mój aniele, mój aniele
Sami na naszych popiołach
W równowadze
Moje płuca płaczą
Moje serce jest wolne
Twój głos wymazuje się
W moich myślach
Oswoję
Moją wolność
I moje marzenia lgną do Twoich dłoni
Kocham Cię zbyt mocno, to Ci przeszkadza
I moje marzenia rozbijają się o Twoje dłonie
Kocham Cię zbyt mocno
Mój aniele, mój aniele

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Regarde, il gèle
Là sous mes yeux
Des stalactites de rêves
Trop vieux
Toutes ces promesses
Qui s’évaporent
Vers d’autres ciels
Vers d’autres ports
Et mes rêves s’accrochent à tes phalanges
Je t’aime trop fort, ça te dérange
Et mes rêves se brisent sur tes phalanges
Je t’aime trop fort
Mon ange, mon ange
De mille saveurs
Une seule me touche
Lorsque tes lèvres
Effleurent ma bouche
De tous ces vents,
Un seul me porte
Lorsque ton ombre
Passe ma porte
Et mes rêves s’accrochent à tes phalanges
Je t’aime trop fort, ça te dérange
Et mes rêves se brisent sur tes phalanges
Je t’aime trop fort
Mon ange, mon ange
Prends mes soupirs
Donne moi des larmes
A trop mourirOn pose les armes
Respire encore
Mon doux mensonge
Que sur ton souffle
Le temps s’allonge
Et mes rêves s’accrochent à tes phalanges
Je t’aime trop fort, ça te dérange
Et mes rêves se brisent sur tes phalanges
Je t’aime trop fort
Mon ange, mon ange
Seuls sur nos cendres
En équilibre
Mes poumons pleurent
Mon cœur est libre
Ta voix s’efface
De mes pensées
J’apprivoiserai
Ma liberté
Et mes rêves s’accrochent à tes phalanges
Je t’aime trop fort, ça te dérange
Et mes rêves se brisent sur tes phalanges
Je t’aime trop fort
Mon ange, mon ange

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Płyty:

Artificial Animals Riding on Neverland (CD, 2007)

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Gatunek utworu określany jest jako pop rock.

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności