Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A -Anonymous Confederate Ensemble-
A -Anonymous Confederate Ensemble- - Night of the Knights(kanji)
Night of the Knights(kanji)
Tekst dodał(a): shyena
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shyena
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shyena
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
守れなかったのは自分が弱かったから
もう誰も消えないで
罪と罰を背負う亡者達の魂が
あなたの心奪い去る前に
No one kills my soul
Without sword of your heart
Love will find where love is
God only knows
絶望が闇を支配する夜
誰よりも強くなると誓う
Too late? or not too late?
たとえば命を
ただひとつ信じるもののために
すべて投げ出しても構わない
To be or not to be
だからKISSを…
この身体壊れても
世界でたったひとり
あなたが笑うなら
穢れも知らずに
祈り続けたひと
この世界で置き去りにされて
No one kills my soul
Without sword of your heart
Love will find where love is
God only knows
すぎさりし日々は神のまばたき
水鏡が映し出し未来
Too late? or not too late?
あらゆる力を
ただひとつ信じるもののために
世界を敵に回してもいい
To be or not to be
だからKISSを…
いつか果てるときも
あなたの胸のなかに
わたしは生きるから
冷たい牢獄の空を仰ぐほど
壁は遙か高くそびえていく
絶望が闇を支配する夜
誰よりも強くなると誓う
Too late? or not too late?
たとえば命を
ただひとつ信じるもののために
すべて投げ出しても構わない
To be, or not to be
だからKISSを…
この身体壊れても
世界でたったひとり
あなたが笑うなら
もう誰も消えないで
罪と罰を背負う亡者達の魂が
あなたの心奪い去る前に
No one kills my soul
Without sword of your heart
Love will find where love is
God only knows
絶望が闇を支配する夜
誰よりも強くなると誓う
Too late? or not too late?
たとえば命を
ただひとつ信じるもののために
すべて投げ出しても構わない
To be or not to be
だからKISSを…
この身体壊れても
世界でたったひとり
あなたが笑うなら
穢れも知らずに
祈り続けたひと
この世界で置き去りにされて
No one kills my soul
Without sword of your heart
Love will find where love is
God only knows
すぎさりし日々は神のまばたき
水鏡が映し出し未来
Too late? or not too late?
あらゆる力を
ただひとつ信じるもののために
世界を敵に回してもいい
To be or not to be
だからKISSを…
いつか果てるときも
あなたの胸のなかに
わたしは生きるから
冷たい牢獄の空を仰ぐほど
壁は遙か高くそびえていく
絶望が闇を支配する夜
誰よりも強くなると誓う
Too late? or not too late?
たとえば命を
ただひとつ信じるもののために
すべて投げ出しても構わない
To be, or not to be
だからKISSを…
この身体壊れても
世界でたったひとり
あなたが笑うなら
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNoc rycerzy
Nie mogłem ciebie ochronić, byłem za słaby
Nikogo ponownie nie stracę
Dusze zmarłych, obciążone grzechem i zemstą
Zanim zabrali twoje serce
Nikt nie zabije mojej duszy
Bez miecza twojego serca
Miłość pozwoli się znaleźć gdy jest
Tylko bóg wie
Noc, w której rozpacz kontroluje ciemność
Przysięgam, będę silniejszy niż ktokolwiek
Za późno? Czy nie jest za późno?
Nie obchodzi mnie jeśli na przykład
Odrzuciłem całe moje życie
Skoro wierze tylko w jedną rzecz
Być albo nie być
Więc pocałunek…
Nawet jeśli to ciało się rozpadnie
Jeśli tylko raz się uśmiechniesz w świat
Mężczyzna, który kontynuuje modlitwę
Nie znając nieczystości
które zostały pozostawione na tym świecie
Nikt nie zabije mojej duszy
Bez miecza twojego serca
Miłość pozwoli się znaleźć gdy jest
Bóg tylko wie
Mijające dni mrugają w stronę boga
Przyszłość, która odbija się w wodzie
Za późno? Czy nie jest za późno?
Dobrze by wroga świata
Jak uwierzyć tylko w jedną rzecz
Ze wszystkich sił
Być albo nie być
Więc pocałunek…
Nawet kiedy zniknę na jeden dzień
Bo żyję
W twoim sercu
Jak patrzę na niebo z zimnej więziennej celi
Dalekie I wysokie ściany wieży
Noc, w której rozpacz kontroluje ciemność
Przysięgam, będę silniejszy niż kiedykolwiek
Za późno? Czy nie jest za późno?
Nie obchodzi mnie jeśli na przykład
Odrzuciłem całe moje życie
Skoro uwierze tylko w jedną rzecz
Być albo nie być
Więc pocałunek…
Nawet jeśli ciało się rozpadnie
Jeśli tylko raz się uśmiechniesz w świat
# tłumaczone z angielskiego.
Nie mogłem ciebie ochronić, byłem za słaby
Nikogo ponownie nie stracę
Dusze zmarłych, obciążone grzechem i zemstą
Zanim zabrali twoje serce
Nikt nie zabije mojej duszy
Bez miecza twojego serca
Miłość pozwoli się znaleźć gdy jest
Tylko bóg wie
Noc, w której rozpacz kontroluje ciemność
Przysięgam, będę silniejszy niż ktokolwiek
Za późno? Czy nie jest za późno?
Nie obchodzi mnie jeśli na przykład
Odrzuciłem całe moje życie
Skoro wierze tylko w jedną rzecz
Być albo nie być
Więc pocałunek…
Nawet jeśli to ciało się rozpadnie
Jeśli tylko raz się uśmiechniesz w świat
Mężczyzna, który kontynuuje modlitwę
Nie znając nieczystości
które zostały pozostawione na tym świecie
Nikt nie zabije mojej duszy
Bez miecza twojego serca
Miłość pozwoli się znaleźć gdy jest
Bóg tylko wie
Mijające dni mrugają w stronę boga
Przyszłość, która odbija się w wodzie
Za późno? Czy nie jest za późno?
Dobrze by wroga świata
Jak uwierzyć tylko w jedną rzecz
Ze wszystkich sił
Być albo nie być
Więc pocałunek…
Nawet kiedy zniknę na jeden dzień
Bo żyję
W twoim sercu
Jak patrzę na niebo z zimnej więziennej celi
Dalekie I wysokie ściany wieży
Noc, w której rozpacz kontroluje ciemność
Przysięgam, będę silniejszy niż kiedykolwiek
Za późno? Czy nie jest za późno?
Nie obchodzi mnie jeśli na przykład
Odrzuciłem całe moje życie
Skoro uwierze tylko w jedną rzecz
Być albo nie być
Więc pocałunek…
Nawet jeśli ciało się rozpadnie
Jeśli tylko raz się uśmiechniesz w świat
# tłumaczone z angielskiego.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):