Teksty piosenek > Pozostali > Étienne Drapeau > Je l'ai jamais dit a personne
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 375 oczekujących

Étienne Drapeau - Je l'ai jamais dit a personne

Je l'ai jamais dit a personne

Je l'ai jamais dit a personne

Tekst dodał(a): meme Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): meme Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): faala Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Je l'ai jamais dit à personne
J'ai souvent menti à l'amour
J'ai pleuré la folie des hommes

J'ai été le pour et le contre
Je l'ai jamais dit à personne
Je ne suis pas celui que tu vois
Au fond de moi, y a des couronnes
Des fleurs posées sur une croix

{Refrain:}

Si je n'ai jamais dit tous ces mots
C'est que l'amour me brûle un peu trop
Mais aujourd'hui enfin, je le dis
Comme je l'ai jamais dit à personne "je t'aime"

Je l'ai jamais dit à personne
J'aurais voulu trouver le temps
D'être le piano de l'automne
Qui veut jouer sur ton printemps
Je l'ai jamais dit à personne
J'ai fréquenté tous les chemins
Mais pour toi, je les abandonne
Je ne regrette rien

{au Refrain}

Je l'ai jamais dit à personne
J'ai souvent menti à l'amour
J'ai pleuré la folie des hommes
J'ai été le contre et le pour
Je l'ai jamais dit à personne
Aurais-je attendu trop longtemps
Pour dire : "je veux que tu me donnes
Enfin le plus beau des enfants"?

{au Refrain}

Je t'aime,
Je t'aime

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Nigdy nikomu nic nie mówiłam"

Nigdy nikomu nic nie mówiłam
Często kłamałam z miłości
Płakałam przez ludzką głupotę

Byłam za i przeciw
Nigdy nikomu nic nie mówiłam
Nie jestem jedyna, jak widzisz
W głębi mnie
Kwiaty ułożone na krzyż

Gdybym nigdy nie powiedziała tych słów
To, że miłość rozpaliła mnie zbyt późno
Ale dzisiaj w końcu mówię
Jak nigdy nikomu nie mówiłam "kocham cię"

Nigdy nikomu nic nie mówiłam
Chciałabym znaleźć czas
Być jesiennym pianinem
Które chce zagrać twoją wiosnę
Nigdy nikomu nic nie mówiłam

Chodziłam wszystkimi ścieżkami
Ale dla ciebie mogę je porzucić
I niczego nie żałować

Nigdy nikomu nic nie mówiłam
Często kłamałam z miłości
Płakałam przez ludzką głupotę
Byłam za i przeciw
Nigdy nikomu nic nie mówiłam
Czy czekałam zbyt długo
By powiedzieć żebyś mi dał
Wreszcie najpiękniejsze dzieci

refren

Kocham cię
Kocham cię

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 375 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności