Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
16. Irama - Tu no
Элджей - California
California
Tekst dodał(a): gwenlarsson
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasiaxo3
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Вступление:
California
California
Sayonara boy
Sayonara boy
California
Припев:
Детка, покажи мне Калифорнию
Я навсегда это запомню,
Я навсегда это запомню
Детка, покажи мне Калифорнию
Я навсегда это запомню,
Я навсегда это запомню
Куплет 1: Элджей
Тук-тук, дверь сердца открыта
Звук телеграмма, раннее утро
Твои слова режут, как бритва
То, что мне нужно
Переход:
Я знаю-знаю-знаю-знаю
Ты знаешь-знаешь-знаешь-знаешь
Снова я уезжаю, ты опять улетаешь
Я знаю-знаю-знаю-знаю
Ты знаешь-знаешь-знаешь-знаешь
Снова я уезжаю, ты опять улетаешь
Припев:
Детка, покажи мне Калифорнию
Я навсегда это запомню,
Я навсегда это запомню
Куплет 2: Элджей
Мои концерты-концерты-концерты
Твои съёмки-съёмки-съёмки
Я сказал, что ты старше, чем на самом деле
И вообще, я думал, ты стерва
Уже неважно, уже неважно
Делаем то, что хотим, нам это нужно, нам это можно
Пять стран за неделю, детка
Я буду в отеле, детка
Я скоро уеду
(А-а-а-а-а-а!)
Самый холодный на этой планете
Когда тебя нету
Ты в Сан Диего
Кидаешь мне фотки по интернету
(На-на-на-на-на-на!)
Переход:
Я знаю-знаю-знаю-знаю
Ты знаешь-знаешь-знаешь-знаешь
Снова я уезжаю, ты опять улетаешь
Я знаю-знаю-знаю-знаю
Ты знаешь-знаешь-знаешь-знаешь
Снова я уезжаю, ты опять улетаешь
Припев:
Детка, покажи мне Калифорнию
Я навсегда это запомню,
Я навсегда это запомню
Куплет 3: Элджей
На расстоянии руки мы не так далеки, как обычно (как обычно)
Было много других, но чувствовать что-то внутри - так непривычно
На расстоянии руки мы не так далеки, как обычно
Было много других, но чувствовать что-то внутри - так непривычно
Переход:
Я знаю-знаю-знаю-знаю
Ты знаешь-знаешь-знаешь-знаешь
Снова я уезжаю, ты опять улетаешь
Я знаю-знаю-знаю-знаю
Ты знаешь-знаешь-знаешь-знаешь
Снова я уезжаю, ты опять улетаешь
Припев:
Детка, покажи мне Калифорнию
Я навсегда это запомню,
Я навсегда это запомню
California
California
Sayonara boy
Sayonara boy
California
Припев:
Детка, покажи мне Калифорнию
Я навсегда это запомню,
Я навсегда это запомню
Детка, покажи мне Калифорнию
Я навсегда это запомню,
Я навсегда это запомню
Куплет 1: Элджей
Тук-тук, дверь сердца открыта
Звук телеграмма, раннее утро
Твои слова режут, как бритва
То, что мне нужно
Переход:
Я знаю-знаю-знаю-знаю
Ты знаешь-знаешь-знаешь-знаешь
Снова я уезжаю, ты опять улетаешь
Я знаю-знаю-знаю-знаю
Ты знаешь-знаешь-знаешь-знаешь
Снова я уезжаю, ты опять улетаешь
Припев:
Детка, покажи мне Калифорнию
Я навсегда это запомню,
Я навсегда это запомню
Куплет 2: Элджей
Мои концерты-концерты-концерты
Твои съёмки-съёмки-съёмки
Я сказал, что ты старше, чем на самом деле
И вообще, я думал, ты стерва
Уже неважно, уже неважно
Делаем то, что хотим, нам это нужно, нам это можно
Пять стран за неделю, детка
Я буду в отеле, детка
Я скоро уеду
(А-а-а-а-а-а!)
Самый холодный на этой планете
Когда тебя нету
Ты в Сан Диего
Кидаешь мне фотки по интернету
(На-на-на-на-на-на!)
Переход:
Я знаю-знаю-знаю-знаю
Ты знаешь-знаешь-знаешь-знаешь
Снова я уезжаю, ты опять улетаешь
Я знаю-знаю-знаю-знаю
Ты знаешь-знаешь-знаешь-знаешь
Снова я уезжаю, ты опять улетаешь
Припев:
Детка, покажи мне Калифорнию
Я навсегда это запомню,
Я навсегда это запомню
Куплет 3: Элджей
На расстоянии руки мы не так далеки, как обычно (как обычно)
Было много других, но чувствовать что-то внутри - так непривычно
На расстоянии руки мы не так далеки, как обычно
Было много других, но чувствовать что-то внутри - так непривычно
Переход:
Я знаю-знаю-знаю-знаю
Ты знаешь-знаешь-знаешь-знаешь
Снова я уезжаю, ты опять улетаешь
Я знаю-знаю-знаю-знаю
Ты знаешь-знаешь-знаешь-знаешь
Снова я уезжаю, ты опять улетаешь
Припев:
Детка, покажи мне Калифорнию
Я навсегда это запомню,
Я навсегда это запомню
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWstęp:
California
California
Sayonara boy
Sayonara boy
California
Refren:
Kochanie, pokaż mi Kalifornię
Nigdy jej nie zapomnę,
Nigdy jej nie zapomnę,
Kochanie, pokaż mi Kalifornię,
Nigdy jej nie zapomnę
Nigdy jej nie zapomnę
Pierwsza zwrotka: Allj
Puk-puk, drzwi serca otwarte
Dźwięk powiadomienia, wczesny poranek
Twoje słowa tną jak brzytwa
To jest to, czego potrzebuję
Przejście:
Wiem, wiem, wiem, wiem
Wiesz, wiesz, wiesz, wiesz
Znów odjeżdżam, ty znów odlatujesz
Wiem, wiem, wiem, wiem,
Wiesz, wiesz, wiesz, wiesz,
Znów odjeżdżam, ty znów odlatujesz
Refren:
Kochanie, pokaż mi Kalifornię
Nigdy jej nie zapomnę,
Nigdy jej nie zapomnę,
Kochanie, pokaż mi Kalifornię,
Nigdy jej nie zapomnę
Nigdy jej nie zapomnę
Zwrotka 2:
Moje koncerty, koncerty, koncerty
Twoje zdjęcia, zdjęcia, zdjęcia
Powiedziałem, że jesteś starsza, niż jesteś
I w ogóle, myślałem, że jesteś szmatą
To już nieważne, to już nieważne
Robimy to, co chcemy, co nam potrzebne, co możemy
Pięć krajów w ciągu tygodnia, kochanie
Będę w hotelu, kochanie
Szybko odjadę
(A-a-a-a-a!)
Najzimniejszy na tej planecie
Kiedy ciebie tu nie ma
Jesteś w San Diego
Wysyłasz mi fotki przez internet
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha!)
Przejście:
Wiem, wiem, wiem, wiem
Wiesz, wiesz, wiesz, wiesz
Znów odjeżdżam, ty znów odlatujesz
Wiem, wiem, wiem, wiem,
Wiesz, wiesz, wiesz, wiesz,
Znów odjeżdżam, ty znów odlatujesz
Zwrotka 3: Allj
Na wyciągnięcie dłoni nie jesteśmy tak daleko, jak zwykle (jak zwykle)
Było dużo innych, ale czuć coś w środku - tak nadzwyczajnie
Na wyciągnięcie dłoni nie jesteśmy tak daleko, jak zwykle (jak zwykle)
Było dużo innych, ale czuć coś w środku - tak nadzwyczajnie
Przejście:
Wiem, wiem, wiem, wiem
Wiesz, wiesz, wiesz, wiesz
Znów odjeżdżam, ty znów odlatujesz
Wiem, wiem, wiem, wiem,
Wiesz, wiesz, wiesz, wiesz,
Znów odjeżdżam, ty znów odlatujesz
Refren:
Kochanie, pokaż mi Kalifornię
Nigdy jej nie zapomnę,
Nigdy jej nie zapomnę,
Kochanie, pokaż mi Kalifornię,
Nigdy jej nie zapomnę
Nigdy jej nie zapomnę
California
California
Sayonara boy
Sayonara boy
California
Refren:
Kochanie, pokaż mi Kalifornię
Nigdy jej nie zapomnę,
Nigdy jej nie zapomnę,
Kochanie, pokaż mi Kalifornię,
Nigdy jej nie zapomnę
Nigdy jej nie zapomnę
Pierwsza zwrotka: Allj
Puk-puk, drzwi serca otwarte
Dźwięk powiadomienia, wczesny poranek
Twoje słowa tną jak brzytwa
To jest to, czego potrzebuję
Przejście:
Wiem, wiem, wiem, wiem
Wiesz, wiesz, wiesz, wiesz
Znów odjeżdżam, ty znów odlatujesz
Wiem, wiem, wiem, wiem,
Wiesz, wiesz, wiesz, wiesz,
Znów odjeżdżam, ty znów odlatujesz
Refren:
Kochanie, pokaż mi Kalifornię
Nigdy jej nie zapomnę,
Nigdy jej nie zapomnę,
Kochanie, pokaż mi Kalifornię,
Nigdy jej nie zapomnę
Nigdy jej nie zapomnę
Zwrotka 2:
Moje koncerty, koncerty, koncerty
Twoje zdjęcia, zdjęcia, zdjęcia
Powiedziałem, że jesteś starsza, niż jesteś
I w ogóle, myślałem, że jesteś szmatą
To już nieważne, to już nieważne
Robimy to, co chcemy, co nam potrzebne, co możemy
Pięć krajów w ciągu tygodnia, kochanie
Będę w hotelu, kochanie
Szybko odjadę
(A-a-a-a-a!)
Najzimniejszy na tej planecie
Kiedy ciebie tu nie ma
Jesteś w San Diego
Wysyłasz mi fotki przez internet
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha!)
Przejście:
Wiem, wiem, wiem, wiem
Wiesz, wiesz, wiesz, wiesz
Znów odjeżdżam, ty znów odlatujesz
Wiem, wiem, wiem, wiem,
Wiesz, wiesz, wiesz, wiesz,
Znów odjeżdżam, ty znów odlatujesz
Zwrotka 3: Allj
Na wyciągnięcie dłoni nie jesteśmy tak daleko, jak zwykle (jak zwykle)
Było dużo innych, ale czuć coś w środku - tak nadzwyczajnie
Na wyciągnięcie dłoni nie jesteśmy tak daleko, jak zwykle (jak zwykle)
Było dużo innych, ale czuć coś w środku - tak nadzwyczajnie
Przejście:
Wiem, wiem, wiem, wiem
Wiesz, wiesz, wiesz, wiesz
Znów odjeżdżam, ty znów odlatujesz
Wiem, wiem, wiem, wiem,
Wiesz, wiesz, wiesz, wiesz,
Znów odjeżdżam, ty znów odlatujesz
Refren:
Kochanie, pokaż mi Kalifornię
Nigdy jej nie zapomnę,
Nigdy jej nie zapomnę,
Kochanie, pokaż mi Kalifornię,
Nigdy jej nie zapomnę
Nigdy jej nie zapomnę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Alexei Uzenyuk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Элджей |
| Płyty: |
Sayonara Boy 143 |
Komentarze (0):