Teksty piosenek > Pozostali > Сергей Рогожин > Ревность
2 682 018 tekstów, 31 914 poszukiwanych i 245 oczekujących

Сергей Рогожин - Ревность

Ревность

Ревность

Tekst dodał(a): twojamisia1984 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): twojamisia1984 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): twojamisia1984 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Сергей Рогожин - Ревность

Я иду и ты идешь в след за мной,
Я стою и ты, как тень, за спино.
Как давно тебя в лицо знаю я
Ревность, ревность моя.
Знаю я, что мне любовь не простит,
Глупой ревности моей, злых обид.
Мы с тобою и враги, и друзья
Ревность, ревность моя.
Эта ревность как болезнь, как палач,
Эта песня словно стон, словно плач,
Не живет в неволе радость моя
Виноват только я.
Все расписано не нами - судьбой,
Но по всюду ты идешь в след за мной.
Ты идешь, ухмылки злой не тая,
Ревность, ревность моя.
Я себя ненавижу, я смешен,
Я живу, словно вижу черный сон.
Едкий дым застилает свет небес
Ревность - это мой крест.
Я иду и ты идешь в след за мной,
Я стою и ты, как тень, за спино.
Как давно тебя в лицо знаю я
Ревность, ревность моя.
Я себя ненавижу, я смешен,
Я живу, словно вижу черный сон.
Едкий дым застилает свет небес
Ревность - это мой крест.
Я себя ненавижу, я смешен,
Я живу, словно вижу черный сон.
Едкий дым застилает свет небес
Ревность - это мой тяжкий крест.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Сергей Рогожин - Ревность

Pokaż tłumaczenie
Ja idę, i ty idziesz moim śladem za mną,
Stoję, a ty, jak cień, za moimi plecami.
Od jak dawna znam cię z widzenia?
Zazdrość, moja zazdrość.
Wiem, że miłość mi nie wybaczy,
Moja głupia zazdrość, złe pretensje.
Ty i ja jesteśmy wrogami i przyjaciółmi
Zazdrość, moja zazdrość.
Ta zazdrość jest jak choroba, jak kat,
Ta piosenka jest jak jęk, jak krzyk,
Moja radość nie żyje w niewoli
To tylko moja wina.
Nie wszystko jest przez nas napisane, ale przez los,
Ale gdziekolwiek pójdziesz, podążasz za mną.
Idziesz, nie ukrywając swego złego uśmiechu,
Zazdrość, moja zazdrość.
Nienawidzę siebie, jestem zabawny,
Żyję tak, jakbym miał czarny sen.
Gryzący dym przesłania światło nieba
Zazdrość jest moim krzyżem, który muszę nieść.
Ja idę, a ty idź za mną,
Stoję, a ty, jak cień, za moimi plecami.
Od jak dawna znam cię z widzenia?
Zazdrość, moja zazdrość.
Nienawidzę siebie, jestem zabawny,
Żyję tak, jakbym miał czarny sen.
Gryzący dym przesłania światło nieba
Zazdrość jest moim krzyżem, który muszę nieść.
Nienawidzę siebie, jestem zabawny,
Żyję tak, jakbym miał czarny sen.
Gryzący dym przesłania światło nieba
Zazdrość jest moim ciężkim krzyżem.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 682 018 tekstów, 31 914 poszukiwanych i 245 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności