Teksty piosenek > Pozostali > 'Til Tuesday > Voices Carry
2 423 549 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 281 oczekujących

'Til Tuesday - Voices Carry

Voices Carry

Voices Carry

Tekst dodał(a): Lithium1992 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Murdoc Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lithium1992 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm in the dark, I'd like to read his mind
But I'm frightened of the things I might find
Oh, there must be something he's thinking of
to tear him away-a-ay
When I tell him that I'm falling in love
why does he say-a-ay

Hush hush, keep it down now, voices carry
Hush hush, keep it down now, voices carry
Uh-ah

I try so hard not to get upset
Because I know all the trouble I'll get
Oh, he tells me tears are something to hide
and something to fear-eh-eh
And I try so hard to keep it inside
so no one can hear

Hush hush, keep it down now, voices carry
Hush hush, keep it down now, voices carry
Hush hush, keep it down now, voices carry
Uh-ah

Oh!
He wants me, but only part of the time
He wants me, if he can keep me in line

Hush hush, keep it down now, voices carry
Hush hush, keep it down now, voices carry
Hush hush, shut up now, voices carry
Hush hush, keep it down now, voices carry
Hush hush, darling, she might overhear
Hush, hush - voices carry
He said shut up - he said shut up
Oh God can't you keep it down
Voices carry
Hush hush, voices carry

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem w ciemności, chciałabym czytać w jego myślach
Ale obawiam się rzeczy, których mogłabym się dowiedzieć
Oh, musi być coś o czym on myśli
Żeby się od niego oderwać
Gdybym mu powiedziała, że się zakochuję
Co on by powiedział

Cicho, cicho, zachowaj to teraz, głosy się roznoszą
Cicho, cicho, zachowaj to teraz, głosy się roznoszą
Uh-ah

Staram się tak ciężko, żeby się nie zdenerwować
Bo wiem, w jakie kłopoty mogę wpaść
Oh, powiedział mi, że łzy to rzecz do ukrycia
I coś czego trzeba się bać -eh-eh
Próbuję ukryć to w środku
Więc nikt nie może tego usłyszeć

Cicho, cicho, zachowaj to teraz, głosy się roznoszą
Cicho, cicho, zachowaj to teraz, głosy się roznoszą
Cicho, cicho, zachowaj to teraz, głosy się roznoszą
Uh-ah

Oh!
On chce mnie, ale tylko część czasu
On chce mnie, jeśli potrafi utrzymać mnie w kolejce

Cicho, cicho, zachowaj to teraz, głosy się roznoszą
Cicho, cicho, zachowaj to teraz, głosy się roznoszą
Cicho, cicho, zamknij się teraz, głosy się roznoszą
Cicho, cicho, zachowaj to teraz, głosy się roznoszą
Cicho, cicho kochanie, ona może usłyszeć
Cicho, cicho - głosy się roznoszą
Powiedział zamknij się - powiedział zamknij się
O Boże nie możesz zachować tego dla siebie
Głosy się roznoszą
Cicho, cicho, głosy się roznoszą

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Mike Thorne

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mike Thorne

Rok wydania:

1985

Wykonanie oryginalne:

'Til Tuesday

Płyty:

Voices Carry (LP, 1985)

Ścieżka dźwiękowa:

Atomic Blonde, GTA IV EFLC: Vice City FM, Bez granic

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 549 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 281 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności