Teksty piosenek > A > A Better Half > Asking You
2 422 801 tekstów, 31 283 poszukiwanych i 297 oczekujących

A Better Half - Asking You

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Kerli1993 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adusia9631 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

It's hard to ask,
Even though I know you're gonna say yes.
So why don't I ask?
What am I scared of, there couldn't be less
For me to fear,
Wish you were here,
I like you so much it hurts.
No time to waste,
I feel disgraced
That I cant find the right words.

I want to ask you out right now.
I want to but I don't know how.
'Cause it's hard knowing how easy
Asking you will be, when I'm completely
Crazy about you.

We'll never part,
If we ever get together at all.
Each time I start
To tell you how I feel, I stumble and fall.
When it's all done,
You'll be the one
I swear I'll always be true.
Alone at last
That's when I'll ask,
It has to be perfect for you.

I want to ask you out right now.
I want to but I don't know how.
'Cause it's hard knowing how easy
Asking you will be, when I'm completely
Crazy about you.

Why Procrastinate?
I'm just delaying something great.
I want to be with you,
Right beside you
Crazy about you.

I want to ask you out right now.
I want to but I don't know how.
'Cause it's hard knowing how easy
Asking you will be, when I'm completely
Crazy about you.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Trudno spytać
Choć wiem, że powiesz tak.
Więc dlaczego nie spytam?
Czego się boję, już nie może być dla mnie mniej lęku.
Szkoda, że Cię tutaj nie ma.
Tak bardzo Cię lubię, to boli.
Nie ma czasu do stracenia.
Czuję się zhańbiony, bo nie mogę znaleźć odpowiednich słów.

Chcę teraz zapytać się Ciebie .
Chcę, ale nie wiem jak.
Bo trudno jest wiedząc, jak proste będzie pytanie Ciebie, kiedy jestem kompletnie zwariowany na Twoim punkcie.

Nigdy nie rozstaniemy się,
jeśli będziemy kiedykolwiek w ogóle razem.
Za każdym razem, kiedy zaczynam mówić Ci jak się czuję, potykam się i upadam.
Kiedy wszystko jest skończone.
Ty będziesz jedyna
Przysięgam, zawsze będę wierny.
W końcu sami
To wtedy Cię zapytam
To musi być dla Ciebie idealne.

Chcę teraz zapytać się Ciebie .
Chcę, ale nie wiem jak.
Bo trudno jest wiedząc, jak proste będzie pytanie Ciebie, kiedy jestem kompletnie zwariowany na Twoim punkcie.

Dlaczego zwlekam?
Po prostu zwlekam się z czymś wspaniałym.
Chcę być z Tobą.
Tuż obok Ciebie
Oszalały na Twoim punkcie.

Chcę teraz zapytać się Ciebie .
Chcę, ale nie wiem jak.
Bo trudno jest wiedząc, jak proste będzie pytanie Ciebie, kiedy jestem kompletnie zwariowany na Twoim punkcie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 801 tekstów, 31 283 poszukiwanych i 297 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności