Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A-ha
Popularne teksty
A-ha - I'm In
I'm In
Tekst dodał(a): wturkey
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Azril
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wturkey
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Give in
Don't give up
Breathe
Don't you stop
Breathe in
Just breathe
There are times
Good times after these
Whatever you want or need
Wherever you have to be
Whatever you have to believe
I'm in
Begin
Never give up
Never you stop
Don't let the forces that pull us apart
Think they can win
Just believe
Whatever they say
There is a door to a future unseen
Leading this way
Whatever you want or need
Whatever it takes to be free
Whatever you have to believe
I'm in
Begin
Whatever you think you're worth
However much you hurt
Whatever you have to believe
I'm in
Begin
Whatever you want or need
Whatever it takes to be free
Whatever you have to believe
I'm in
Begin
I'm in
Don't stop
Give in
Don't give up
Don't give up
Breathe
Don't you stop
Breathe in
Just breathe
There are times
Good times after these
Whatever you want or need
Wherever you have to be
Whatever you have to believe
I'm in
Begin
Never give up
Never you stop
Don't let the forces that pull us apart
Think they can win
Just believe
Whatever they say
There is a door to a future unseen
Leading this way
Whatever you want or need
Whatever it takes to be free
Whatever you have to believe
I'm in
Begin
Whatever you think you're worth
However much you hurt
Whatever you have to believe
I'm in
Begin
Whatever you want or need
Whatever it takes to be free
Whatever you have to believe
I'm in
Begin
I'm in
Don't stop
Give in
Don't give up
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzestań się buntować*
Nie trać nadziei**
Oddychaj
Nie przestawaj
Weź wdech,
Tylko oddychaj
Są czasy,
Dobre czasy po tych
Cokolwiek chcesz lub potrzebujesz
Gdziekolwiek musisz być
W cokolwiek masz wierzyć
Jestem za
Zaczynaj
Nigdy się nie poddawaj
Nigdy się nie zatrzymuj
Nie pozwól siłom, które nas rozdzielają
Myśleć, że mogą wygrać
Po prostu uwierz
Cokolwiek mówią
Są drzwi do niewidzianej przyszłości
Prowadzące w tę stronę
Cokolwiek chcesz lub potrzebujesz
Cokolwiek potrzeba, aby być wolnym
W cokolwiek masz wierzyć
Jestem za
Zaczynaj
Cokolwiek myślisz, że jesteś wart
Bez względu na to, jak bardzo Cię boli
W cokolwiek masz wierzyć
Jestem za
Zaczynaj
Cokolwiek chcesz lub potrzebujesz
Cokolwiek potrzeba, aby być wolnym
W cokolwiek masz wierzyć
Jestem za
Zaczynaj
Jestem za
Nie zatrzymuj się
Przestań się buntować*
Nie trać nadziei**
* oraz ** "give in" i "give up" znaczą niemal to samo. Give in odnosi się do poddawania się ze względu na zewnętrzne czynniki, ulegania presji. Give up nazywa poddawanie się w sensie zaprzestania próbowania.
Nie trać nadziei**
Oddychaj
Nie przestawaj
Weź wdech,
Tylko oddychaj
Są czasy,
Dobre czasy po tych
Cokolwiek chcesz lub potrzebujesz
Gdziekolwiek musisz być
W cokolwiek masz wierzyć
Jestem za
Zaczynaj
Nigdy się nie poddawaj
Nigdy się nie zatrzymuj
Nie pozwól siłom, które nas rozdzielają
Myśleć, że mogą wygrać
Po prostu uwierz
Cokolwiek mówią
Są drzwi do niewidzianej przyszłości
Prowadzące w tę stronę
Cokolwiek chcesz lub potrzebujesz
Cokolwiek potrzeba, aby być wolnym
W cokolwiek masz wierzyć
Jestem za
Zaczynaj
Cokolwiek myślisz, że jesteś wart
Bez względu na to, jak bardzo Cię boli
W cokolwiek masz wierzyć
Jestem za
Zaczynaj
Cokolwiek chcesz lub potrzebujesz
Cokolwiek potrzeba, aby być wolnym
W cokolwiek masz wierzyć
Jestem za
Zaczynaj
Jestem za
Nie zatrzymuj się
Przestań się buntować*
Nie trać nadziei**
* oraz ** "give in" i "give up" znaczą niemal to samo. Give in odnosi się do poddawania się ze względu na zewnętrzne czynniki, ulegania presji. Give up nazywa poddawanie się w sensie zaprzestania próbowania.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Magne Furuholmen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Magne Furuholmen |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
A-ha (2022) |
| Płyty: |
1/ S-CDr: A-ha - I'm In, 2022 (RCA, 19658924795 - Europa); 2/ LP-vinyl x2: A-ha - True North, 2022 (Sony Music/RCA, 196587083014 - Europa); |
Komentarze (1):