Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Океан Ельзи
Океан Ельзи - Друг
Друг
Tekst dodał(a): moser
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): moser
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): moser
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Якби колись сказала ти мені
Стати твоїм човном,
Якби колись, то взяв би я тебе
І на волю поплив...
Якби колись сказала ти мені
Стати тінню вночі,
Якби колись сказала, я б не спав –
За тобою ходив, тайною жив би я...
Приспів:
Буду завжди – ти так і знай –
Другом твоїм! Ну, і нехай!
Буду завжди – ти так і знай –
Другом твоїм...
2X
Приспів:
Якби колись дозволила мені
Стати твоїм вином...
Якби колись дозволила мені
Стати тілом твоїм...
Якби хоч раз сказала ти мені
Стати твоїм вином!
Якби дозволила мені,
Я б твою до країв душу споїв...
Собою!
Приспів:
Хочу тебе!!! Ти так і знай –
Хоч би на мить... Ну, і нехай...
Стати твоїм човном,
Якби колись, то взяв би я тебе
І на волю поплив...
Якби колись сказала ти мені
Стати тінню вночі,
Якби колись сказала, я б не спав –
За тобою ходив, тайною жив би я...
Приспів:
Буду завжди – ти так і знай –
Другом твоїм! Ну, і нехай!
Буду завжди – ти так і знай –
Другом твоїм...
2X
Приспів:
Якби колись дозволила мені
Стати твоїм вином...
Якби колись дозволила мені
Стати тілом твоїм...
Якби хоч раз сказала ти мені
Стати твоїм вином!
Якби дозволила мені,
Я б твою до країв душу споїв...
Собою!
Приспів:
Хочу тебе!!! Ти так і знай –
Хоч би на мить... Ну, і нехай...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdybyś pewnego razu powiedziała mi
"Zostań moim czółnem",
Gdyby tak, wtedy wziąłbym ciebie
I popłynął na wolność
Gdybyś pewnego razu powiedziała mi
"Zostań cieniem w nocy",
Gdybyś pewnego razu powiedziała, nie zasnę
Będę chodził za tobą i żył w sekrecie (w ukryciu).
Refren :
Zawsze będę, wiedz o tym
Twoim przyjacielem , i niech tak będzie (zostanie)
Zawsze będę, wiedz o tym
Twoim przyjacielem....
2X
Gdybyś pewnego razu pozwoliła mi
Zostać twoim winem,
Gdybyś pewnego razu pozwoliła mi
Zostać twoim ciałem
Gdybyś choć raz, powiedziała mi,
Będę twoim winem
Gdybyś mi pozwoliła,
Po brzegi napełnię twą duszę
Sobą.
"Zostań moim czółnem",
Gdyby tak, wtedy wziąłbym ciebie
I popłynął na wolność
Gdybyś pewnego razu powiedziała mi
"Zostań cieniem w nocy",
Gdybyś pewnego razu powiedziała, nie zasnę
Będę chodził za tobą i żył w sekrecie (w ukryciu).
Refren :
Zawsze będę, wiedz o tym
Twoim przyjacielem , i niech tak będzie (zostanie)
Zawsze będę, wiedz o tym
Twoim przyjacielem....
2X
Gdybyś pewnego razu pozwoliła mi
Zostać twoim winem,
Gdybyś pewnego razu pozwoliła mi
Zostać twoim ciałem
Gdybyś choć raz, powiedziała mi,
Będę twoim winem
Gdybyś mi pozwoliła,
Po brzegi napełnię twą duszę
Sobą.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):