1 765 804 tekstów, 18 206 poszukiwanych i 660 oczekujących

A 24 - Skończona miłość

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): agus300 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jacek269 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Ref. Moja miłość się rozpadła,
moja miłość się rozpadła,
moja miłość się rozpadła,
to koniec!

1) Moja miłość się rozpadła,
codziennie snuje się za mną jak pies!
Nie potrafię bez niej żyć,
i brakuje mi jej wciąż.

Ref. Moja miłość się rozpadła,
moja miłość się rozpadła,
moja miłość się rozpadła,
to koniec!

2) Jestem dziś samotny jak pies,
zabłąkany i smutny jest mój cień!
Moje życie straciło sens,
gdy przymnie nie ma jej!

Ref. Moja miłość się rozpadła,
moja miłość się rozpadła,
moja miłość się rozpadła,
to koniec!

3) A może wróci, nie wiem już sam,
nie potrafię bez niej żyć.
Czy ktoś wie, jak zaradzić na tę miłość,
może ktoś był taki jak i ja?

Ref. Moja miłość się rozpadła,
moja miłość się rozpadła,
moja miłość się rozpadła,
to koniec!

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
My love is falling apart. It's over.

My love is falling apart, every day it follows me like a dog.
I can't live without her and I still need her.

My love is falling apart. It's over.

I'm lonely like a dog, lost and my shadow is lonely too!
My life has no sens, when she isn't by my side.

My love is falling apart. It's over.

And maybe she'll come back. Well I don't know...
I can't live without her. Is anybody know what I can do with this love? Maybe there is someone like me?

My love is falling apart. It's over.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

zuzanna831 29 stycznia 2011 19:05
(-1)
fajny utwur.

tekstowo.pl
1 765 804 tekstów, 18 206 poszukiwanych i 660 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności