1 737 136 tekstów, 18 251 poszukiwanych i 895 oczekujących

...And You Will Know Us by the Trail of Dead - Another Morning Stoner

Tekst dodał(a): Another Me Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): toska923 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DirtyWindow Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Are you asleep, are you in a dream?
The copper shades of a morning
Distant lights beckon & fade
Unwritten songs of another day

I fear that you would never be
Every song in the world for me
I took your hand, led you astray
You cursed the worlds I longed to save

Is heaven to you a perfect place?
The look of sorrow on a sufferer's face?
A field of lives to sow and reap
That some of us will never see

Why is it I don't feel the same?
Are my longings to be blamed
For not seeing heaven like you would see;
Why is a song a world for me?

What is forgiveness?
It's just a dream.
What is forgiveness?
It's everything

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Zapadasz w sen, a może już śpisz?
Miedziany odcień poranka
Odległe światła wzywają & zanikają
Nienapisane piosenki innego dnia

Boję się, że ciebie nigdy nie będzie
Każda piosenka na świecie dla mnie
Wziąłem twoją rękę, sprowadziłem cię na manowce
Przeklęłaś światy, które ja pragnąłem ocalić

Czy raj jest dla ciebie idealnym miejscem?
Widok smutku na twarzy cierpiącego?
Pole istnień, aby siać i zbierać,
To coś, czego wielu z nas nigdy nie ujrzy

Dlaczego ja nie czuję tak samo?
Czy moje pragnienia są obciążone winą
tych, którzy nie postrzegają nieba tak, jak ty je widzisz;
Dlaczego pieśń świata jest skierowana właśnie do mnie?

Czym jest przebaczenie?
Jest tylko snem.
Czym jest przebaczenie?
Jest wszystkim.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

sylwia11221 08 października 2011 09:50
(0)
super piosemka

jagusia14 05 marca 2011 19:01
(0)
pierwsze dźwięki na gitarze mnie rozwalają za każdym razem :)

tekstowo.pl
1 737 136 tekstów, 18 251 poszukiwanych i 895 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności