Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Эд Шульжевский
Эд Шульжевский - Синий вечер
Синий вечер
Tekst dodał(a): Tomeczek777
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Siergiey
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mona80
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
На тихий город вечер упадет
И в темном небе улыбнутся звезды
Луною белою мой сон плывет
Что ты со мною в этот вечер поздний
Мне так с тобою хорошо сейчас
Мечтать о будущем и верить в чудо
Тебе одной шепну я в этот час
Тебя люблю и этим счастлив буду
Припев:
Ну а пока, ну а пока
Губы целует синий вечер
В небе ночном спят облака
А я считаю дни до встречи.
Ты расскажи о чем твои мечты
В свои желанья приоткрой мне дверцу
А я скажу, что каждый день мой ты
И что живет любовь в огромном сердце
Моей любви, моей судьбы холсты
Рисует ночь волшебным звездопадом
Я так хочу чтоб в них осталась ты
И чтоб всегда была со мною рядом
Припев.
Это любовь и сны
Это я и ты
Это крик весны
На краю зимы
Всё что в душе храню я тебе дарю
Я тебе поюЯ тебя люблю
И в темном небе улыбнутся звезды
Луною белою мой сон плывет
Что ты со мною в этот вечер поздний
Мне так с тобою хорошо сейчас
Мечтать о будущем и верить в чудо
Тебе одной шепну я в этот час
Тебя люблю и этим счастлив буду
Припев:
Ну а пока, ну а пока
Губы целует синий вечер
В небе ночном спят облака
А я считаю дни до встречи.
Ты расскажи о чем твои мечты
В свои желанья приоткрой мне дверцу
А я скажу, что каждый день мой ты
И что живет любовь в огромном сердце
Моей любви, моей судьбы холсты
Рисует ночь волшебным звездопадом
Я так хочу чтоб в них осталась ты
И чтоб всегда была со мною рядом
Припев.
Это любовь и сны
Это я и ты
Это крик весны
На краю зимы
Всё что в душе храню я тебе дарю
Я тебе поюЯ тебя люблю
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCiche miasto spowija wieczór
I na ciemnym niebie gwiazdy uśmiechają się
Mój sen na białym księżycu płynie
Gdy ty jesteś ze mną w ten późny wieczór
Tak mi dobrze teraz z tobą
Marzyć o przyszłości i wierzyć w cud
Tobie jedynej szepczę w tę godzinę
Kocham cię i tyle do szczęścia mi wystarczy
Refren:
No a na razie, no a na razie
Usta całuje granatowy wieczór
Na niebie nocnym śpią obłoki
A ja liczę dni do spotkania.
Opowiedz mi o swoich marzeniach
Do twoich pragnień otwórz drzwi
A ja powiem, że jesteś każdym moim dniem
I że miłość mieszka w olbrzymim sercu
Moja miłość, płótno mego przeznaczenia
Wypełnia noc magią spadającej gwiazdy
Chcę, żebyś na nich się utrwaliła się ty,
TY zawsze obok mnie
Refren.
To miłość i marzenia
To ty i ja
To okrzyk wiosny
Na skraju zimy
Wszystko, co w duszy chronię, podaruję tobie
Tobie śpiewam
Ciebie kocham.
I na ciemnym niebie gwiazdy uśmiechają się
Mój sen na białym księżycu płynie
Gdy ty jesteś ze mną w ten późny wieczór
Tak mi dobrze teraz z tobą
Marzyć o przyszłości i wierzyć w cud
Tobie jedynej szepczę w tę godzinę
Kocham cię i tyle do szczęścia mi wystarczy
Refren:
No a na razie, no a na razie
Usta całuje granatowy wieczór
Na niebie nocnym śpią obłoki
A ja liczę dni do spotkania.
Opowiedz mi o swoich marzeniach
Do twoich pragnień otwórz drzwi
A ja powiem, że jesteś każdym moim dniem
I że miłość mieszka w olbrzymim sercu
Moja miłość, płótno mego przeznaczenia
Wypełnia noc magią spadającej gwiazdy
Chcę, żebyś na nich się utrwaliła się ty,
TY zawsze obok mnie
Refren.
To miłość i marzenia
To ty i ja
To okrzyk wiosny
Na skraju zimy
Wszystko, co w duszy chronię, podaruję tobie
Tobie śpiewam
Ciebie kocham.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):