Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A Day To Remember
Popularne teksty
3. Erika Henningsen, Shoba Narayan, Patina Miller, Jessica Vosk & Stephanie Beatriz - You didn't know
12. Doda - Mama
13. PRO8L3M - Miyabi
A Day To Remember - It's Complicated
It's Complicated
Tekst dodał(a): meeen5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olajan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ptasior14
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Here we go again, another night of being bummed
I'll keep to myself, avoid society
Cancel plans with everyone
I know cause it's just how it always ends
Our bond will break cause you can't relate
To anyone, to anything at all
You brought your worst and I'm right here
Now I've seen it all, and it's never been so clear
You're not the person that I knew back then
It's not too late to set things right cause everything has been
You're not the person that I knew back then
Let's try and act like this didn't happen, follow your friends like you ever had them
You still know me, still not cut out for this sort of thing
Never want to be, caught in between
I need constant reminders of everything
(So what!) It's who I am, I played it off so well
I was holding in, no matter how I've been, so nobody, nobody can tell
You brought your worst and I'm right here
Now I've seen it all, and it's never been so clear
You're not the person that I knew back then
It's not too late to set things right cause everything has been
You're not the person that I knew back then
Let's try and act like this didn't happen, follow your friends like you ever had them
I won't sleep till the break of dawn
(Break of dawn!)
Can't let our problems find me here
So everybody come on!
You brought your worst and I'm right here
Now I've seen it all, and it's never been so clear
You're not the person that I knew back then
It's not too late to set things right cause everything has been
You're not the person that I knew back then
Let's try and act like this didn't happen, follow your friends like you ever had them
(x2)
I'll keep to myself, avoid society
Cancel plans with everyone
I know cause it's just how it always ends
Our bond will break cause you can't relate
To anyone, to anything at all
You brought your worst and I'm right here
Now I've seen it all, and it's never been so clear
You're not the person that I knew back then
It's not too late to set things right cause everything has been
You're not the person that I knew back then
Let's try and act like this didn't happen, follow your friends like you ever had them
You still know me, still not cut out for this sort of thing
Never want to be, caught in between
I need constant reminders of everything
(So what!) It's who I am, I played it off so well
I was holding in, no matter how I've been, so nobody, nobody can tell
You brought your worst and I'm right here
Now I've seen it all, and it's never been so clear
You're not the person that I knew back then
It's not too late to set things right cause everything has been
You're not the person that I knew back then
Let's try and act like this didn't happen, follow your friends like you ever had them
I won't sleep till the break of dawn
(Break of dawn!)
Can't let our problems find me here
So everybody come on!
You brought your worst and I'm right here
Now I've seen it all, and it's never been so clear
You're not the person that I knew back then
It's not too late to set things right cause everything has been
You're not the person that I knew back then
Let's try and act like this didn't happen, follow your friends like you ever had them
(x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZnów tu jesteśmy, kolejna noc bycia bombardowanym
Mogę powiedzieć samemu sobie, że uniknę tego tym razem i odwołam wszystkie plany
Wiem, bo to zawsze kończy się tak samo
Nasza więź pęknie, bo nie potrafisz związać się z nikim i z niczym
Pokazałeś swoje najgorsze, ja teraz tu jestem
Teraz widziałem już wszystko i to nigdy nie było tak jasne
Nie jesteś osobą, którą wtedy znałem
NIe jest jeszcze za późno, żeby to naprawić, bo wszystko było
Nie jesteś osobą, którą wtedy znałem
Spróbujmy i udawajmy, jakby to się nigdy nie stało
Jesteś czymś, co spodobałoby się twoim przyjaciołom, gdybyś kiedykolwiek ich miał
Wciąż mnie znasz, nadal nie odciąłem się od tego rodzaju rzeczy
Nigdy nie chcę być złapany w międzyczasie, potrzebuję stałego przypominania o wszystkim
Więc co?
Tym właśnie jestem, tak dobrze to rozegrałem, po prostu ukrywałem to, nieważne jaki byłem
Więc nikt, nikt nie może powiedzieć
Pokazałeś swoje najgorsze, ja teraz tu jestem
Teraz widziałem już wszystko i to nigdy nie było tak jasne
Nie jesteś osobą, którą wtedy znałem
Nie jest jeszcze za późno, żeby to naprawić, bo wszystko było
Nie jesteś osobą, którą wtedy znałem
Spróbujmy i udawajmy, jakby to się nigdy nie stało
Jesteś czymś, co spodobałoby się twoim przyjaciołom, gdybyś kiedykolwiek ich miał
Nie zasnę aż do świtu,
aż do świtu
Nie mogę pozwolić, by nasze problemy mnie tu odnalazły
Więc chodźcie wszyscy
Wyłożyłeś to co najgorsze, ja teraz tu jestem
Myślałem, że widziałem już wszystko, to nigdy nie było tak jasne
Nie jesteś osobą, którą wtedy znałem
Nie jest jeszcze za późno, żeby to naprawić, bo wszystko było
Nie jesteś osobą, którą wtedy znałem
Spróbujmy i udawajmy, jakby to się nigdy nie stało
Jesteś czymś, co spodobałoby się twoim przyjaciołom, gdybyś kiedykolwiek ich miał
Nie jesteś osobą, którą wtedy znałem
Nie jest jeszcze za późno, żeby to naprawić, bo wszystko było
Nie jesteś osobą, którą wtedy znałem
Spróbujmy i udawajmy, jakby to się nigdy nie stało
Jesteś czymś, co spodobałoby się twoim przyjaciołom, gdybyś kiedykolwiek ich miał
Mogę powiedzieć samemu sobie, że uniknę tego tym razem i odwołam wszystkie plany
Wiem, bo to zawsze kończy się tak samo
Nasza więź pęknie, bo nie potrafisz związać się z nikim i z niczym
Pokazałeś swoje najgorsze, ja teraz tu jestem
Teraz widziałem już wszystko i to nigdy nie było tak jasne
Nie jesteś osobą, którą wtedy znałem
NIe jest jeszcze za późno, żeby to naprawić, bo wszystko było
Nie jesteś osobą, którą wtedy znałem
Spróbujmy i udawajmy, jakby to się nigdy nie stało
Jesteś czymś, co spodobałoby się twoim przyjaciołom, gdybyś kiedykolwiek ich miał
Wciąż mnie znasz, nadal nie odciąłem się od tego rodzaju rzeczy
Nigdy nie chcę być złapany w międzyczasie, potrzebuję stałego przypominania o wszystkim
Więc co?
Tym właśnie jestem, tak dobrze to rozegrałem, po prostu ukrywałem to, nieważne jaki byłem
Więc nikt, nikt nie może powiedzieć
Pokazałeś swoje najgorsze, ja teraz tu jestem
Teraz widziałem już wszystko i to nigdy nie było tak jasne
Nie jesteś osobą, którą wtedy znałem
Nie jest jeszcze za późno, żeby to naprawić, bo wszystko było
Nie jesteś osobą, którą wtedy znałem
Spróbujmy i udawajmy, jakby to się nigdy nie stało
Jesteś czymś, co spodobałoby się twoim przyjaciołom, gdybyś kiedykolwiek ich miał
Nie zasnę aż do świtu,
aż do świtu
Nie mogę pozwolić, by nasze problemy mnie tu odnalazły
Więc chodźcie wszyscy
Wyłożyłeś to co najgorsze, ja teraz tu jestem
Myślałem, że widziałem już wszystko, to nigdy nie było tak jasne
Nie jesteś osobą, którą wtedy znałem
Nie jest jeszcze za późno, żeby to naprawić, bo wszystko było
Nie jesteś osobą, którą wtedy znałem
Spróbujmy i udawajmy, jakby to się nigdy nie stało
Jesteś czymś, co spodobałoby się twoim przyjaciołom, gdybyś kiedykolwiek ich miał
Nie jesteś osobą, którą wtedy znałem
Nie jest jeszcze za późno, żeby to naprawić, bo wszystko było
Nie jesteś osobą, którą wtedy znałem
Spróbujmy i udawajmy, jakby to się nigdy nie stało
Jesteś czymś, co spodobałoby się twoim przyjaciołom, gdybyś kiedykolwiek ich miał
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
What Separates Me From You (CD, 2010), It's Complicated (singel CD Promo, 2011) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Gatunek utworu określany jest jako rock alternatywny w stylu pop punk. |
Komentarze (3):