Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A-ha
Popularne teksty
11. Hi hania - Scam
A-ha - Locust
Locust
Tekst dodał(a): martoosia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): qwiatuszek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don't be afaid
It's a harmless moon
All we can do
Is to assume
Our lives must change
A change is due
I hear you say
What are we gonna do
I don't know - make it
I don't know - shake it
I don't know - break it down
What are we wanna do
I don't know - make it
I don't know - shake it
I don't know - break it down
O' weeping night
O' grieving sky
O' rabbit wind
You just flew by
Grant me this
Some small reward
Don't announce
The time of the final call
I don't know - make it
I don't know - shake it
I don't know - break it down
What are we wanna do
I don't know - make it
I don't know - shake it
I don't know - break it down
My dream was this:
Across the sky
A slate-grey cloud
That filled the eye
...a slate-grey cloud...
Comes through the dust -
Locust
I don't know - make it
I don't know - shake it
I don't know - break it down
What are we wanna do
I don't know - make it
I don't know - shake it
I don't know - break it down
Dont' be afraid
It's a harmless moon
Dont' be afraid
It's a harmless moon
It's a harmless moon
All we can do
Is to assume
Our lives must change
A change is due
I hear you say
What are we gonna do
I don't know - make it
I don't know - shake it
I don't know - break it down
What are we wanna do
I don't know - make it
I don't know - shake it
I don't know - break it down
O' weeping night
O' grieving sky
O' rabbit wind
You just flew by
Grant me this
Some small reward
Don't announce
The time of the final call
I don't know - make it
I don't know - shake it
I don't know - break it down
What are we wanna do
I don't know - make it
I don't know - shake it
I don't know - break it down
My dream was this:
Across the sky
A slate-grey cloud
That filled the eye
...a slate-grey cloud...
Comes through the dust -
Locust
I don't know - make it
I don't know - shake it
I don't know - break it down
What are we wanna do
I don't know - make it
I don't know - shake it
I don't know - break it down
Dont' be afraid
It's a harmless moon
Dont' be afraid
It's a harmless moon
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie bój się
Ten księżyc nie skrzywdzi
Wszystko co możemy zrobić
To, zakładać że
Nasze życie musie się zmienić
I zmiana będzie słuszna
Słyszę jak mówisz
Co zrobimy
W tą łzawą noc
Gdy smutne niebo
Płochliwy wiatr
Po prostu przeminiesz
Podaruj mi
Jakąś małą nagrodę
Nie zapowiadaj
Momentu ostatniej rozmowy
Moje marzenie było takie:
Przecinająca niebo
Ciemnoszara chmura
Która przepełnia oczy
...ciemnoszara chmura...
Nadchodzi wśród pyłu
Szarańcza
Nie bój się
Ten księżyc nie skrzywdzi
Ten księżyc nie skrzywdzi
Wszystko co możemy zrobić
To, zakładać że
Nasze życie musie się zmienić
I zmiana będzie słuszna
Słyszę jak mówisz
Co zrobimy
W tą łzawą noc
Gdy smutne niebo
Płochliwy wiatr
Po prostu przeminiesz
Podaruj mi
Jakąś małą nagrodę
Nie zapowiadaj
Momentu ostatniej rozmowy
Moje marzenie było takie:
Przecinająca niebo
Ciemnoszara chmura
Która przepełnia oczy
...ciemnoszara chmura...
Nadchodzi wśród pyłu
Szarańcza
Nie bój się
Ten księżyc nie skrzywdzi
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Pål Waaktaar-Savoy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Pål Waaktaar-Savoy |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
A-ha (1993) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: A-ha - Memorial Beach, 1993 (Warner Bros. Records, 9362-45229-2 - Europa); 2/ LP-CD x5: A-ha - Original Album Series, 2011 (Warner Bros. Records, 8122797694 - Europa); 3/ LP-CD x3: A-ha - The Triple Album Collection, 2012 (Warner Bros. Records/Warner Music, 8122797252 - Europa); |
Komentarze (3):