tekstowo.pl
1 677 434 tekstów w serwisie, 17 349 poszukiwanych i 566 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
A$AP Rocky - Lord Pretty Flacko Jodye 2
Odsłon: 11624
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): youknowigotit
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): pawel360
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Sosa
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Co to za stylowy czarnuch w złotych łańcuchach?
Sprawia że przypominam sobie stare dni,
Three 6(1)ssij pałę czarnucha cały dzień
Na korytarzu huczy Trap(2),
Ciotka krzyczy żeby ściszyć, bo inaczej wezwie psy
Plotkujemy, ona jedyna do spadku
Tylko szybka, darmowa naprawa na piątkę(3)
Zabierają mnie do przeszłości
Próbowałem wyluzować, sprzedać wtedy kiedy będę miał okazję
Załatwiłem to(4)z moją modelką
Łyknij Cris, pierdolić czarnuchów chcących zdissować
Teraz pokażę im kto jest najprawdziwszy (5)

Lord Pretty Flacko Jodye
Powiedz tym pierdolonym czarnuchom, jak tam?
Możesz odświeżyć nasze umysły, czarnuchy zgadują się od czasu do czasu
W stylówce 9/10
Byłem Flacko, Jodye,Flacko,Jodye,Flacko,Jodye

Nigdy nie szukałem zasiłku,
Spłukane czarnuchy nigdy nie pomagają, oni spędzają ze sobą czas
Sprawdź kurwa gdzie czarnuchy żyją, wtedy pokażemy ci życie w trudnych warunkach (7)
Krzyczę pierdolić świat, nigdy nie złapiecie mnie w żenującej sytuacji (8)
Zawsze byłem zaufanym facetem(9), raczej dam radę
Bujam się z kumplami w edycjach Raf Simons i Stan Smitha
Jestem najprawdziwszym od czasów Pimpa(10), czarnuchy opuśćcie ręce
Jeśli jakiś czarnuch mnie dotknie to już jest martwy
Sztuczka, co? Alfonsy w górę, dziwki w dół
Woah, zwolnij
Widzisz ich? Biegną w moim starym stylu
Dorośnij cwelu, złoty uśmiech, teraz jesteś kurwą, gangsterzysz w moim starym stylu
To jest wstyd jak oni się poniżają
Brudny jak Adidas na moich sneakach feature (11), uh
Trapuję przez głośnik, peep dźwięk dzwonka na beep (12)
Wyłączam telefon by je zdobyć, przywołam je (13)
Jestem królem skurwysynu, lepiej wyraź mi szacunek jak mnie spotkasz.




Adnotacje:
1-Three 6 mafia, zespół hiphopowy
2-płyta A$AP Ferga
3-A to odpowiednik naszej oceny bardzo dobrej.
4-Kick it with-załatwic to z, slang wschodniego wybrzeża.
4-Cris to slangowa nazwa metamfetaminy
6-Trill to połączenie słów true oraz real
7-slangowe okreslenie na życie w ciężkich warunkach
8-w slangu „caught with paints down” oznacza być złapanym w stydliwej sytuacji
9-stand man to w slangu mafii człowiek godny zaufania który nie zawiedzie Rodziny
10-raper
11-edycja butów Adidas
12-płyta Ferga. W niektórych piosenkach Rocky brał udział w feacie
13-telefon, który odbiera tylko telefony i esemesy. Przeciwieństwo smartfona
14-w amerykańskim angielskim beep oznacza przywoływać

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


[Verse 1]
Who the jiggy nigga with the gold links?
Got me reminiscin' 'bout my old day
Three 6; suck a nigga dick, no foreplay, all day
Boomin' out the trap through the hallway
Tell me what you niggas know about it
Auntie sayin' turn it down, or she finna call the cops
We be plottin' on the ops, she the one who got the drop
Just a free, quick fix, to the A and it's okay
They gon' take me back to my old ways
I was tryna chill, poppin' seals ever since I got a deal
Kick it with my model chick
Sip Cris, fuck niggas wanna diss
Now I gotta let 'em know who's really trill

[Hook]
Lord Pretty Flacko, Jodye
Tell these fuck niggas, how you been?
You can freshen our minds, niggas talk down every now and then
On the style, gettin' styled 9 times out of 10
It was, Flacko, Jodye, Flacko, Jodye, Flacko, Jodye

[Verse 2]
I ain't never lookin' for no handouts
Broke ass niggas never helpin' but they hands out
Find out where the fuck nigga live then we camp out
Screamin' fuck the world, never catch me with my pants down
Always been a stand up guy, I'd rather stand out
Raf Simons, Stan Smith edition with my bands out
I'm the trillest one to do it since Pimp, nigga hands down
If a nigga put his hands on me, that's a man down
Trick what? Pimps up, hoes down
Woah now, slow down
See they runnin' with my old style
Grow foul, gold smile, you ho now, thuggin' with my old style
It's a shame how they low down
Dirty like Adidas on my sneaker feature, uh
Trappin' through the speaker, peep the beeper ringer, uh
Turnin' off phones, just to reach 'em, gotta beep 'em
I'm a Lord motherfucker, better greet him if you see him

[Hook]

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

A$AP Rocky

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Rakim Mayers, Mario Loving, Nesbitt Wesonga Jr.

Rok powstania:

2014

Płyty:

Lord Pretty Flacko Jodye 2 (SP, 2015), At.Long.Last.Asap (2xLP/18xAAC/CD, 2015), At.Long.Last.Asap (2xLP, 2016)

Ciekawostki:

Gatunek piosenki określany jest jako hip-hop. Producentem utworu są Mario Loving i Nesbitt Wesonga.

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Dope

Komentarze (2):

umpeczek 13 stycznia 2016 18:53
(0) + -
btw. W tym Pimps up chodzi bardziej o to, że prawdziwi raperzy (pimps) mają być w górze, a fake niggas jak Drake xD ma być w dole. no ale jest na odwrót i dobre mordeczki np. chada siedzą w sztumie a drake jest na szczycie :(

umpeczek 13 stycznia 2016 18:42
(0) + -
no przeciez pisałem ten tekst od nowa aaaaaaaaaaaaadministrator żid i pewnie wspiera kod!! zydoscy bankierzy niszczom narud polski!!!!!

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności