Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A Day To Remember
Popularne teksty
17. Paluch - Mam Cię
A Day To Remember - I'm Already Gone
I'm Already Gone
Tekst dodał(a): herbatoholik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WhatThaFck
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MexaR
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
As I look round this make shift moving house
I'm searching for whatever's left of me
It's on the ground in a box that reads lost and found.
It's lost and found.
She said, just let it go.
She said, it's all you've ever known.
And I'm, I'm already gone
I'm already something to someone that I don't know.
When will I know?
And I'm, I'm out making rounds
On every side of town
That I've been through, that I know.
To find my reason to come back home.
I've worked it out you'll always bring me down.
From here on out I'm doing things for me.
I'm impatient now. I'm not the type for life alone,
I need someone.
She said, just let it go.
She said, it's all you've ever know.
And I'm, I'm already gone
I'm already something to someone that I don't know.
When will I know?
And I'm, I'm out making rounds
On every side of town
That I've been through, that I know.
To find my reason to come back home.
With everything that sets me back,
I push back harder to clear the way.
There's not a thing that I regret,
Can't live my life in yesterday.
[x2]
Life in yesterday.
And I'm, I'm already gone
I'm already something to someone that I don't know.
When will I know?
And I'm, I'm out making rounds
On every side of town
That I've been through, that I know.
To find my reason to come back home.
I'm searching for whatever's left of me
It's on the ground in a box that reads lost and found.
It's lost and found.
She said, just let it go.
She said, it's all you've ever known.
And I'm, I'm already gone
I'm already something to someone that I don't know.
When will I know?
And I'm, I'm out making rounds
On every side of town
That I've been through, that I know.
To find my reason to come back home.
I've worked it out you'll always bring me down.
From here on out I'm doing things for me.
I'm impatient now. I'm not the type for life alone,
I need someone.
She said, just let it go.
She said, it's all you've ever know.
And I'm, I'm already gone
I'm already something to someone that I don't know.
When will I know?
And I'm, I'm out making rounds
On every side of town
That I've been through, that I know.
To find my reason to come back home.
With everything that sets me back,
I push back harder to clear the way.
There's not a thing that I regret,
Can't live my life in yesterday.
[x2]
Life in yesterday.
And I'm, I'm already gone
I'm already something to someone that I don't know.
When will I know?
And I'm, I'm out making rounds
On every side of town
That I've been through, that I know.
To find my reason to come back home.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak spoglądam wokół to przesuwa ruszający się dom
Szukam tego, co we mnie pozostało
Jest to na ziemi, w kartonie na którym jest napisane zgubione i odnalezione.
To jest zgubione i odnalezione.
Powiedziała, po prostu pozwól temu iść.
Powiedziała, to wszystko co kiedykolwiek wiedziałeś.
I ja, ja nareszcie odszedłem
Nareszcie jestem czymś dla kogoś kogo nie znam
Kiedy będę wiedział?
I ja, ja skończyłem z krążeniem w kółko
Na każdej części miasta
Przez co przeszedłem, to wiem.
Aby znaleźć moje powody, żeby powrócić do domu.
Rozwiązałem to, że zawsze będziesz ściągać mnie w dół.
Od teraz robię rzeczy dla siebie.
Jestem teraz niecierpliwy, Nie jestem typem dla samotnego życia,
Potrzebuję kogoś.
Powiedziała, po prostu pozwól temu iść.
Powiedziała, to wszystko co kiedykolwiek wiedziałeś.
I ja, ja nareszcie odszedłem
Nareszcie jestem czymś dla kogoś kogo nie znam
Kiedy będę wiedział?
I ja, ja skończyłem z krążeniem w kółko
Na każdej części miasta
Przez co przeszedłem, to wiem.
Aby znaleźć moje powody, żeby powrócić do domu.
Ze wszystkim co pcha mnie w tył,
Pcham mocniej żeby oczyścić drogę.
Nie ma rzeczy której żałuję
Nie mogę przeżyć swego życia we wczorajszym dniu.
[x2]
Życie we wczorajszym dniu.
I ja, ja nareszcie odszedłem
Nareszcie jestem czymś dla kogoś kogo nie znam
Kiedy będę wiedział?
I ja, ja skończyłem z krążeniem w kółko
Na każdej części miasta
Przez co przeszedłem, to wiem.
Aby znaleźć moje powody, żeby powrócić do domu.
Szukam tego, co we mnie pozostało
Jest to na ziemi, w kartonie na którym jest napisane zgubione i odnalezione.
To jest zgubione i odnalezione.
Powiedziała, po prostu pozwól temu iść.
Powiedziała, to wszystko co kiedykolwiek wiedziałeś.
I ja, ja nareszcie odszedłem
Nareszcie jestem czymś dla kogoś kogo nie znam
Kiedy będę wiedział?
I ja, ja skończyłem z krążeniem w kółko
Na każdej części miasta
Przez co przeszedłem, to wiem.
Aby znaleźć moje powody, żeby powrócić do domu.
Rozwiązałem to, że zawsze będziesz ściągać mnie w dół.
Od teraz robię rzeczy dla siebie.
Jestem teraz niecierpliwy, Nie jestem typem dla samotnego życia,
Potrzebuję kogoś.
Powiedziała, po prostu pozwól temu iść.
Powiedziała, to wszystko co kiedykolwiek wiedziałeś.
I ja, ja nareszcie odszedłem
Nareszcie jestem czymś dla kogoś kogo nie znam
Kiedy będę wiedział?
I ja, ja skończyłem z krążeniem w kółko
Na każdej części miasta
Przez co przeszedłem, to wiem.
Aby znaleźć moje powody, żeby powrócić do domu.
Ze wszystkim co pcha mnie w tył,
Pcham mocniej żeby oczyścić drogę.
Nie ma rzeczy której żałuję
Nie mogę przeżyć swego życia we wczorajszym dniu.
[x2]
Życie we wczorajszym dniu.
I ja, ja nareszcie odszedłem
Nareszcie jestem czymś dla kogoś kogo nie znam
Kiedy będę wiedział?
I ja, ja skończyłem z krążeniem w kółko
Na każdej części miasta
Przez co przeszedłem, to wiem.
Aby znaleźć moje powody, żeby powrócić do domu.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
A Day To Remember |
| Płyty: |
Common Courtesy (CD, 2013) |
| Ciekawostki: |
Gatunek utworu określany jest jako pop rock w stylu łączącym punk i metalcore. |
Komentarze (0):