1 719 020 tekstów, 18 096 poszukiwanych i 919 oczekujących
:LOR3L3I: - Hold on to Silence
Tekst dodał(a): Heike Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blindying Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

On the surface of this dismal dream
I find your reasoning so unkind
and in my darkest ,morbid morning hours
I find them drifting around in my mind
It's nonsensical, not understood
And deep inside I wish I could,
believe in you...to find yourself
In this lonely shell, only time will tell,
how we can reverse this hell
I believe in you...but not myself
Now I'm holding on, to what's already gone
I'm trembling on the inside, for what was never mine
But Don't let go of this love... before you even know
I'll save you from this hell and drag you from where you dwell.
...and still my walls keep breaking down,
In this hurt I drown
I disappear
and still you wander further away,
to where the silence stays
are you here?
What have you done, that made you run,
I'll break and bleed for what I need but
there's nothing more......I can do
and it's dark in here, I'm controlled by fear and my only wish is to have you near but there's nothing more...coming from you
Now I'm holding on, to what's already gone
I'm trembling on the inside, for what was never mine
But Don't let go of this love before you even know
I'll save you from this hell and drag you from where you dwell.
and I'm still holding on, to what you say is wrong
I'm dying on the inside, for the reasons that you hide
But Don't you let it go, or darling we will never know
I'll save you from despair , if you'd only let me near

 

Poznaj historię zmian tego tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Trzymaj się ciszy

Na powierzchni tego ponurego snu
Odnalazłam twoje rozumowanie tak niedobre
i w moich najczarniejszych, chorobliwych porannych godzinach
odnalazłam twoje myśli wirujące w moim umyśle
To nonsens, nie rozumieć
I głęboko w sobie chciałabym
uwierzyć w ciebie...aby cię odnaleźć
w tej samotnej powłoce, tylko czas może powiedzieć,
jak możemy odwrócić te piekielne męki
Wierzę w ciebie... lecz nie wierzę sobie
Teraz trzymam się tego, co właśnie odchodzi
Cała drżę, za to co nigdy nie było moje
Ale nie pozwól tej miłości odejść...zanim chociaż ją poznasz
Ocalę cię przed tym piekłem i wyciągnę stamtąd
...a moje mury wciąż pękają
Tonę w tym ucisku
Znikam
a ty wciąż się oddalasz
tam gdzie pozostaje cisza
czy tu jesteś?
To co zrobiłeś, każe ci uciekać
Pęknę i przeleję krew za to czego pragnę lecz......nic więcej zrobić nie mogę
Tu w ciemności jestem opanowana przez strach, a moim jedynym życzeniem jest mieć cię blisko, lecz nic więcej...nie pochodzi od ciebie
Teraz trzymam się tego, co właśnie odchodzi
Cała drżę, za to co nigdy nie było moje
Ale nie pozwól tej miłości odejść...zanim chociaż ją poznasz
Ocalę cię przed tym piekłem i wyciągnę stamtąd
I wciąż trzymam się tego co powiedziałeś, że jest nie tak
Umieram w sobie z powodów, które ukrywasz
Lecz nie odpuszczaj, w przeciwnym razie kochanie nigdy się nie dowiemy
Uratuję cię z rozpaczy, jeśli tylko pozwolisz mi się zbliżyć

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 719 020 tekstów, 18 096 poszukiwanych i 919 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności