Teksty piosenek > A > A Cutthroat Kiss > Scream Silence Now
2 411 226 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 252 oczekujących

A Cutthroat Kiss - Scream Silence Now

Scream Silence Now

Scream Silence Now

Tekst dodał(a): Kerli1993 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cysiek444 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's far past the nightfall
And we're still awake
You whispered to me a sweet serenade
Bloodshot eyes never cry
Courageous hearts never die.

Scream silence now
I've always been listening to cries so deafening
From the bottom, from the bottom of my hearts and the top of my lungs
If I can lose my voice, I'd lose is just for you.

This blanket I tore it apart
Just so you know that I'd keep you warm
Bloodshot eyes never cry
Courageous hearts never die.

Scream silence now
I've always been listening to cries so deafining
From the bottom, from the bottom of my hearts and the top of my lungs
If I can lose my voice, I'd lose is just for you.

The air I breathe tonight is stopping at my lungs
The air I breathe tonight is stopping at my lungs
Like the words we say are stopping at our lips
At our lips…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest daleko po zmroku
A my wciąż nie śpimy
Wyszeptałaś mi piękną serenadę
Przekrwawione oczy nigdy nie płaczą
Odważne serca nigdy nie umierają

Teraz krzycz ciszo
Zawsze słuchałem wycia tak ogłuszającego
Ze środka, ze środka mego serca i szczytu płuc
Jeśli mogę stracić głos, stracę go tylko dla ciebie.

Ten kocyk, który rozdarłem
Tylko po to by Ci było cieplej
Przekrwawione oczy nigdy nie płaczą
Odważne serca nigdy nie umierają

Teraz krzycz ciszo
Zawsze słuchałem wycia tak ogłuszającego
Ze środka, ze środka mego serca i szczytu płuc
Jeśli mogę stracić głos, stracę go tylko dla ciebie.


Powietrze, które dziś wdycham, zatrzymuje się w płucach
Powietrze, które dziś wdycham, zatrzymuje się w płucach
Niczym słowa wypowiadane zatrzymujące się w ustach
W naszych ustach...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 226 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 252 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności