1 969 646 tekstów, 18 062 poszukiwanych i 391 oczekujących

Ängie - IDGAF

Tekst dodał(a): devid33 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magda7935 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Takes a hundred years to cover up your flaws
I'm lightyears away, ended up in tacky bars
My mother's broken heart, how did it get this far?
Driving drunk in stolen cars, acting like superstars

[Hook]
Poppin' Xani 'cause it helps me with the pain
So I keep on smiling every day
I love cheap liquor, rum and cocaine
Yeah, I keep on smiling every day

[Chorus]
I don't give a fuck, I don't give a fuck
I don't give a fuck, I don't give a fuck
I don't give a fuck, I don't give a fuck
I don't give a fuck, I don't give a fuck

[Verse 2]
Everything's surreal, kiss my stars
Got so much fear, falling apart
A thousand tears, such a sweetheart
But you don't care, I am a work of art

[Hook]
Poppin' Xani 'cause it helps me with the pain
So I keep on smiling every day
I love cheap liquor, rum and cocaine
Yeah, I keep on smiling every day

[Bridge]
I tell my last breath, forever sunset
The thought of death never made me sweat
And I bet these cigarettes
They won't forget the first time we met (I don't give a fuck)

[Hook]
Poppin' Xani 'cause it helps me with the pain
So I keep on smiling every day
I love cheap liquor, rum and cocaine
Yeah, I keep on smiling every day

[Chorus]
I don't give a fuck, I don't give a fuck
I don't give a fuck, I don't give a fuck
I don't give a fuck, I don't give a fuck
I don't give a fuck, I don't give a fuck

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Verse 1]
Potrzeba stu lat, aby ukryć swoje wady
Jestem od lat świetlnych, skończyłam w tandetnych barach
Złamane serce mojej matki, jak to się stało tak daleko?
Prowadzi pijany kradzionymi samochodami, zachowuje się jak gwiazdy

[Hak]
Poppin 'Xani'*, bo to pomaga mi z bólem
Dlatego uśmiecham się każdego dnia
Uwielbiam tani trunek, rum i kokainę
Tak, uśmiecham się każdego dnia

[Chór]
Mam to gdzieś, nie obchodzi mnie to
Mam to gdzieś, nie obchodzi mnie to
Mam to gdzieś, nie obchodzi mnie to
Mam to gdzieś, nie obchodzi mnie to

[Verse 2]
Wszystko jest surrealistyczne, pocałuj moje gwiazdy
Tak dużo strachu, rozpadania się
Tysiąc łez, za co kochanie
Ale cię to nie obchodzi, jestem dziełem sztuki

[Hak]
Poppin 'Xani', bo to pomaga mi z bólem
Dlatego uśmiecham się każdego dnia
Uwielbiam tani trunek, rum i kokainę
Tak, uśmiecham się każdego dnia

[Most]
Mówię ostatnie tchnienie, wieczny zachód słońca
Myśl o śmierci nigdy nie sprawiała, że ​​się pociłam
I stawiam na te papierosy
Nie zapomną naszego pierwszego spotkania (nie obchodzi mnie to)

[Hak]
Poppin 'Xani', bo to pomaga mi z bólem
Dlatego uśmiecham się każdego dnia
Uwielbiam tani trunek, rum i kokainę
Tak, uśmiecham się każdego dnia

[Chór]
Mam to gdzieś, nie obchodzi mnie to
Mam to gdzieś, nie obchodzi mnie to
Mam to gdzieś, nie obchodzi mnie to
Mam to gdzieś, nie obchodzi mnie to

*leki psychotropowe

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Rasmus Cantoreggi & Angelina Dehn

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Angelina Dehn

Płyty:

TBH

Ciekawostki:

pierwszy singiel zapowiadający pierwszy pełny album Angie

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 969 646 tekstów, 18 062 poszukiwanych i 391 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności