Teksty piosenek > Pozostali > +44 > Weatherman
2 427 067 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 584 oczekujących

+44 - Weatherman

Weatherman

Weatherman

Tekst dodał(a): hidinginclouds Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hidinginclouds Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidinginclouds Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So you think you've been through it all
But I can't help but wonder now
Yesterday I found my worst regret
I'll hide it away so no one ever knows

I'm dying
I'm trying to leave

Let me slip away, I'm barely holding on
Every now and then I feel the end of us

I never meant to say I'm sorry
And I'm not sad to see you go
Where human shapes burned on concrete walls
These days the sun don't shine here anymore

I find it motivating to see your troubles drowning
(I'm dying)
It's such a shame to feel I'm drifting
(I'm trying to leave)

Let me slip away, I'm barely holding on
Every now and then I feel the end of us
I love the way you breathe inside my head
But something's gotta change, I'm barely holding on

Let me slip away, I'm barely holding on
Every now and then I feel the end of us
I love the way you breathe inside my head
But something's gotta change, I'm barely holding on

Let me slip away, I'm barely holding on
(I find it motivating to see your troubles drowning)
Every now and then I feel the end of us
(It's such a shame to feel I'm drifting)

I love the way you breathe inside my head
(I find it motivating to see your troubles drowning)
But something's gotta change, I'm barely holding on
(It's such a shame to feel I'm drifting)

I'm barely holding on
I'm barely holding on

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Więc myślisz że przeszedłeś już przez to wszystko
Ale nie mogę pomóc, zastanawiam się teraz
Wczoraj poczułem najgorszy żal
Schowam go żeby nikt nie wiedział

Umieram
Próbuję odejść

Pozwól mi się ześlizgnąć, ledwie się trzymam
Nawet teraz i potem czułem nasz koniec

Nigdy nie powiedziałem, że jest mi przykro
Nie jestem smutny widząc jak odchodzisz
Gdzie ludzkie kształty płoną na betonowych ścianach
Dziś słońce nie świeci tu już więcej

Myślę, że to motywujące jak widzę, że twoje problemy toną
(Umieram)
To taka szkoda czuć jak się dryfuje
(Staram się odejść)

Pozwól mi się ześlizgnąć, ledwie się trzymam
Nawet teraz i potem czułem nasz koniec
Kocham sposób w jaki oddychasz w mej głowie
Ale coś musi się zmienić, ledwie się trzymam

Pozwól mi się ześlizgnąć, ledwie się trzymam
Nawet teraz i potem czułem nasz koniec
Kocham sposób w jaki oddychasz w mej głowie
Ale coś musi się zmienić, ledwie się trzymam

Pozwól mi się ześlizgnąć, ledwie się trzymam
(Myślę, że to motywujące widząc jak twoje problemy toną
Nawet teraz i potem czułem nasz koniec
(To taka szkoda czuć jak dryfuje)

Kocham sposób w jaki oddychasz w mej głowie
(Myślę, że to motywujące widząc jak twoje problemy toną
Ale coś musi się zmienić, ledwie się trzymam
(To taka szkoda czuć jak dryfuje)

Ledwie się trzymam.
Ledwie się trzymam.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

+44

Edytuj metrykę
Kompozytor:

+44

Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

+44

Płyty:

When Your Heart Stops Beating (CD, 2006)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 067 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 584 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności