2 015 961 tekstów, 18 324 poszukiwanych i 820 oczekujących

Тима Белорусских - Птичка

Tekst dodał(a): RausWolf Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justynasier Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RausWolf Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Простой человечек с летающей мыслью,
Не безупречен, но бэйби, ай мисс ю,
Когда тебя встречу, лети со мной птичка,
Ведь не просто так летаешь день за днём за мной во всех местах,
Но чаще в моих снах,
И если останешься, то я тоже может смогу как ты летать.

Припев:
Лети, лети птичка на высоте свободы,
Помаши крылом, пожелай всего и много
Я бы хотел быть рядом, но мы просто люди,
Которые летают в металлической посуде

Пока порхает все внутри, меня не тянет прямо вниз,
Меня тянет наша жизнь,
А ты только согласись,
И если бы я раньше смог решить для нас для двоих всю нить,
То здесь совсем никто бы не грустил

А так да, обоим прохладно, но я знаю, как согреть в пятикратно,
А ты улетаешь, ведь так тебе надо, раз надо, лети во благо,
Мне не привыкать, подожду тут, да и летать не смогу абсолютно,
Но хочу быть с тобой без шуток

И я знаю, что ты улетаешь, но ждёшь перемен,
Моя птичка не все, моя птичка летит не ко всем.

Припев:
Лети, лети птичка на высоте свободы,
Помаши крылом, пожелай всего и много
Я бы хотел быть рядом, но мы просто люди,
Которые летают в металлической посуде
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Prosty człowiek z latającą myślą,
Nie bez skazy, ale bejbi, aj miss ju,
Kiedy cię spotkam, leć ze mną ptaszyno,
W końcu nie po prostu latasz dzień po dniu za mną we wszystkich miejscach,
Ale częściej w moich snach,
A jeśli zostaniesz, to ja też mogę latać jak ty.

Refren:
Leci, leci ptaszyna na wysokości wolności,
Pomachaj skrzydłem, życz wszystkiego i dużo
Chciałbym być w pobliżu, ale jesteśmy tylko ludźmi,
Które latają w metalowych naczyniach

Podczas gdy wszystko w środku trzepocze, nie ciągnie mnie prosto w dół,
Ciągnie mnie nasze życie,
A ty się tylko zgodzisz,
A gdybym wcześniej mógł rozwiązać dla nas dla dwojga cały wątek,
To tu nikt by nie był smutny

I tak, obu jest zimno, ale wiem, jak ogrzać pięciokrotnie,
A Ty odlatujesz, bo musisz, skoro trzeba, leć dla dobra,
Nie jestem obcy, poczekam tutaj i nie będę mógł latać absolutnie,
Ale chcę być z tobą bez żartów

I Wiem, że odlatujesz, ale czekasz na zmianę,
Moja ptaszyna to nie wszystko, moja ptaszyna nie leci do wszystkich.

Refren:
Leci, leci ptaszyna na wysokości wolności,
Pomachaj skrzydłem, życz wszystkiego i dużo
Chciałbym być w pobliżu, ale jesteśmy tylko ludźmi,
Które latają w metalowych naczyniach

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 015 961 tekstów, 18 324 poszukiwanych i 820 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności