Teksty piosenek > A > A Life Divided > The Ordinary
2 424 202 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 268 oczekujących

A Life Divided - The Ordinary

The Ordinary

The Ordinary

Tekst dodał(a): roxi23455 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cichykot Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

it gets me down just a little back too deep
I got two in the middle but I ain't free
don't count on me, doubt for me
and I'll give you a little piece of my own peace

I'm not around when you think you would need me
on the run when you please me to be
come stay with me, I gotta leave
the race is on I better get up on my feet

I let you down once again my head is weak
I got no spine so my back breaks every week
I cannot be the one to be
can't fight the devil in my mind it's my defeat

am I allowed to say whatever it means to me?
am I alright when everything is so obscene?
don't count on me, doubt for me
with a blink of an eye I'm off the scene

what you see in me
is nothing but a wishful dream
I'm less than what you thought of me
I'm the ordinary
what's inside of me
is average variety
there's nothing to descry in me
I am the ordinary

once again I left you incomplete
so afraid to stay here endlessly
don't dare to see inside of me
you might get scared if you take a look too deep

I'm on my way to final misery
still can't help myself I'm far too weak
I'm not what I'm supposed to be
at least not the way you wanted me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Trochę za głęboko mnie to pogrąża w przeszłości
Mam wszystkiego po dwakroć ale nie jestem wolny
nie licz na mnie, zwątpij we mnie
a dam ci odrobinę ze swojego własnego spokoju

Nie ma mnie w pobliżu, kiedy myślisz, że byś mnie potrzebowała w tym biegu, a kiedy prosisz żebym był
" Chodź zostań ze mną",

ja muszę wyjść
wyścig trwa dalej, lepiej wstanę na własne nogi

Znowu cię zawiodłem, moja głowa jest słaba
Nie mam kręgosłupa więc moje plecy łamią się co tydzień
Nie mogę być tym kimś
Nie potrafię walczyć z demonem w mojej głowie, to moja porażka

Czy mogę powiedzieć co to dla mnie oznacza?
Czy wszystko jest w porządku ze mną , gdy to wszystko jest tak nieprzyzwoite?
Nie licz na mnie, zwątpij we mnie
w mgnieniu oka, jestem poza sceną

To co widzisz we mnie
jest niczym innym, jak sennym marzeniem
Jestem mniej niż to, co o mnie myślisz
Jestem zwyczajny
To , co jest we mnie
jest przeciętną różnorodnością
nie ma we mnie nic do rozpamiętywania
Jestem zwyczajny

Jeszcze raz zostawiłem cię niekompletną
boję się zostać tu bez końca
Nie waż się spojrzeć w moje wnętrze
możesz się przerazić, jeśli spojrzysz zbyt głęboko

Jestem w drodze do ostatecznej nędzy
wciąż nie mogę się przed tym powstrzymać. Jestem zbyt słaby.
Nie jestem tym, kim powinienem być
przynajmniej nie tym, kim ty chciałaś bym był

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 202 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 268 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności