A$AP Rocky - Eletric Body feat. ScHoolboy Q

Yeah, w tym roku w końcu mordujemy,
Teraz pieniądze są aż po sam sufit,
Wszystko co wiem to zwrot, wszystko co reprezentuje to ASAP*
Nareszcie zjeżdżamy z tej miejscówki,
Naprawdę mam w dupie twoje uczucia,
To byłby uczeń i niezły łobóz
Nie osioł jak New Boyz, żłobek jak Schoolboy Q, czarnuch
Zabiłem paru chłopców, czarnuchu
Oddałem pare strzałów, pojawiło się parę dziur,
Mam dziwkę, na tym kwadracie, która zaraz znika
Yeah, gorset, top i parę fotek tyłeczka,
Kilka lajków na Instagramie, ona teraz jest sławna,
Zwęszyłem pracę, pracuję na opłaty
Na nową furę, teraz ona jest gotowa do handlu,
Następnym razem, powinnać ssać czarnego fiuta za darmo,
Człowieku, przysięgam uwielbiam mądre laski,
(O Mój Boże, twój kabel odłączony
Nie powinnaś ssać czarnego fiuta za darmo)
Fabrycznie nowi Ferarri, nareszcie gotowy do startu,
Nie jestem typem czarnucha którego można wydymać,
W tym roku, zmieniłem się w rasiste,
Wszystko co chce widzieć to zielone twarze,
Wszystko co chce liczyć to zielone banknoty,
Człowieku to jest dziwne, wygląda jak Matrix.
Daj im dużo siły, jeśli będziesz ciężko pracował się dorobisz,
Potrzeba tylko trochę cierpliwości

Niska osoba, ona lubi machać wysoko tyłkiem,
Wpadliśmy na siebie w drodze do pierwszej klasy,
Ona klaps-klaps-klaps-klaps-klaps, zrób to nisko,
Wtedy ona klaps-klaps-klaps-klaps-klaps, do samej podłogi
Trzęś tym tyłeczkiem dziewczyno, niech ci aż zmoknie cipka
Trzęś tym tyłeczkiem dziewczyno, niech ci aż zmoknie cipka
Trzęś tym tyłeczkiem dziewczyno, niech ci aż zmoknie cipka
Trzęś tym tyłeczkiem dziewczyno, niech ci aż zmoknie cipka

Widziałeś kiedyś taką szopkę jak ta? Diamenty w moim uchu jak przeguby,
Ściągaj światła jak, "Wuh", wyglądać jak teściowa w bagażniku,
Dwu miejscowa fura sprawia że czuję się zbrylony, traf czarnucha w peruke na widoku,
Białasie usługuj jakiejś mamie czarnucha, unoszę się wysoko, jestem chrześcijaninem,
Czarnuchu, jaja twarde jak Mike, mogę sprać tę sukę jak Ike**
Mogę zerżnąć twoją sukę wyłącznie dla szumu, różowy pierścień, dostać świecidełko, wporządku,
Ten lód jak gorący czarny kamień? 14***, prawie trafiło,
14, prawie udało się tym razem, 14, miałem jakieś 905,
Strzyże mało, ale to gówno dobrze strzela
Strzel w kręgosłup, połóż czarnucha,
Zacznij strzelać, oślep czarnucha, G Rides, wyskakuje z Nissana
Czy zafundowałem im śpiew motyki? Yeah
Czy wtrąciłem ich (do piekła****)? Yeah
Czy zwoliniłem motyki z pracy? Yeah
Czy zatrudniłem jak przy produkcji torebek damskich****? Yeah

Ohh, wspomnienia,
Z twoim naelektryzowanym ciałem, znaleźliśmy się perfekcyjnie,
Z twoim naelektryzowanym ciałem, nigdy nie będziemy samotni,
Z twoim naelektryzowanym ciałem, znaleźliśmy się perfekcyjnie,
Z twoim naelektryzowanym ciałem,
Z twoim naelektryzowanym ciałem,
Z twoim naelektryzowanym ciałem,

ASAP* - As soon as possible lub Always Strive And Prosper,
czyli tak szybko jak to możliwe lub ciężko pracuj i prosperuj
Ike** - i tutaj nie mam pewności bo Ike to w slangu czarnucha kanadyjczyk lub bohater southparku Kyle Broflovski, który na marginesie też jest kanadyjczykiem
14, 905*** - chodzi i kaliber i modele broni
do piekła**** - do piekła nie występuje w tekście, dodałem je w zamyśle, żeby zachować sens zdania
Birkin***** - francuska firma zajmująca się (przede wszystkim) produkcją torebek, ale autorowi tego wybitnego tekstu chodziło raczej o robienie torebek z ludzkiej skóry (coś jak w Milczeniu Owiec..)