1 740 739 tekstów, 18 295 poszukiwanych i 720 oczekujących

:LOR3L3I: - The Tides Of Oblivion

Tekst dodał(a): Heike Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blindying Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Heike Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I couldn't see the difference in night and day
These opium eyes only care to see the colors fade away
Sinking deeper down,
To where the waters cease to flow
My senses dormant
I want nothing more than to be alone

In the tides of oblivion
I escape from all the noise
I wouldn't feel different,
if I don't ever hear another voice
Disconnect me from the drone
It's so blissful underneath
Deep in the water I must drown
Just to hear my own heartbeat...

This false reality
I don't even want to hear
Now I know what peace is
I can't find it anywhere...

Now I know what peace is
I can't find it anywhere
I must drown just to hear my own heartbeat
Now I know what silence is
I can't find it anywhere
I have to drown just to hear my own heartbeat...

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Przypływy niepamięci

Już nie rozróżniam czy to noc, czy dzień
Te zamglone oczy spoglądają tylko na blednące kolory
Tonę głębiej
Tam gdzie ustaje nurt
Zmysły śpią
Nie pragnę niczego bardziej niż samotności

W przypływach niepamięci
Uciekam przed tym całym hałasem
Nie poczuję różnicy
Jeśli nie usłyszę więcej innego głosu
Odłączam się od zgiełku
Tak błogo jest pod powierzchnią
Muszę w niej głęboko utonąć
Aby usłyszeć tylko bicie swego serca...

Fałszywa rzeczywistość
Nawet nie chcę o niej słyszeć
Teraz wiem czym jest spokój
Nie mogłam go nigdzie indziej odnaleźć...

Teraz wiem czym jest spokój
Nie mogłam go nigdzie indziej odnaleźć
Muszę utonąć, by usłyszeć tylko bicie swego serca
Teraz wiem czym jest cisza
Nie mogłam jej nigdzie odnaleźć
Musiałam utonąć by usłyszeć swoje serce

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 740 739 tekstów, 18 295 poszukiwanych i 720 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności