tekstowo.pl
1 604 949 tekstów w serwisie, 16 138 poszukiwanych i 657 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
A La Carte - Do Wah Diddy
Odsłon: 3631
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Po prostu szła ulicą
śpiewając 'do-wah diddy-diddy down diddy-do
Pstrykała palcami, przeskakując z nogi na nogę
śpiewając 'do-wah diddy-diddy down diddy-do

Wyglądała dobrze, (wyglądała dobrze)
Wyglądała fajnie, (wyglądała fajnie)
Wyglądała dobrze, wyglądała fajnie
że omal nie straciłem głowy

Nim się zorientowałem, że ona idzie obok mnie
śpiewając 'do-wah diddy-diddy down diddy-do
Chwyciła moją rękę tak naturalnie, jak to tylko możliwe
śpiewając 'do-wah diddy-diddy down diddy-do

Szliśmy dalej, (szliśmy dalej)
Do moich drzwi, (moich drzwi)
Doszliśmy do moich drzwi
Potem pocałowaliśmy się jeszcze trochę

Wiedziałem, że się zakochaliśmy
Tak, więc powiedziałem jej wszystko
To, o czym marzyłem

Teraz jesteśmy blisko prawie każdego dnia
śpiewając 'do-wah diddy-diddy down diddy-do
Jesteśmy tak szczęśliwi , że pozostanę
śpiewając 'do-wah diddy-diddy down diddy-do

Cóż, ja jestem jej, (jestem jej)
Ona jest moja, (jest moja)
Jestem jej, ona jest moja
Dzwony ślubne będą bić

Wiedziałem, że się zakochaliśmy
Tak, więc powiedziałem jej wszystko
To, o czym marzyłem

Teraz jesteśmy blisko prawie każdego dnia
śpiewając 'do-wah diddy-diddy down diddy-do
Jesteśmy tak szczęśliwi i tak zostajemy
śpiewając 'do-wah diddy-diddy down diddy-do

Cóż, ja jestem jej, (jestem jej)
Ona jest moja (jest moja)
Jestem jej, ona jest moja
Dzwony ślubne będą bić

Do-wah diddy-diddy down diddy-do
Do-wah diddy-diddy down diddy-do
Do-wah diddy-diddy down diddy-do

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


There he was just a walking down the street
Singin' Do Wah Diddy Diddy down diddy to
Snapping' his fingers and shufflin' his feet
Singin' Do Wah Diddy Diddy down diddy do

He looked good (he looked good),
he looked fine (he looked fine)
he looked good he looked fine
And I nearly lost my mind

Before I knew it he was walkin' next to me
Singin'Do Wah Diddy Diddy down diddy do
Holdin' my hand just as nat'ral as can be
Singin'Do Wah Diddy Diddy down diddy do

we walked on (we walked on)
to my door (to my door)
we walked on to my door,
Then he was kissed a little more

Wow... I know we were falling in love
Yes, I did and so I told him all the things
I'd been dreaming of (ahaa ahaaa)

Now we're together nearly ev'ry single day
Singin' do Wah Diddy Diddy down diddy do
We are so happy and that's how we're gonna stay
Singin'do Wah Diddy Diddy down diddy do

Well, I'm his, I'm his
and he's mine, and he's mine
I'm his, he's mine
wedding bells are gonna chime

Wow... I know we were falling in love
Yes, I did and so I told him all the things
I'd been dreaming of (ahaa ahaaa)

Do wah diddy diddy down diddy do
Do wah diddy diddy down diddy do
Do wah diddy diddy down diddy do
Do wah diddy diddy down diddy do

Do wah diddy diddy down diddy do
Do wah diddy diddy down diddy do
Do wah diddy diddy down diddy do
Do wah diddy diddy down diddy do

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Jeff Barry

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ellie Greenwich

Rok powstania:

1963

Wykonanie oryginalne:

The Exciters

Covery:

Manfred Mann , Dj Otzi, Neil Diamond, The Moffats, Fun Factory, Dolly Dots

Płyty:

Collections Edition - Do Wah Diddy Diddy Round / Viva (LP, 1979), Do Wah Diddy Diddy Round (LP, 1980), The Hitmix 1998 (singel, 1998), ...The Very Best of '99 (CD, 1999), Hitcollection, Vol. 1 - Greatest Hits (CD, 2004), Best Of (CD, 1999), Best of A La Carte (CD, 2008)

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności