Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Отава Ё
Отава Ё - Ой, Дуся, ой, Маруся (казачья лезгинка)
Ой, Дуся, ой, Маруся (казачья лезгинка)
Tekst dodał(a): kuba3005
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lolipoppo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kast7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Не буду пудриться, белиться,
Не буду кудри завивать
Ой, Дуся, ой, Маруся
Не буду кудри завивать
Ой, Дуся, ой, Маруся
Не буду кудри завивать
Не буду с милым я знакомы
Не буду милым называть
Ой, Дуся, ой, Маруся
Не буду милым называть
Ой, Дуся, ой, Маруся
Не буду милым называть
Девяносто песен знаю,
В один вечер все спою.
Ой, Дуся, ой, Маруся
Ой в один вечер все спою.
Ой, Дуся, ой, Маруся
Ой в один вечер все спою.
В каждой песне по три слова
Дорогой тебя люблю!
Ой, Дуся, ой, Маруся
Ой дорогой тебя люблю!
Ой, Дуся, ой, Маруся
Ой дорогой тебя люблю!
Голосочек хриповат
А кто ж в этом виноват
Ой, Дуся, ой, Маруся
А кто ж в этом виноват
Ой, Дуся, ой, Маруся
А кто ж в этом виноват
Виноватый милый мой
Гулял по холоду со мной.
Ой, Дуся, ой, Маруся
Гулял по холоду со мной.
Ой, Дуся, ой, Маруся
Гулял по холоду со мной.
Дорогой мне изменил.
А я подрумянилась.
Ой, Дуся, ой, Маруся
А я подрумянилась.
Ой, Дуся, ой, Маруся
А я подрумянилась.
Мимо окон прошла боком.
И опять понравилась.
Ой, Дуся, ой, Маруся
И опять понравилась.
Ой, Дуся, ой, Маруся
И опять понравилась.
Не буду кудри завивать
Ой, Дуся, ой, Маруся
Не буду кудри завивать
Ой, Дуся, ой, Маруся
Не буду кудри завивать
Не буду с милым я знакомы
Не буду милым называть
Ой, Дуся, ой, Маруся
Не буду милым называть
Ой, Дуся, ой, Маруся
Не буду милым называть
Девяносто песен знаю,
В один вечер все спою.
Ой, Дуся, ой, Маруся
Ой в один вечер все спою.
Ой, Дуся, ой, Маруся
Ой в один вечер все спою.
В каждой песне по три слова
Дорогой тебя люблю!
Ой, Дуся, ой, Маруся
Ой дорогой тебя люблю!
Ой, Дуся, ой, Маруся
Ой дорогой тебя люблю!
Голосочек хриповат
А кто ж в этом виноват
Ой, Дуся, ой, Маруся
А кто ж в этом виноват
Ой, Дуся, ой, Маруся
А кто ж в этом виноват
Виноватый милый мой
Гулял по холоду со мной.
Ой, Дуся, ой, Маруся
Гулял по холоду со мной.
Ой, Дуся, ой, Маруся
Гулял по холоду со мной.
Дорогой мне изменил.
А я подрумянилась.
Ой, Дуся, ой, Маруся
А я подрумянилась.
Ой, Дуся, ой, Маруся
А я подрумянилась.
Мимо окон прошла боком.
И опять понравилась.
Ой, Дуся, ой, Маруся
И опять понравилась.
Ой, Дуся, ой, Маруся
И опять понравилась.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie będę się pudrował, czy bielił
Nie będę kręcił loków
Oj, Dusia, oj, Marusia
Nie będę kręcił loków
Oj, Dusia, oj Marusia
Nie będę kręcił loków
Nie będę znajomym ukochanego
Nie będę ukochanym nazywać
Oj, Dusia, oj Marusia
Nie będę ukochanym nazywać
Oj, Dusia, oj Marusia
Nie będę ukochanym nazywać
Dziewięćdziesiąt piosenek znam,
W jeden wieczór wszystkie zaśpiewam.
Oj, Dusia, oj, Marusia
Oj, w jeden wieczór wszystkie zaśpiewam.
Oj, Dusia, oj, Marusia
Oj, w jeden wieczór wszystkie zaśpiewam
W każdej piosence po trzy słowa
Kocham Cię mój drogi!
Oj, Dusia, oj, Marusia
Kocham Cię mój drogi!
Oj, Dusia, oj, Marusia
Kocham Cię mój drogi!
Głosik zachrypnięty
A któż temu winien
Oj, Dusia, oj, Marusia
A któż temu winien
Oj, Dusia, oj, Marusia
A któż temu winien
Winien jest mój ukochany
Spacerował ze mną na zimnie
Oj, Dusia, oj, Marusia
Spacerował ze mną na zimnie
Oj, Dusia, oj, Marusia
Spacerował ze mną na zimnie
Mój drogi mnie zdradził.
A ja się zarumieniłam.
Oj, Dusia, oj, Marusia
A ja się zarumieniłam.
Oj, Dusia, oj, Marusia
A ja się zarumieniłam.
Mimo okien przeszła bokiem.
I znowu się spodobała.
Oj, Dusia, oj, Marusia
I znowu się spodobała.
Oj, Dusia, oj, Marusia
I znowu się spodobała.
Nie będę kręcił loków
Oj, Dusia, oj, Marusia
Nie będę kręcił loków
Oj, Dusia, oj Marusia
Nie będę kręcił loków
Nie będę znajomym ukochanego
Nie będę ukochanym nazywać
Oj, Dusia, oj Marusia
Nie będę ukochanym nazywać
Oj, Dusia, oj Marusia
Nie będę ukochanym nazywać
Dziewięćdziesiąt piosenek znam,
W jeden wieczór wszystkie zaśpiewam.
Oj, Dusia, oj, Marusia
Oj, w jeden wieczór wszystkie zaśpiewam.
Oj, Dusia, oj, Marusia
Oj, w jeden wieczór wszystkie zaśpiewam
W każdej piosence po trzy słowa
Kocham Cię mój drogi!
Oj, Dusia, oj, Marusia
Kocham Cię mój drogi!
Oj, Dusia, oj, Marusia
Kocham Cię mój drogi!
Głosik zachrypnięty
A któż temu winien
Oj, Dusia, oj, Marusia
A któż temu winien
Oj, Dusia, oj, Marusia
A któż temu winien
Winien jest mój ukochany
Spacerował ze mną na zimnie
Oj, Dusia, oj, Marusia
Spacerował ze mną na zimnie
Oj, Dusia, oj, Marusia
Spacerował ze mną na zimnie
Mój drogi mnie zdradził.
A ja się zarumieniłam.
Oj, Dusia, oj, Marusia
A ja się zarumieniłam.
Oj, Dusia, oj, Marusia
A ja się zarumieniłam.
Mimo okien przeszła bokiem.
I znowu się spodobała.
Oj, Dusia, oj, Marusia
I znowu się spodobała.
Oj, Dusia, oj, Marusia
I znowu się spodobała.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Отава Ё |
| Ciekawostki: |
Tytuł po angielsku brzmi: "Oh, Dusya, Oh, Marusya (Cossack Lezginka)" Teledysk zdobył Diamentową Nagrodę na NYC Indie Film Awards w kategorii Najlepszy Teledysk. |
Komentarze (0):