1 867 177 tekstów, 17 532 poszukiwanych i 1 071 oczekujących

Тима Белорусских - Витаминка

Tekst dodał(a): emmix Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juliatommo2000 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): EkinPL Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Куплет 1:]
Так беззаботно уходит в даль,
Наша с тобой жизнь одна на двоих.
Я прошу об одном - только не забывай
Обо мне, как мы с тобой - а всех остальных.

Провожая печаль, мы просто мило молчим,
Просто и без причин - ссылаясь на них.
И в этот мо-о-омент...

[Припев]:
Все мои сюжеты по твоим картинкам.
Девочка разноцветная витаминка.
Сегодня я буду любить тебя сильно,
Пока в моей голове действие амфетамина.
Уо-у!

Все мои сюжеты по твоим картинкам.
Девочка разноцветная витаминка.
Сегодня я буду любить тебя сильно,
Пока в моей голове действие амфетамина.

[Куплет 2:]
Мой иммунитет стабилен из-за тебя,
Из-за тебя стал ровно дышать.
Так что теперь от тебя ни на шаг,
Чтоб не волновалась душа.

У меня бывали дни, когда нам было трудно,
Но, как минимум, потому, что было необоюдно.
Но мы доплыли по пути, на дно тянуло судно,
Такое вряд ли я забуду!

Мы без фальши, пускай, наивно до жути,
Мы просто шагаем дальше, знаем, все будет лучше!
Все остальное пускай решит случай.
Ты только мне скажи, если я стану скучным.
И в этот мо-о-омент...

[Припев]:
Все мои сюжеты по твоим картинкам.
Девочка разноцветная витаминка.
Сегодня я буду любить тебя сильно,
Пока в моей голове действие амфетамина.
Уо-у!

Все мои сюжеты по твоим картинкам.
Девочка разноцветная витаминка.
Сегодня я буду любить тебя сильно,
Пока в моей голове действие амфетамина.

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[1 zwrotka]
Tak beztrosko odchodzi w dal
To jedno życie, które dzieliliśmy
Proszę tylko o jedno — nie zapomnij
O mnie, tak jak my zapomnieliśmy o wszystkich innych

Żegnając smutki, po prostu słodko milczymy
Tak po prostu, bez przyczyny, przywołujemy je
I w tym momencie...

[Refren]
Wszystkie moje historie wymalowałaś ty
Dziewczynka — kolorowa witaminka
Dziś będę cię kochał mocno
Póki do głowy uderzyła mi amfetamina
Ou!

Wszystkie moje historie wymalowałaś ty
Dziewczynka — kolorowa witaminka
Dziś będę cię kochał mocno
Póki do głowy uderzyła mi amfetamina

[2 zwrotka]
To dzięki tobie moja odporność jest w normie
Dzięki tobie oddycham miarowo
Tak więc teraz nie odstępuję cię na krok
Żeby nie dręczyć swojej duszy

Bywały dni, kiedy było nam trudno
Pewnie dlatego, że nie odwzajemniałaś tego, przez co przechodziłem
Ale dopłynęliśmy, choć statek szedł już na dno
Czegoś takiego ciężko zapomnieć

Bez fałszu, naiwnie aż do bólu
Po prostu idziemy dalej, wiemy, że będzie lepiej
O pozostałym niechaj zadecyduje los
Tylko powiedz mi, kiedy zacznę przynudzać
I w tym momencie...

[Refren]
Wszystkie moje historie wymalowałaś ty
Dziewczynka — kolorowa witaminka
Dziś będę cię kochał mocno
Póki do głowy uderzyła mi amfetamina
Ou!

Wszystkie moje historie wymalowałaś ty
Dziewczynka — kolorowa witaminka
Dziś będę cię kochał mocno
Póki do głowy uderzyła mi amfetamina

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 867 177 tekstów, 17 532 poszukiwanych i 1 071 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności