Teksty piosenek > A > A.C.E > Down (Feat. Grey)
2 425 618 tekstów, 31 333 poszukiwanych i 455 oczekujących

A.C.E - Down (Feat. Grey)

Down (Feat. Grey)

Down (Feat. Grey)

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nabi0109 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I never go to parties
Cause I ain't tryna see anybody
No I never feel like I get lonely
I'm just stuck in this cycle of mine

Then suddenly you just walked in
And I don't know how we started talking
By this time I'd already be sleeping
But we're both sitting here breaking night

Thought I was doin fine doin fine
Till you went and crossed
my mind crossed my mind
I never felt this way
inside don't know why
can't seem to let you go

I'm not the type to catch feelings
Something bout you got me
stuck and I'm sinking
Lend me a hand girl come and save me
Cause I'm falling down down
all the way down now

Let's get away and spend the weekend
Let's take a ride, put your head back,
pop the ceiling
Somewhere just you and I can relax
As long as you're down down

Soon as you walked up in the spot
This rooms closing on me,
my heart dropped
Girl you's a stunner, how you smile
taking my breath away
nobody here got a thing on you
I'm down down

I ain't usually this forward
but somethings pulling me toward you
No use in fighting the feeling
my plan is to get to know you
fore this party ends
I'm tryna be more than friends
Put in your number, I'll give you a call
If you're down

Thought I was doin fine, doin fine
till you went and crossed my mind,
crossed my mind
but you know that I'd be lyin, I'd be lyin
If I don't let you know

I'm not the type to catch feelings
Something bout you got me
stuck and I'm sinking
Lend me a hand girl come and save me
Cause I'm falling down down
all the way down now

Let's get away and spend the weekend
Let's take a ride, put your head back,
pop the ceiling
Somewhere just you and I can relax
As long as you're down down

Guess it's time to go home
I'm already feeling lonely
Just a little hold on
Let me drown in those eyes oh~~

Thought I was doin fine doin fine
Then you came and caught my eyes,
when you smile
You're driving me out of my mind,
out my mind
Making me lose control

I'm not the type to catch feelings
Something bout you got me
stuck and I'm sinking
Lend me a hand girl come and save me
Cause I'm falling down down
all the way down now

Let's get away and spend the weekend
Let's take a ride, put your head back,
pop the ceiling
Somewhere just you and I can relax
As long as you're down down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy nie chodzę na imprezy
Ponieważ nie próbuję się z nikim spotkać
Nie, nigdy nie czuję się samotny
Po prostu tkwię w moim kółku

Wtedy nagle weszłaś ty
I nie wiem jak zaczęliśmy rozmawiać
W tym czasie, bym już spał
Ale we dwoje tutaj siedzimy zrywając nockę

Myślałem, że będę w porządku
Dopóki nie weszłaś i przeszyłaś
Mojego umysłu
Nigdy nie czułem się w ten sposób
I nie wiem dlaczego
Nie mogę pozwolić ci odejść

Nie jestem typem, który szybko się zakochuję
Coś o tobie sprawiło, że
utknąłem i tonę
Użycz mi dłoni dziewczyno, przyjdź i uratuj mnie
Bo spadam w dół, w dół
całą drogę w dół teraz

Wyjedźmy i spędźmy weekend
Przejedźmy się, oprzyj głowę
Spójrz w sufit
Gdzieś gdzie tylko ty i ja się zrelaksujemy
Tak długo jak będziesz się na to zgadzać

Jak tylko znalazłaś się w zasięgu mojego wzroku
Ten pokój zwęża się
Moje serce spadło
Dziewczyno, jesteś oszałamiająca, jak się uśmiechasz
Zabierasz mój oddech
Nikt tu nie ma nic na ciebie
Zgadzam się

Zazwyczaj nie jestem taki do przodu
Ale coś popycha mnie w twoją stronę
Nie ma sensu walczyć z tym uczuciem
Moim planem jest poznanie cię przed końcem tej imprezy
Próbuję byś więcej niż przyjaciółmi
Wpisz mi swój numer, zadzwonię
Jeśli się zgadzasz

Myślałem, że byłem w porządku
Dopóki nie weszłaś i przeszyłaś mojego umysłu
Mojego umysłu
Ale wiesz, że bym skłamał
Gdybym nie dał ci znać

Nie jestem typem, który szybko się zakochuję
Coś o tobie sprawiło, że
utknąłem i tonę
Użycz mi dłoni dziewczyno, przyjdź i uratuj mnie
Bo spadam w dół, w dół
całą drogę w dół teraz

Wyjedźmy i spędźmy weekend
Przejedźmy się, oprzyj głowę
Spójrz w sufit
Gdzieś gdzie tylko ty i ja się zrelaksujemy
Tak długo jak będziesz się na to zgadzać

Zgaduję, że czas iść do domu
Już czuję się samotny
Poczekaj jeszcze chwilę
Pozwól mi zatopić się w tych oczach

Myślałem, że sobie radzę
Wtedy przyszłaś i wpadłaś mi w oko
Kiedy się uśmiechasz
Doprowadzasz mi do szaleństwa
Sprawisz, że tracę kontrolę

Nie jestem typem, który szybko się zakochuję
Coś o tobie sprawiło, że
utknąłem i tonę
Użycz mi dłoni dziewczyno, przyjdź i uratuj mnie
Bo spadam w dół, w dół
całą drogę w dół teraz

Wyjedźmy i spędźmy weekend
Przejedźmy się, oprzyj głowę
Spójrz w sufit
Gdzieś gdzie tylko ty i ja się zrelaksujemy
Tak długo jak będziesz się na to zgadzać

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Kyle Trewartha,Michael Trewartha,Cara Salimando,Imad Royal,빅톤 (Bigtone)

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Kyle Trewartha,Michael Trewartha,Cara Salimando,Imad Royal,MAD FRESH (ZBS),YOUNG J (ZBS)

Rok wydania:

2021

Płyty:

Down

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 618 tekstów, 31 333 poszukiwanych i 455 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności